アプリをダウンロードする
educalingo
Tanzfest

"Tanzfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTANZFESTの発音

Tạnzfest [ˈtant͜sfɛst]


TANZFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZFESTはどんな意味ですか?

Tanzball

BallnachtまたはTanzfestとも呼ばれるボールは、大部分が選ばれた聴衆のために、高級でお祝いのソーシャルダンスイベントです。 彼はかつて社会の上位階級の結婚市場の重要な要素だった。 若い女性は、デビューした女性のボールで大人の、結婚できる人として初めて登場しました。 今日、ボールは、とりわけ、見ることと見ることの目的を果たしています。 しかし、「第5シーズン」の多くのシンプルなダンスイベントは、ボールとも呼ばれています。他のボールと同じように、通常はイブニングドレスに使用されるカーニバルボールに加えて、 、 オーストリアでは、このようなイベントに「gschnas」という用語が使用されています。

ドイツ語辞典でのTanzfestの定義

喜びを踊ります。

TANZFESTと韻を踏むドイツ語の単語

Erntedankfest · Familienfest · Hochzeitsfest · Kinderfest · Oktoberfest · Richtfest · Schützenfest · Sommerfest · Sportfest · Straßenfest · Volksfest · abriebfest · bissfest · fest · feuerfest · kratzfest · manifest · reißfest · rutschfest · stoßfest

TANZFESTのように始まるドイツ語の単語

Tanzcafé · Tänzchen · Tanzdiele · Tanzeinlage · tänzeln · tanzen · Tänzer · Tanzerei · Tänzerin · tänzerisch · Tanzfestival · Tanzfigur · Tanzfilm · Tanzfläche · Tanzfliege · tanzfreudig · Tanzgarde · Tanzgirl · Tanzgruppe · Tanzgürtel

TANZFESTのように終わるドイツ語の単語

Filmfest · Frühlingsfest · Gartenfest · Gemeindefest · Herbstfest · Julfest · Lichterfest · Maifest · Osterfest · Pfingstfest · Schulfest · Stadtfest · Turnfest · Weihnachtsfest · bombenfest · hieb- und stichfest · niet- und nagelfest · standfest · wasserfest · winterfest

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzfestの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TANZFEST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tanzfest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ball · Tanz

«Tanzfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANZFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzfestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzfest»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞蹈节
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Festival de danza
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dance Festival
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नृत्य महोत्सव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهرجان الرقص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танец фестиваль
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Festival de dança
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাচ উত্সব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

festival de danse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Festival tarian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tanzfest
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンスフェスティバル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무용 축제
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Festival Karawitan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liên hoan khiêu vũ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடனம் விழா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य महोत्सव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dans Festivali
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dance Festival
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Festiwal tańca
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танець фестиваль
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Festivalul de dans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Φεστιβάλ χορού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dans fees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dansfestival
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dance Festival
5百万人のスピーカー

Tanzfestの使用傾向

傾向

用語«TANZFEST»の使用傾向

Tanzfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzfest»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tanzfestに関するニュースでの使用例

例え

«TANZFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzfestの使いかたを見つけましょう。Tanzfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bewegte Propaganda: politische Instrumentalisierung von ...
Tanzfest der DDR 1979 und 1981 sowie beim II. Festival sozialistischer Länder verzeichnet.886 An das Tanzfest von 1981 schloss sich eine „zweitägige Auswertung mit Vertretern aller nach Rudolstadt delegierten Tanzgruppen“ sowie „je ...
Hanna Walsdorf, 2010
2
Tanz in Sachsen: Betrachtung zum Amateur- und Volkstanz im ...
Tanzfestes 1972 und 1974 (wegen der X. Weltfestspiele wurde 1973 kein Tanzfest veranstaltet) überwogen zahlreiche Leistungsvergleiche der Erwachsenengruppen, der Kindertanzgruppen und der Tanzsolisten so stark, dass sich kaum ...
Volker Klotzsche, Sigrid Römer, 2006
3
Naseweis, das kluge Schaf
"Wir veranstalten ein Tanzfest für die ganze Schafweide, am besten nach der abendlichen Brotverteilung." "Aber woher bekommen wir die Musik? Hm." Naseweis überlegte. "Wir haben zwar unsere Glöckchen, aber eigentlich braucht man für ...
Birgitta Hogger, 2002
4
Die Festkultur am Dresdner Hofe Johann Georgs II. von ...
Steinernen Saal, Bankett im Eckgemach und Tanzfest im Steinernen Saal 11. November: Wirtschaft mit einem Aufzug und Ringrennen der Nationenvertreter, mit Bankett im Eckgemach und Tanzfest im Steinernen Saal 12. November: Tafel im ...
Uta Deppe, 2006
5
Vier Freunde I: Die Anmeldung, der Studienberater, das ...
Er bedarf der Freunde, einzelner Menschen, Männer und Frauen, an denen er sich bilden kann, wie eine Pflanze des Gerüsts bedarf an der sie aufwächst. Daher die Konstellation der Vier Freunde.
Ernst Meyer, 2013
6
Gelenkte Ekstase: die kulturelle Dimension der ...
Gut. Der capitan sagt, daß hier ein Abschnitt dieser Erzählung endet, nicht wahr. Über das Tanzfest und das, was Yebä am Anfang tat. Und den Bericht darüber, was er machte, nach dem Tanzfest, nachdem er hinausgegangen war, um wieder ...
Florian Deltgen, 1993
7
Zwei Jahre bei den Indianern Nordwest-Brasiliens
Kapitel Tanzfest in Ätiaru Am 26. Oktober kommt Schmidt an. Er hat unterwegs eine Siusi- familie getroffen, die auf der Heimreise nach Cururu-cuara begriffen war und einen Teil der Last in ihr Boot nahm. Nachmittags fahren wir mit der ...
Theodor Koch-Grünberg, 1921
8
Jahrbuch der Staatlichen Ethnographischen Sammlungen ...
Zurück zum Media ̧ser Tanzfest und dessen Tanzgruppen: Rumänen, Ungarn und Sachsen bieten Gruppentänze dar, die eine Aura von Geordnetheit, Einheit, Präzision, Professionalität und Synchro- nität evozieren. Am sinnfälligsten wird ...
9
China. Richtig reisen: Mit Reiseatlas & Routenkarten
Richtig. Reisen-Tipp: Erlebnis. Birma-Route. -. das. Tanzfest. der. Jingpo. lichen Teil der Altstadt, der dem Erdbeben nicht standhalten konnte. Das bezaubernde Flair südostasiatischer Lebensart macht den Reiz einer Reise von Kun- ming ...
Oliver Fülling, 2006
10
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Für die höher« Schreibart, welche LsII nicht gebrauchen kann, habe ich Tanzfest vorgeschlagen. Fest ist eingebürgert. Catel hat dieses Tanzfest in dem Wörterb. der Akademie neben L,I gesetzt. - (Zus.) Zur Bestätigung dessen, daß das Wort ...
Joachim Heinrich Campe, 1813

用語«TANZFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochschulsport lädt wieder zum Tanzfest ein
Der Hochschulsport Jena lädt auch im Jahr 2017 zum traditionellen Tanzfest mit After-Show-Party ins F-Haus ein. Erstmalig wird es einen Vorverkauf geben. «Jenaer Nachrichten, 1月 17»
2
62 Gruppen starten beim 25. Tanzfest
Die Stadt richtet zusammen mit ihren Partnern Döbelner Anzeiger, Stadtwerke und Kreissparkasse das Tanzfest aus – es ist das 25. Die Zuschauer erwartet zur ... «sz-online, 10月 16»
3
Tanzfest mit Kopfkino
Das Festival ImPulsTanz bietet erstmals fächerübergreifende Workshops mit Performance und bildender Kunst. Leiter Rio Rutzinger verspricht ... «DiePresse.com, 7月 16»
4
Tanzfest: 11. Schweizer Tanzfest war mit 80'000 Teilnehmern gut ...
BERN - BE - 80'000 Aktive und Zuschauer haben seit Donnerstag am 11. Schweizer Tanzfest teilgenommen. An über 1000 Veranstaltungen in 28 Städten und ... «BLICK.CH, 5月 16»
5
Kreidetanz, HipHop und Modern Dance beim Tanzfest
BASEL. Selbst Petrus wird am Ende zum heimlichen Fan: Allem angekündigten Regen zum Trotz stand das Pfingstwochenende auf festen Basler Bühnen, aber ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Im Regenmantel den Salsaschritt erlernen
28 Städte feierten dieses Wochenende gleichzeitig ihr Tanzfest. Connie Fauver, Koordinatorin der Ausgabe in Baden, zeigt sich zufrieden: «Wir hatten viel ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
7
Das Tanzfest Baden findet nur anzwei Tagen statt
Da das Tanzfest in den vergangenen Jahren immer auf positive Resonanz stiess, findet der Anlass nun schon zum siebten Mal statt. Langjährigen Besuchern ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
8
Tanzwelle rollt über Basel
Mai 2016, spricht Adrian Plachesi mit Ladina Taxer (Nationale Koordination, Reso – Tanznetzwerk Schweiz) und Ursula Haas (Koordinatorin Tanzfest Basel, ... «Telebasel, 5月 16»
9
Ein Tanzfest für gute Laune - Tanz mit auf dem Burgplatz - zum ...
Nach dem großen Erfolg der Tanzveranstaltungen an drei Sommer-Samstagen 2015 gibt es auch für 2016 wieder die Möglichkeit auf dem Burgplatz zu tanzen. «Lokalkompass.de, 4月 16»
10
Tanzfest der Schulen: Michael Jackson begeistert alle +++ FOTOS +++
Ausgerichtet wurde das Tanzfest der Schulen wie jedes Jahr vom Gymnasium Viechtach unter der Leitung von Sabine Wittenzellner. Nach fast zehn Jahren als ... «Passauer Neue Presse, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tanzfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA