アプリをダウンロードする
educalingo
überreichlich

"überreichlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERREICHLICHの発音

ü̲berreichlich


ÜBERREICHLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERREICHLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのüberreichlichの定義

豊富な花や果実の豊富な例があります。


ÜBERREICHLICHと韻を踏むドイツ語の単語

allmählich · fachlich · fröhlich · gemächlich · hauptsächlich · lebensbedrohlich · menschlich · nebensächlich · oberflächlich · reichlich · sachlich · sächlich · tatsächlich · umgangssprachlich · unausweichlich · unvergleichlich · unwiderstehlich · ursächlich · widersprüchlich · zerbrechlich

ÜBERREICHLICHのように始まるドイツ語の単語

überrechnen · überreden · Überredung · Überredungskraft · Überredungskunst · überregional · überreglementieren · überregulieren · Überregulierung · überreich · überreichen · Überreichung · Überreichweite · überreif · Überreife · überreißen · überreiten · überreizen · überreizt

ÜBERREICHLICHのように終わるドイツ語の単語

bedrohlich · bestechlich · bildungssprachlich · fachsprachlich · fälschlich · gebrechlich · gebräuchlich · kirchlich · missbräuchlich · mählich · schlich · schwächlich · sprachlich · unaussprechlich · unausstehlich · unbestechlich · unmenschlich · unsachlich · unverzeihlich · unzerbrechlich

ドイツ語の同義語辞典にあるüberreichlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERREICHLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«überreichlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«überreichlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERREICHLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überreichlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberreichlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überreichlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

overabundant
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobreabundante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

overabundant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

overabundant
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فائض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

избыточный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

superabundante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

overabundant
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surabondante
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg melimpah-limpah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

überreichlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有り余ります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과잉의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overabundant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thừa mứa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

overabundant
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overabundant
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haddinden fazla
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovrabbondante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

overabundant
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надлишковий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraabundent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληθωρικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

overabundant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

overabundant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overabundant
5百万人のスピーカー

überreichlichの使用傾向

傾向

用語«ÜBERREICHLICH»の使用傾向

überreichlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überreichlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、überreichlichに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERREICHLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberreichlichの使いかたを見つけましょう。überreichlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Volkswirthschaftslehre: Für d. dt. Volk
zurückgebliebene , und noch längere Zeit zurückbleibende Ausdehnung der Produetion ihren Grund lediglich und allein in der gehemmten Arbeit und Capitalisirung. Grund und Boden ist überreichlich für die ganze Menschheit noch für eine ...
Otto Wachenhusen, 1863
2
Bericht über eine Sendung nach Centralafrica in den Jahren ...
Zaggatur, Dorf, */2 Ta8- Kuka, Sta(lt- 4 Stdn. Bua, Dorf, 4 Stdn. Diese Route wird gewöhnlich zu fünfzehn Tagereisen berechnet : am ganzen Wege sind überreichlich Bäume vorhanden, besonders die Duhmpalme. Ausserdem sind noch viele ...
James Richardson, Bayle St. John, 1853
3
Die stäbilität des gefüges der eisenbahn-gleise. Historische ...
Resultat der Versuche: Die Dimension des Stegs aller üblichen Schienenpro- file überreichlich genügend, ja überschüssig Das Profil hatte hierbei aus der Form a die Gestalt b bekommen (Hg. 6). Eine Schiene mit bis auf diese Dimension ...
M. M. Weber (freiherr von.), 1869
4
Regen, Mond und Sterne: Islamische Kinderlieder und Gedichte
Liebe und Segen überreichlich, Ist Islam Herr, Allah, nicht unvergleichlich? Das Feuer des Islams verbrennt das Schlechte, Der Wind des Islams leitet uns ins Rechte, Bewässert so mit Tränen ihr den Boden des Islam, Bis Allahs Engel Gabriel ...
Hadayatullah Hübsch, 2014
5
Christentum und Stellvertretung: religionsphilosophische ...
Darin liegt Hoffnung. d) Die Stellvertretungs-Kultur und ihre Gerechtigkeit Wie sonst in der Natur, kommt es auch unter Menschen vor, daß sie mehr haben als sie brauchen, daß sie überreichlich mit Kräften, Vermögen, Freundschaften, Geist  ...
Christof Gestrich, 2001
6
Vom Systemtrottel zum Wutbürger
Unsere Konsumentscheidungenkönnen ein wertvoller Ansporn sein. Überreichlich sind die Massenprodukte,doch knapp dieguten und verlässlichen Handwerker, die sich nicht fürHässliches prostituieren. Überreichlich sind die Supermärkte, ...
Eugen Maria Schulak, Rahim Taghizadegan, 2011
7
Islam (Deutsch):
91 Was du von Allah erhalten hast und ohne Gegenleistung gibst, das kehrt gemäß der Ordnung und dem System, welches Allah geschaffen hat, überreichlich zu dir zurück! Man fragte mich einmal: - Sehr viele Reiche geben Zekat in sehr ...
Ahmed Hulusi, 2011
8
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
In Ländern, die nicht besser bearbeitet wären als das damalige England oder das heutige schottische Hochland und die keinen auswärtigen Handel hätten, wären Materialien für Kleidung offensichtlich so überreichlich vorhanden, daß ein  ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
9
Handwörterbuch der Mandschusprache
Ê) wie ein Siegelband rankende Kletterpflanze mit roten Blüten (N). fulu 1) Fülle, Überschuß; 2) in Hülle und Fülle, überreichlich, überviel, überschüssig; 3) Uberzug über verletzten Finger, Fingerling. fulu benehebi hat überreichlich geliefert ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
10
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
1) hoch ausiänsen. s) in gehäuftem Maße d, i überreichlich zukomme» lassen, > er» »eise», » »rrleihe», »lienss res, I^iv. : slci summum Kovorem, 0v. — d) vriign. , überreichlich mit etwas »ersehe», überhäufen, es«uterinidus,?ruck : snimsm ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869

用語«ÜBERREICHLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberreichlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philips Oled-Fernseher im Test: Da strahlt selbst die Tapete
Wir denken da an eine unserer Referenzszenen aus dem Film „Exodus“, in der sich vor finsterem Hintergrund eine Rüstung überreichlich mit dem Edelmetall ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Einwohnerzahl 2016 um 115 gesunken
Haltefaktoren seien aber auch gut bezahlte und sichere Arbeitsplätze, mit diesen sei man in der Region allerdings „nicht überreichlich gesegnet“. Und hinzu ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 1月 17»
3
Die Kunst, Abschied zu nehmen
Abschiednehmen, diese schwere und bittere Kunst zu erlernen, haben uns die letzten Jahre reichlich, ja überreichlich Gelegenheit geboten. Von wie vielem und ... «literaturkritik.de, 12月 16»
4
Henry Trefz denkt nach über die Zeit zwischen den Jahren
... Geschenk war willkommen, weil es von Herzen kam und - selbstverständlich war wie immer das Essen nicht zu knapp – sondern skandalös überreichlich. «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
5
Volle Regale zum Weihnachtsfest
... zu drapieren; ums Eck ist eine weitere Helferin dabei, die vorm Fest erstmals überreichlich angelieferten Molkereiprodukte im Kühlschrank zu verstauen. «Südwest Presse, 12月 16»
6
US-Öl steht unter Druck, fällt zurück unter 53,00 USD
Vor allem die Sorgen des noch immer überreichlich versorgten Marktes belasten. Aktuell handelt das schwarze Gold bei rund 52,80/85 USD. Der Preisrückgang ... «FXStreet, 12月 16»
7
Wie Weihnachtsglück in Texas aussieht
Das Angebot an bärtigen Herren in Rot ist überreichlich. Wen der ganze Weihnachtstrubel zuletzt komplett überfordert, der kann sich auf der Hauptstraße ... «Kurier, 12月 16»
8
OPEC sieht Ölmarkt weiterhin überreichlich versorgt, Trump-Sieg ...
Die Ölpreise setzen zu Wochenbeginn ihre Talfahrt vom Freitag fort. Rohöl der US-Sorte WTI erreichte bei 42,70 US-Dollar je Barrel ein Dreimonatstief, während ... «OnVista, 11月 16»
9
"Pädagogik findet im Tun statt"
Denn "überreichlich Gebendes" habe ihn als Direktor des Diasporahauses Bietenhausen stets ausgezeichnet. Für dieses Wirken ehrte ihn Widmann mit dem ... «Südwest Presse, 7月 16»
10
Ein Jahr und zehn Monate ohne Bewährung für 36-jährigen ...
Kriminelle Energie hat Abderrahman L. überreichlich. Der 36-Jährige lebt noch nicht lange in Deutschland, hat es aber bereits auf rund 60 Straftaten und ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. überreichlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberreichlich>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA