アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Streugut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTREUGUTの発音

Streugut  Stre̲u̲gut [ˈʃtrɔ͜yɡuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREUGUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREUGUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Streugut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Streugut

冬のグリット

Winterstreu

冬の飛散、散水、またはストリーキングは、寒冷期には温暖地、亜寒帯および北極地域で使用される様々な基質の重要な概念です。 Winterstreu, Streugut oder Streustoff ist ein Oberbegriff für verschiedene Substrate, die in den gemäßigten, subarktischen und arktischen Zonen während der kalten Jahreszeit verwendet werden, um verschneite und vor allem vereiste Wege und Straßen griffiger zu machen.

ドイツ語辞典でのStreugutの定義

道路、道、広場を広げるための材料。 Material zum Streuen von Straßen, Wegen und Plätzen.
ドイツ語辞典で«Streugut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STREUGUTと韻を踏むドイツ語の単語


Diebesgut
Di̲e̲besgut
Erbgut
Ẹrbgut
Gedankengut
Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt]
Gefahrgut
Gefa̲hrgut [ɡəˈfaːɐ̯ɡuːt]
Kulturgut
Kultu̲rgut [kʊlˈtuːɐ̯ɡuːt]
Leergut
Le̲e̲rgut 
Liedgut
Li̲e̲dgut [ˈliːtɡuːt]
Rittergut
Rịttergut [ˈrɪtɐɡuːt]
Saatgut
Sa̲a̲tgut [ˈzaːtɡuːt]
Salzkammergut
Sạlzkammergut
Schüttgut
Schụ̈ttgut [ˈʃʏtɡuːt]
Sperrgut
Spẹrrgut
Strandgut
Strạndgut [ˈʃtrantɡuːt]
Stückgut
Stụ̈ckgut [ˈʃtʏkɡuːt]
Walzgut
Wạlzgut
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
genauso gut
gena̲u̲so gut
gut
gu̲t 
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]
zugut
zugu̲t

STREUGUTのように始まるドイツ語の単語

Streubombe
Streubreite
Streubüchse
Streudienst
Streudose
Streue
streuen
Streuer
Streufahrzeug
Streufeuer
Streukolonne
Streulicht
Streumittel
Streumunition
Streumuster
streunen
Streuner
Streunerin
Streuobst
Streuobstwiese

STREUGUTのように終わるドイツ語の単語

Allgemeingut
Bauerngut
Catgut
Gebrauchsgut
Gefriergut
Gemeingut
Heiratsgut
Klostergut
Ladegut
Landgut
Luxusgut
Mahlgut
Rechtsgut
Schnittgut
Schriftgut
Steingut
Treibgut
Wirtschaftsgut
allzu gut
supergut

ドイツ語の同義語辞典にあるStreugutの類義語と反意語

同義語

«Streugut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STREUGUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streugutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreugutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streugut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

砂砾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धैर्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зернистость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

areia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কঙ্কর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gravier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kersik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Streugut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

grit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाळूचे कण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kumtaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grinta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żwirek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зернистість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pietriș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλίκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

K
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grus
5百万人のスピーカー

Streugutの使用傾向

傾向

用語«STREUGUT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Streugut»の使用頻度を示しています。
Streugutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streugut»で最も広く使用されている表現です。

用語«STREUGUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Streugut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Streugut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Streugutに関するニュースでの使用例

例え

«STREUGUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreugutの使いかたを見つけましょう。Streugutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
Pfiffig bemerkt dies und geht, da er nach der Hausordnung mit dem Streuen an der Reihe ist, in den Keller, in dem das Streugut gelagert wird. Doch es ist kein Streugut da. Die Vermieterin wollte das Streugut bereitstellen. Später wird sich ...
Carmen Hugel, 2006
2
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Knackpunkt Nebenkosten Dieses kompakte Nachschlagewerk informiert zuverlässig, wie Nebenkostenabrechnungen korrekt zu erstellen sind und auf welche Details bei Abrechnungen besonders zu achten ist.
Karl-Friedrich Moersch, 2012
3
Kommunaler Winterdienst und Städtereinigung: Wertvolle ...
Bei der Streustofflagerung muss auch an die Lagerung von abstumpfendem Streugut an Straßen, Plätzen sowie an besonders glättegefährdeten Stellen gedacht werden. Zu diesem Zweck werden Streugutbehälter zur Benutzung der ...
Helmuth Hüttl, 2014
4
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Es ist geeignetes Streugut - u. U. Streusalz - zu verwenden120. In Naturschutzgebieten 42 kann der Einsatz von Streusalz nicht verlangt werden121. Schäden, die durch Auswerfen von Streugut aus einem Streufahrzeug entstehen, wer- 43 ...
‎2009
5
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Da noch mehrere Fahrten an dem gleichen Tage gemacht werden mussten, wurde das auf der Straße befindliche Streugut nicht beseitigt. Ein oder zwei Tage später geriet beim Bremsen ein Pkw infolge des auf der Straße liegenden Splitts ins ...
Klaus Dieter Hock, 2001
6
Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Walter Hinderer. aus dem letzten von Celan selbst noch vorbereiteten, 1971 postum erschienenen Band Schneepart: STÜCKGUT gebacken, groschengroß, aus überständigem Licht; Verzweiflung hinzugeschippt, Streugut; ins Gleis gehoben ...
Walter Hinderer, 2001
7
Analyse des Unternehmens Gardena: Am Beispiel des ...
In dieser Hausarbeit wird das von der Gardena erstellte Produkt Streuwagen Classic 300 vorgestellt und untersucht.
Linda Vuskane, 2010
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Streugut seit, um nicht« i« übersehen! einen streng beobachten, aufmerksam, genau; ein stren» ger Gehorsam, der Alles, was zu thun ist, genau beobachtet; etwas streng nehmen, es genau nehmen ; eine strenge Lcbensord, Nllng; in engerer ...
Theodor Heinsius, 1830
9
Der Städtetag
Wenn jedoch stark befahrene Straßen bei eintretendem Schneefall mit feinkörnigem Streusalz behandelt werden, dann dürfte die Wirkung bei gleichen Streumengen besser sein, weil das feste Streugut weitaus mehr Wasser aufnehmen kann ...
10
Bauplanung-Bautechnik
Dipl.- Ing. JOACHIM DAKE, KDT, Hochschule für Architektur und Bauwesen Weimar Der Winterdienst auf Stadtstraßen Ten m Bild 4 a. Streugut- Fördergerät der Fa. Schräder auf Lkw- Pritschen wagen (aus einem Prospekt dieser Firma).

用語«STREUGUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreugutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schneeschaufeln und Streugut: Das sollten Eigentümer wissen
Der Winter ist da. Hauseigentümer müssen jetzt handeln: Sie brauchen Schneeschieber und Streugut. Davon finden sie im Handel eine große Auswahl. «Merkur.de, 1月 17»
2
Winter "damals": Und dann war's vorbei mit der Rutschpartie
Von der Ladefläche aus wurde das Streugut, ebenfalls mit der Schaufel, auf den glatten Straßenabschnitten verteilt. Ein gefährlicher, anstrengender Knochenjob ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»
3
100 Tonnen Streugut für freie Wege
100 Tonnen Streugut für freie Wege. Wiesenter Winterdienst muss 37 Kilometer Straße von Eis befreien. Dabei kommt es auf die Mischung zwischen Salz und ... «Mittelbayerische, 1月 17»
4
Weg mit der weißen Pracht: Tipps zu Schneeschaufeln und Streugut
Deshalb müssen Hauseigentümer vorsorgen: Sie brauchen Schneeschieber und Streugut. Davon finden sie im Handel eine große Auswahl. Welche Kriterien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
5
Schnee und Glätte: Bürger müssen zu Schaufel, Besen und Streugut ...
... Schnee- und Eisglätte zu bestreuen. Dabei müssen nicht nur diejenigen zu Schaufel, Besen und Streugut greifen, die vor dem Haus einen Gehweg haben. «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»
6
Streusand: Anwohner dürfen sich bedienen
Fast in allen Stadtteilen stehen gefüllte Streusandkisten bereit, aus denen Anwohner sich mit Streugut in haushaltsüblichen Mengen eindecken dürfen. «Hannoversche Allgemeine, 1月 17»
7
Schneeschieber und Streugut: Was Hauseigentümer beachten sollten
Deshalb müssen Hauseigentümer vorsorgen: Sie brauchen Schneeschieber und Streugut. Davon finden sie im Handel eine große Auswahl. Doch welche ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
8
450 Tonnen Streugut für den Winter
450 Tonnen Streugut für den Winter. Der Further Bauhof ist für die kalte Jahreszeit gerüstet. Bei Eisregen mussten die ersten Einsätze bereits gefahren werden. «Mittelbayerische, 11月 16»
9
Gratis Streugut für alle Laupheimer
Weitere 300 Tonnen, die ein Lieferant eingelagert hat, können noch abgerufen werden. „Streugut haben wir in der Umgebung in schier unbegrenzter Menge. «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
10
Haben die 'n Stich? | Bienenvolk im Streugut-Schuppen
In die Rückwand eines Streugut-Schuppens im Rudolf-Harbig-Weg bauten die emsigen Insekten ein 1,60 Meter hohes Nest! Die Stadt Garbsen rief Horn um ... «BILD, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Streugut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streugut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z