アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sympathisantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYMPATHISANTINの発音

Sympathisantin  [Sympathisạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPATHISANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYMPATHISANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sympathisantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSympathisantinの定義

女性の形から共産主義者へ weibliche Form zu Sympathisant.

ドイツ語辞典で«Sympathisantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYMPATHISANTINと韻を踏むドイツ語の単語


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

SYMPATHISANTINのように始まるドイツ語の単語

Sympathie
Sympathiebekundung
Sympathiebonus
Sympathieerklärung
Sympathiekundgebung
Sympathiestreik
Sympathieträger
Sympathieträgerin
Sympathikolytikum
Sympathikomimetikum
Sympathikotonie
Sympathikotonikum
Sympathikus
Sympathisant
Sympathisantentum
sympathisch
sympathisieren
Sympathizi
Sympatholytikum

SYMPATHISANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

ドイツ語の同義語辞典にあるSympathisantinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SYMPATHISANTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sympathisantin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sympathisantinのドイツ語での同義語

«Sympathisantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYMPATHISANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sympathisantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSympathisantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sympathisantin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

同情者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

simpatizante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sympathizer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहानुभूति प्रकट करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعاطف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сочувствующий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

simpatizante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমব্যথী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sympathiser
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersimpati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sympathisantin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同調者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동정 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sympathizer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người có tình cãm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவாளராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समर्थक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sempatizan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

simpatizzante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sympatyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співчуваючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

simpatizant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπαθών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

simpatiseerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sympatisör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sympatisør
5百万人のスピーカー

Sympathisantinの使用傾向

傾向

用語«SYMPATHISANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Sympathisantin»の使用頻度を示しています。
Sympathisantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sympathisantin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYMPATHISANTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sympathisantin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sympathisantin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sympathisantinに関するニュースでの使用例

例え

«SYMPATHISANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSympathisantinの使いかたを見つけましょう。Sympathisantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theologie schreiben: Dorothee Sölles Weg zu einer Mystik der ...
enzeitschrift „Emma" von 1977 als „Sympathisantin" betitelt wird, überrascht auf den ersten Blick. Dahinter steht die Absicht, auf die Doppeldeutigkeit dieser Frauengestalt aufmerksam zu machen. Solle wendet sich gegen das gängige Bild der ...
Klaus Aschrich, 2006
2
Paulus zwischen Damaskus und Antiochien: die unbekannten ...
... keine „exclusive sympathy" bezeugen, gleichwohl kann man sie als Sympathisantin im weiteren Sinne bezeichnen, und Josephus hat sie so verstanden.471 Menahem Stern verweist als zeitgenössische Parallele auf Julia Severa im phrygi- ...
Martin Hengel, Anna Maria Schwemer, 2000
3
Bora oder Brüche zwischen zwei Schnitten
Ein Globalisierungsgegner? Ein notorischer Krawallmacher? Ein Gewaltbereiter ? Ein Terrorist? Ein Selbstmordättentäter? Ein Schläfer? Und Elisabeth? Ihr Verhältnis zu und mit Andreas? Elisabeth auch eine solche? Eine Sympathisantin?
Walter Kranz, 2013
4
Der Nussknacker - Reise durch ein Jahrhundert
eine Maschinenpistole aufgemalt war. Das war wohl auch der Grund, weshalb der Vater so allergisch reagierte. »Was soll das?«, fragte er und zeigte auf den Stern. »Bist du eine SympathisantinSympathisantin wovon?, fragte ich mich.
Sobo, 2011
5
Friedensbewegungen: Bedingungen und Wirkungen
58 Siehe dazu auch Schnedl, Sympathisantin 22. 59Mayreder, Frau und Internationalismus 12. 60 Rosa Mayreder bemerkte dazu: »Der Nationalismus ist immer imperialistisch; er strebt nach Überordnung des eigenen Volkes, noch mehr, ...
Gernot Heiss, Heinrich Lutz, 1984
6
Social networks and social trust in the transformation ...
Die Unterscheidung der Begriffe „Dissident", „Dissidentin", „Ehefrau" und „ Sympathisantin" beinhaltet eine deutliche Hierarchisierung. Bereits durch die begriffliche Ausgrenzung wird ein Großteil der Frauen vom inneren Kreis der Dissidenten ...
Klaus Roth, 2007
7
Der Spiegel
In dem „Klüngelhaufen", berichtet die Grünen-Sympathisantin. habe sie sich „als zu jung und störend empfunden". Meder: „Die behandelten mich wie ein ganz dummes Stück." Den Frust will die GAL-Anhängerin anderen Jugendlichen ...
Rudolf Augstein, 1991
8
Tödlicher Alltag: Strafverteidiger im Dritten Reich
Die Ladung der Altersheim-Leiterin hatte ich beantragt, da mir Carlo gesagt hatte , es handle sich um ein katholisches Altersheim, dessen Leiterin den Ruf habe, eine gläubige Katholikin und also wohl auch keine Sympathisantin der Nazis zu  ...
Ulrich Herrmann, Götz Wilde, Bernd Sternal, 2012
9
Spanienkämpferinnen: ausländische Frauen im spanischen ...
Die Publizistin und POUM-Sympathisantin Katja Landau, die auch Bro- schüren über die Rolle der Frau in der spanischen Revolution verfasst hatte, wurde am 17 . Juni 1937 in Barcelona verhaftet und in Geheimgefängnissen festgehalten.
Renée Lugschitz, 2012
10
Schulamokläufer: eine Analyse medialer ...
... Schulamoktäter, da diese ein ähnliches Schicksal erleiden mussten - sie waren ebenso „Verlierer" und Außenseiter. Die von Eric Harris und Dylan Klebold ausgerufene „Revolution der Ausgestoßenen" hat in SophieX eine Sympathisantin, ...
Nils Böckler, Thorsten Seeger, 2010

用語«SYMPATHISANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSympathisantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
+++ Prozesse im News-Ticker +++: Prozess gegen die 16-jährige IS ...
Januar, 9.43 Uhr: Celle - Im Prozess gegen die 16-jährige IS-Sympathisantin Safia S. wegen einer Messerattacke auf einen Polizisten in Hannover werden ab ... «FOCUS Online, 1月 17»
2
In Celle: Urteil gegen ISIS-Sympathisantin Safia nach Messerattacke ...
Im Prozess gegen die 16-jährige IS-Sympathisantin Safia S. wegen einer Messerattacke auf einen Polizisten in Hannover werden nächste Woche die Plädoyers ... «kreiszeitung.de, 1月 17»
3
Safia S.: Ausschuss legt Zwischenbericht vor
Im Februar hatte die IS-Sympathisantin Safia S. am Hauptbahnhof in Hannover einem Bundespolizisten ein Messer in den Hals gerammt. Diese Attacke hätte ... «NDR.de, 12月 16»
4
Sondersetting für IS-Sympathisantin
Sondersetting für IS-Sympathisantin. Kann man eine hartnäckige Sympathisantin des Islamischen Staats (IS) resozialisieren? Die Stadt Winterthur versucht es. «Die Weltwoche, 11月 16»
5
PKK-Sympathisantin Dagdelen wittert Spionage
Die Linken-Abgeordneten Sevim Dağdelen und Heike Hänsel werden mit dem Vize-Chef der syrischen Kurden-Partei PYD Saleh Muslim (65) am vergangenen ... «TURKISHPRESS, 11月 16»
6
Mülheim: Mutmaßliche IS-Sympathisantin attackiert Polizisten mit ...
Eine mutmaßliche IS-Sympathisantin hat in Mülheim/Ruhr Polizisten mit einem Teppichmesser attackiert und dabei „Allahu akbar“ (Gott ist groß) gerufen. «Kölnische Rundschau, 11月 16»
7
Mutmaßliche IS-Sympathisantin attackiert Polizisten
Eine mutmaßliche IS-Sympathisantin hat in Mülheim/Ruhr Polizisten mit einem Teppichmesser attackiert und dabei „Allahu akbar“ (Gott ist groß) gerufen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
8
Sie rief „Allahu Akbar“ | ISIS-Sympathisantin greift Polizisten in ihrer ...
Mehrere Polizisten wurden in einer Wohnung von einer ISIS-Sympathisantin angegriffen. Lesen Sie in BILD, um wen es sich bei der Täterin handelt und wie es ... «BILD, 10月 16»
9
16-jährige IS-Sympathisantin vor Gericht
Celle - Ein Polizist will im Hauptbahnhof Hannover eine verdächtige Schülerin kontrollieren. Unvermittelt rammt diese ihm ein Messer in den Hals. Für die ... «Merkur.de, 10月 16»
10
Messerstich auf Polizisten: IS-Sympathisantin in Hannover vor Gericht
Hannover (dpa) - Nach einer Messerattacke auf einen Polizisten in Hannover muss sich die jugendliche IS-Sympathisantin Safia S. vom 20. Oktober an vor dem ... «t-online.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sympathisantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sympathisantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z