アプリをダウンロードする
educalingo
Übertrag

"Übertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERTRAGの発音

Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]


ÜBERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERTRAGはどんな意味ですか?

キャリーオーバー

転送は数学からの用語であり、位置値システムによって表される数を用いた算術演算の特別なサブステップにおける数値文字を表す。 小数点システムの数値の通常の計算では、このようにして数十の伝達も話します。 桁値を有する数値システムでは、数字は数字で表され、数値シーケンスは数字列の各桁の後の桁値に加えて記号化桁に桁値が割り当てられる。 2桁の数字がついていて、番号がつけられた番号があります。各ポイントには、それぞれの番号体系を基本的な番号または基数、10進法の10桁の数字で表した特定の桁数があります。 このように表現された数が、計算演算、例えば数および加算によって互いにリンクされる場合、段階的に進まなければならない。

ドイツ語辞典でのÜbertragの定義

他の文書の次のページに転送される請求書などの明細の合計。

ÜBERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsvertrag · Bausparvertrag · Darlehensvertrag · EG-Vertrag · Ehevertrag · Ertrag · Friedensvertrag · Gastvortrag · Gesellschaftsvertrag · Kaufvertrag · Koalitionsvertrag · Kollektivvertrag · Kooperationsvertrag · Mietvertrag · Rahmenvertrag · Staatsvertrag · Tarifvertrag · Vertrag · Vortrag · Werkvertrag

ÜBERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Übertopf · übertouren · übertourig · übertragbar · Übertragbarkeit · übertragen · Übertrager · Überträger · Überträgerin · Übertragung · Übertragungsbereich · Übertragungsgeschwindigkeit · Übertragungskanal · Übertragungsrechte · Übertragungssatellit · Übertragungssystem · Übertragungstechnik · Übertragungsvermerk · Übertragungswagen · Übertragungsweg

ÜBERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag · Ausbildungsvertrag · Bauvertrag · Diavortrag · Dienstvertrag · Dreijahresvertrag · Erbvertrag · Festvortrag · Fusionsvertrag · Jahresvertrag · Kreditvertrag · Leasingvertrag · Liefervertrag · Lizenzvertrag · Pachtvertrag · Plattenvertrag · Schutzvertrag · Versicherungsvertrag · Vorvertrag · Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるÜbertragの類義語と反意語

同義語

«Übertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Übertragを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜbertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Übertrag»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

结转
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrastre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

transfer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرحل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Выброс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carryover
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

carryover
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

report
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terbawa bersama
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Übertrag
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャリーオーバー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이월
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

carryover
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mang sang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருட்படுத்தப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

carryover
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ertelenmiş iş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riporto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przeniesienie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викид
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Übertrag
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oordrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överföring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

carry
5百万人のスピーカー

Übertragの使用傾向

傾向

用語«ÜBERTRAG»の使用傾向

Übertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Übertrag»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Übertragに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜbertragの使いかたを見つけましょう。Übertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EDV-Grundwissen: eine Einführung in Theorie und Praxis der ...
Abbildung 2.4: Summe und Übertrag bei der Addition einstelliger Dualzahlen für den Halb- und Volladdierer Addition von zwei einstelligen Dualzahlen in Abhängigkeit von den möglichen Werten der Eingangsvariablen x} und x2. Dabei ist die ...
Manfred Precht, Nikolaus Meier, Dieter Tremel, 2004
2
Access 2002: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
Sehr häufig werden wir von Leuten angesprochen, wie es denn möglich sei, in Berichten einen Summen-Übertrag einzubauen, der am Ende von Seiten und am Beginn von Folgeseiten angedruckt wird. Daher möchten wir einen Lösungsweg  ...
Ernst Tiemeyer, Klemens Konopasek, 2001
3
Rechenkniffe: lustiges und vorteilhaftes Rechnen : ein Lehr- ...
lustiges und vorteilhaftes Rechnen : ein Lehr- und Handbuch für das tägliche Rechnen Karl Menninger. Wenn das Ergebnis daraus besteht, dann errechnen wir es doch einmal auf diese Weise: 5 3 | X | 3.6= 18; Übertrag l Z; 4 6 5 . 6 = 30, + 3 .
Karl Menninger, 1983
4
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
.F ._2 2 1 1 7 “S 4 Zufainenen: 6775Z Eimer Effig . . . . . Übertrag: 142 Eimer Zufammen: 142 Eimer B ranntwein. In den Provinzen 6Z Eimer _ ubertcag: 7-73Z Eimer :Zufammen: 7793 Eimer M ehl. In den Provinzen . . 3003 Centnee Übertr ...
5
SSL-Beschleunigung mit modernen 3D-Grafikkarten
rechts), indem der Übertrag (C) aus der ersten Stelle aufaddiert wird. Das Fragment-Programm »extrahiert« den Übertrag der ersten Stelle und liest den » alten« Wert der zweiten Stelle aus. Die Summe wird im zweiten Element gespeichert.
Christian Kirbach, 2008
6
Grundlagen der Informationstechnik
Diese Halbaddition ist durch die folgende Funktion definiert: Die Addition zweier Nullen ergibt Null, die Addition einer Null zu einer Eins und umgekehrt ergibt Eins. und die Addition zweier Einsen ergibt eine- Eins und einen Übertrag von Eins.
Klaus Gotthardt, 2001
7
Grundwissen Elektronik: die Grundlagen der Elektronik für ...
2.3 Grundrechenarten im Dualsystem Addition von Dualzahlen Bei der Addition von Dualzahlen gelten folgende Regeln: A B Summe Ubertrag 0 0 0 0 0 11 0 Übertrag = Carry 10 1 0 110 1 Bei mehrstelligen Dualzahlen muß der entstehende ...
Burkhard Kainka, Martin Häßler, Hans-Werner Straub, 2004
8
Fit in den schriftlichen Rechenverfahren: Addition und ...
Für Aufgaben (z.B. 188-49), die sich nicht stellenweise durch Ergänzen lösen lassen (Übertrag) werden die Schülerinnen und Schüler mit der Übertragstechnik des „Auffüllens" vertraut gemacht. Bei dieser wird die Subtraktionsaufgabe in eine ...
Lars Gellner, Silke Petersen, 2013
9
Digitale Steuerungstechnik für Ingenieure der Produktionstechnik
Bei der dezimalen Addition der Ziffern 6 und 6 in Bild 3.22 ergibt sich die Ziffer 2 in der Spalte mit dem Stellenwert 10° und ein Übertrag von 1 in der Spalte mit dem Stellenwert 101. Bei der Bildung der Summe wird der Übertrag berücksichtigt.
Dieter Klemenz, 2003
10
Einfache Würfelspiele für den Mathematikunterricht: ...
... Runde 1 Runde 2 Runde 3 Runde 4 Runde 5 Runde 6 Runde 7 Runde 8 Runde 9 Runde 10 Übertrag Übertrag Übertrag Übertrag Übertrag Übertrag Übertrag Übertrag Übertrag Runde 1: Runde 2: Runde 3: Runde 4: Runde 5: Runde 6: ...
Ruth Hölken, 2011

用語«ÜBERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜbertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immobilienkauf - Fünf Spartipps für den Notarbesuch
Verzichten Sie beim Übertrag des Gelds auf das zumeist zwischengeschaltete Notaranderkonto. Dabei wird der Kaufpreis auf ein Konto des Notars eingezahlt, ... «donaukurier.de, 1月 17»
2
Wichtige Fristen zum Jahresende - Depot-Übertrag bis zum 15 ...
So zum Beispiel beim Thema Depot-Übertrag. Die DAB Bank führt Depotüberträge nur noch bis zum 15. Dezember aus, damit eine Auftragsverbuchung noch in ... «FondsDISCOUNT.de, 12月 16»
3
UVEK genehmigt Übertrag der Konzession von Radio 32
Die Multimedia Gassmann AG hat ihre Anteile von 16.28 Prozent der bisherigen Aktionärin Lagerhäuser Centralschweiz AG übertragen, und der Anteil der ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
4
«Ohne Schulfusion haben wir ein Problem»
Der Übertrag des Schulhauses Schalchen auf die politische Gemeinde könnte die Fusion ... Denn auch ein Übertrag zum Nulltarif stand schon zur Diskussion. «Der Landbote, 9月 16»
5
Schliessmeyer Kunststoffartikel: Übertrag an die Ernst & Cie AG
Jens Schließmeyer überträgt das Familienunternehmen Jens Schliessmeyer Kunststoffartikel GmbH in Zweibrücken an die Ernst & Cie AG und regelt somit die ... «Plasticker, 9月 16»
6
EU soll Bank-Austria-Pensionsübertrag prüfen
Die Neos haben eine Beschwerde bei der EU-Kommission gegen den Übertrag von Bank-Austria-Mitarbeitern ins ASVG-Pensionssystem eingelegt. Zahlt die ... «DiePresse.com, 2月 16»
7
Übertrag in ASVG - Bank Austria: Pensionen bereits aus der Bilanz ...
Wie berichtet, will die Bank-Austria ihr hauseigenes Pensionssystem ins staatliche ASVG-System übertragen. Nun hat die Bank Nägel mit Köpfen gemacht und ... «Kleine Zeitung, 2月 16»
8
Banken zahlen bis zu 7500 Euro Wechselprämie
Klassenprimus Deutsche Bank ist noch großzügiger: Bis zu 7500 Euro spendiert die größte deutsche Privatbank für den Übertrag von Aktien und Fonds. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
9
Erste Bank: Brokerjet: Chaos prolongiert
Immer noch warten verärgerte Brokerjet-Kunden auf den Übertrag ihrer ... Und manchmal nicht einmal das: In einem Fall wurde die Übertragung zwar (nach ... «DiePresse.com, 12月 15»
10
Resturlaub und Arbeitsrecht Alles, was Sie über den Resturlaub ...
Wie lange hat der Arbeitnehmer nach der Übertragung Zeit, den Resturlaub zu ... Absatz 3 geregelt: „Im Fall der Übertragung muss der Urlaub in den ersten drei ... «impulse, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Übertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubertrag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA