アプリをダウンロードする
educalingo
Truthenne

"Truthenne"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTRUTHENNEの発音

Tru̲thenne [ˈtruːthɛnə]


TRUTHENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRUTHENNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTruthenneの定義

女性トルコ; トルコ。


TRUTHENNEと韻を踏むドイツ語の単語

Adrienne · Antenne · Auerhenne · Benne · Canadienne · Cayenne · Cheyenne · Etienne · Fetthenne · Gluckhenne · Henne · Italienne · Julienne · Krampfhenne · Legehenne · Leghenne · Lenne · Parisienne · Penne · Pfauhenne

TRUTHENNEのように始まるドイツ語の単語

Truppentransport · Truppentransporter · Truppenübung · Truppenübungsplatz · Truppenunterkunft · Truppenverbandplatz · Truppenverbandsplatz · Truppenverpflegung · truppweise · Trüsche · Trust · trustartig · Trustee · trustfrei · Trute · Truthahn · Truthuhn · trutschig · Trutz · Trutzburg

TRUTHENNEのように終わるドイツ語の単語

Andrienne · Außenantenne · Bienne · Bohemienne · Dachantenne · Doyenne · Egyptienne · Eolienne · Haitienne · Parabolantenne · Perenne · Persienne · Richtantenne · Senne · Sicilienne · Stabantenne · Teleskopantenne · Tenne · Zimmerantenne · à l´égyptienne

ドイツ語の同義語辞典にあるTruthenneの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TRUTHENNE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Truthenne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Truthenne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRUTHENNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Truthenneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTruthenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Truthenne»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火鸡
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pavo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

turkey
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टर्की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تركيا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индейка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Turquia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুরস্ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Turquie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ayam belanda
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Truthenne
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

七面鳥
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

칠면조
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Turkey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gà tây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வான்கோழி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टर्की
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hindi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tacchino
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Turcja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індичка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Turcia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τουρκία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Turkye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalkon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalkun
5百万人のスピーカー

Truthenneの使用傾向

傾向

用語«TRUTHENNE»の使用傾向

Truthenneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Truthenne»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Truthenneに関するニュースでの使用例

例え

«TRUTHENNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTruthenneの使いかたを見つけましょう。Truthenneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prinzessin Mymra: Novellen und Träume
existiert noch eine Truthenne — das ist ihre ganze Habe. Großmutter gibt Petka sein Essen und denkt auch an die Truthenne. Die Truthenne wohnt auf dem Hof in einem kleinen Schuppen, der Schuppen steht neben dem Kuhstall; die ...
Alexej Remisow
2
Das Leben der Vögel: Dargestellt für Haus und Familie
gegen einander fprangen, ziemlich gleich waren; fobald es aber zum Hacken kam, war die Truthenne weit bcffer daranßitidein fie immer von oben herab fchlug . Sie richtete den Kopf des Hahnes jämmerlich zu: er konnte fich kaum noch regen.
Alfred Edmund Brehm, 1861
3
Ingénue
„Ia, ja, die Geschichte der Truthenne," rief Guillotin. „Meine Herren," erwiederte Grimod, „die Geschichte dieser Truthenne, eines einfachen Individuums, steht nicht minder im Zusammenhange mit der Geschichte der Gattung, und die ...
Alexandre Dumas, 1855
4
Henriette Löfflers großes Illustriertes Kochbuch
Der Kopf mit Hals. die Flügel. die Füße und der Magen des Truthuhns oder der Truthenne werden mit 150 Gramm in Würfel gefchnittenem Salzfleifm. 6 kleinen Zwiebeln. ganzem Pfeffer. Salz. Wurzeln und Kräutern in eine Pfanne gebramt und ...
‎2012
5
Nachrichten aus dem Verein für Hühner-Zucht zu Dresden
Vorzüglich gut eignet sich die Truthenne zum Ausbrüten auch der Hühnereier. Sie kann viele Eier erwärmen und führt auch die Küchlein sorgfältig. Eine Truthenne, welche brüten will, bleibt im Neste sitzen, scharrt im Miste und in der Erde, ...
Adolph Drechsler, 1857
6
Physiologie der Haustiere
rend bei den meisten Nutzgeflügelarten (Huhn, Truthenne) die kurzfristige, polygame Paarbindung überwiegt. Unabhängig von Art und Dauer der Paarbildung stellt das artspezifische Balz- und Deckverhalten männlicher Vögel eine wichtige ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
7
“Der” feine Gesellschafter: Ein treuer Wegweiser für junge ...
Die 'gebratene Truthenne wird auf dreierlei Weife vorgelegt. ' ' Nach der erften und ült'efien werden dieSchenkel und Flügel befonders-abgelöft. Nachdem man die erfiern zurückgelegt hat7 zerfchneidet ,man die lehtern in mehrere Stücke; ...
‎1825
8
Anleitung zur allgemeinen Land- und Hauswirtschaft, dann zur ...
Man sucht, in dieser Absicht einen wenigstens über ein Jahr alten Kapaun, oder eine Truthenne, welche völlig abgelegt hat, aus, gibt ihr einen guten Eßlöffel voll Branntwein ein. Merkt man alsdann, daß sie be- rauscht ist, so setzt man sie ...
Joseph I Kail, 1805
9
Die Weißen Götter
Er sah vor der Tür einer benachbarten Hütte eine Truthenne. Auf die zeigte er triumphierend. Ja, auf diese Truthenne wolle er eine Hetzjagd veranstalten . . . Mit Jubel und Gekicher kletterten einige hundert Jungfrauen mit ihren beiden Gästen ...
Eduard Stucken, 2013
10
Anleitung zur allgemeinen Land-und Hauswirthschaft, dann zur ...
Man fncht. in diefer Abficht einen wenigliens über ein Jahr alten Kapaun. oder eine Truthenne. welche völlig abgelegt hat. aus. gibt ihr einen guten Eßlöffel voll Branntwein» ein. Merkt man alsdann. daß fie beraufcht ifi. fo feht man fie nebfi den ...
‎1805

用語«TRUTHENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTruthenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spießer Alfons Wer mag schon einen Migranten-Truthahn!
Wie es umgekehrt die Truthenne gibt und den Puter!" Daraufhin erklärte die Kellnerin mit kategorischem Unterton: "Na ja, aber auf jeden Fall ist es Geflügel!" «Horizont.net, 9月 16»
2
Die Furcht vor Eingriffen in die Natur
Die bunte Palette mit Geschichten und Erzählungen rankt sich um Truthenne Bärbel, Schaf Lotti, Igel Heinrich, Katzenbekanntschaften, Freundschaften mit ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Die Truthuhn-Therapie
Zoologisch korrekt müsste es Truthuhn heißen, das männliche Truthuhn ist der Truthahn, das weibliche die Truthenne, das nur nebenbei. Ich finde, wenn man ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
4
Seat Alhambra: Dienstbeflissen mit DSG
Jedenfalls, da war dieser Truthahn, wohl eher Truthenne, schätzungsweise fünf Kilo Leergewicht (um den Autojargon auf eine bevorstehende kulinarische ... «derStandard.at, 2月 16»
5
Heiße Chicks für coole Vögel! Die bunten Herzdamen der ...
Er verliebt sich bis in die Federspitzen in die kecke Truthenne, die vor Witz und Tatendrang nur so strotzt. Gemeinsam fliegen sie durch Raum und Zeit und ... «DigitalVD, 2月 14»
6
Nora Tschirner ist Fan von Momo und Ronja
... vor meins”, sagte die 32-Jährige in München anlässlich ihrer aktuellen Animations-Kinokomödie „Free Birds”, in der Tschirner eine Truthenne synchronisiert. «BZ, 2月 14»
7
Prominente: "Nymphomaniac"-Star Skarsgård vertraut Lars von Trier ...
... beeindruckt und ist nach wie vor meins", sagte die 32-Jährige anlässlich ihrer Animations-Kinokomödie "Free Birds", in der sie eine Truthenne synchronisiert. «Berliner Morgenpost, 2月 14»
8
Gut Stetten: Pionier kämpft gegen das Aus - Gründe für Schieflage ...
Velisco ist einer der führenden Anbieter von Puten- (Truthenne)fleisch und Putenspezialitäten in Europa. "Gutstetten" ist neben "Landbrink" eine der bekannten ... «Südwest Presse, 2月 14»
9
Nora Tschirner: „Ich bleibe lieber inkognito“
Februar ist sie als Truthenne Jenny im Animationsstreifen „Free Birds“ zu hören. Die Nachrichtenagentur spot on news traf die Schauspielerin zum Interview und ... «FOCUS Online, 2月 14»
10
“Free Birds” Filmpremiere: Nora Tschirner als Pute
Nora Tschirner spricht im Film eine Truthenne und erklärt im Interview: „Ich bin eine Pute durch und durch!“ Helden des Films sind die beiden Truthähne Jake ... «TIKonline, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Truthenne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/truthenne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA