アプリをダウンロードする
educalingo
umformen

"umformen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUMFORMENの発音

ụmformen [ˈʊmfɔrmən]


UMFORMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMFORMENはどんな意味ですか?

作り直します

成形は、PTFEのような金属または熱可塑性物質を塑性変形させて異なる形状にするすべての製造プロセスの概念です。 学校によっては、彫刻としても話されています。 この場合、一次形状(連続鋳物からのストランドまたはブロック鋳造からのブロック)のプリフォーム(例えば鋳造物)は、半製品(第1の加工ステージ)または半製品からの加工物(第2の加工ステージ)に変換される。 材料は、成形中にその質量および凝集力を保持する。 成形は、形状変化が具体的に導入される点で変形とは異なる。 変形は、非標的の塑性変形(例えば、自動車衝突の場合)である。 DIN 8580による製造プロセスの分類では、成形は第2の主要なグループの概念であり、プロトタイプ、分離、接合、コーティングおよび材料特性の変更などの製造プロセスの隣に立つ。 一次成形後、材料の大部分はさらに加工されて半製品(シート、ワイヤおよび他のプロファイル(例えば、バー、ビレット))を形成する。

ドイツ語辞典でのumformenの定義

別の形にする。 形を変え、事例を改変し、小説、詩を変えて、電流を交流に変換して交流に変換する式を変換する。変換音はマイクロホンによって電気信号に変換され、ピストン運動はコネクティングロッドによって回転運動に変換される。

ドイツ語の動詞UMFORMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich forme um
du formst um
er/sie/es formt um
wir formen um
ihr formt um
sie/Sie formen um
Präteritum
ich formte um
du formtest um
er/sie/es formte um
wir formten um
ihr formtet um
sie/Sie formten um
Futur I
ich werde umformen
du wirst umformen
er/sie/es wird umformen
wir werden umformen
ihr werdet umformen
sie/Sie werden umformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeformt
du hast umgeformt
er/sie/es hat umgeformt
wir haben umgeformt
ihr habt umgeformt
sie/Sie haben umgeformt
Plusquamperfekt
ich hatte umgeformt
du hattest umgeformt
er/sie/es hatte umgeformt
wir hatten umgeformt
ihr hattet umgeformt
sie/Sie hatten umgeformt
Futur II
ich werde umgeformt haben
du wirst umgeformt haben
er/sie/es wird umgeformt haben
wir werden umgeformt haben
ihr werdet umgeformt haben
sie/Sie werden umgeformt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich forme um
du formest um
er/sie/es forme um
wir formen um
ihr formet um
sie/Sie formen um
Futur I
ich werde umformen
du werdest umformen
er/sie/es werde umformen
wir werden umformen
ihr werdet umformen
sie/Sie werden umformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeformt
du habest umgeformt
er/sie/es habe umgeformt
wir haben umgeformt
ihr habet umgeformt
sie/Sie haben umgeformt
Futur II
ich werde umgeformt haben
du werdest umgeformt haben
er/sie/es werde umgeformt haben
wir werden umgeformt haben
ihr werdet umgeformt haben
sie/Sie werden umgeformt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich formte um
du formtest um
er/sie/es formte um
wir formten um
ihr formtet um
sie/Sie formten um
Futur I
ich würde umformen
du würdest umformen
er/sie/es würde umformen
wir würden umformen
ihr würdet umformen
sie/Sie würden umformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgeformt
du hättest umgeformt
er/sie/es hätte umgeformt
wir hätten umgeformt
ihr hättet umgeformt
sie/Sie hätten umgeformt
Futur II
ich würde umgeformt haben
du würdest umgeformt haben
er/sie/es würde umgeformt haben
wir würden umgeformt haben
ihr würdet umgeformt haben
sie/Sie würden umgeformt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umformen
Infinitiv Perfekt
umgeformt haben
Partizip Präsens
umformend
Partizip Perfekt
umgeformt

UMFORMENと韻を踏むドイツ語の単語

Carmen · Thermen · abformen · ausformen · barmen · brainstormen · durchformen · erwärmen · firmen · formen · lormen · nachformen · normen · performen · schirmen · schwärmen · urformen · verformen · vorformen · überformen

UMFORMENのように始まるドイツ語の単語

umfirmieren · Umfirmierung · umflattern · umflechten · umfliegen · umfließen · umfloren · umfluten · Umfluter · umformatieren · Umformer · umformulieren · Umformung · Umfrage · Umfrageergebnis · Umfragehoch · umfragen · Umfragetief · Umfragewert · umfrieden

UMFORMENのように終わるドイツ語の単語

Spermen · abschirmen · anwärmen · auftürmen · aufwärmen · bestürmen · einstürmen · entwurmen · erbarmen · erstürmen · hereinstürmen · härmen · lärmen · stürmen · türmen · umarmen · verarmen · vorwärmen · wurmen · wärmen

ドイツ語の同義語辞典にあるumformenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UMFORMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«umformen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«umformen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMFORMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umformenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのumformenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«umformen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重塑
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

remodelar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

reshape
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नयी आकृति प्रदान करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة تشكيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перекроить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

remodelar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্নির্মাণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remodeler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membentuk semula
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

umformen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作り直します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바꿀
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reshape
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

reshape
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதியவற்றை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

reshape
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeniden şekillendirmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimodellare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przefasonować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перекроїти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

remodela
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναμορφώσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hervorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omforma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omskape
5百万人のスピーカー

umformenの使用傾向

傾向

用語«UMFORMEN»の使用傾向

umformenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umformen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、umformenに関するニュースでの使用例

例え

«UMFORMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からumformenの使いかたを見つけましょう。umformenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Umformen
Es ist ein in seiner Themenbreite und Tiefe bis heute unerreichtes Nachschlagewerk für die Ingenieure der Fertigungstechnik. In der Neuauflage wird diese Tradition fortgesetzt.
Günter Spur, 2012
2
Umformen eines Hydraulikrohres (Unterweisung Metallbauer / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Mechanische Berufe, Metall und Kunststoff, Note: sehr gut, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Vadim Kuhn, 2007
3
Mathematic fur Fachmittelschulen
Einen Term umformen heisst, ihn in einen äquivalenten Term überführen. Mit einer Umformung bezweckt man in der Regel, den Term zu vereinfachen. Die Grundlage für das Umformen von Termen bilden die Rechengesetze der Addition und ...
4
Begriffe der matematiker
ein Umformen gedachter, d. h. angezeigter , also wirklieher Ausdrücke. — Diese Wahrheit kann der Ans linger im Kalkul, nichtfest genug sich einprii- gen, well fie allein überatt einen fichern Halt und fichere Richtung gewührt. Wenn Om sagt ...
Begriffe, 1868
5
Der Schmied am Amboß: ein praktisches Lehrbuch für alle Schmiede
3. Schmiedeverfahren. Beim Schmieden werden Metalle im warmen Zustand durch verschiedene Verfahren geformt. Schmiedeverfahren werden in die Gruppen Umformen, Trennen und Verbinden eingeteilt. Die Zuordnung zeigt Tafel 3.1.
Hermann Hundeshagen, 2001
6
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
Fertigungsverfahren Hauptgruppe 1 Urformen Hauptgruppe 2 Umformen Hauptgruppe : Trennen Hauptgruppe 4 Fügen Hauptgruppe 5 Beschichten Hauptgruppe 6 Stoffeigen- schaftändern Bild 1.1 Einteilung der Fertigungsverfahren Von ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
7
Übungsbuch Fertigungstechnik: Urformen, Umformen, Spanen ; ...
Dieses Übungsbuch enthält vollständig durchgerechnete Beispiele zu den wichtigsten Gebieten der Fertigungstechnik.
Ulrich Wojahn, Alfred Breitkopf, 1997
8
Das Messen der geometrischen Eigenschaften, nebst einer ...
Yao. Umformen. als. immer. wiederkehrende. Grundoperation. der. Mathematik. Wir wollen nun zeigenz wie in der That in allen Zweigen der Mathematik die eigentliche Grundoperation nichts Anderes feiz als ein Umformen.
Friedrich MANN (Professor an der Thurgauischen Kantonschule.), 1857
9
Grammatik: zusammengesetzte Sätze, Nominalisierung, ...
Zum Schluss des Kapitels erfährst du, wie man Gliedsätze umformen kann und welchen Nutzen man davon hat. Grammatik, Grammatik ... Ja, ohne Grammatik geht's wirklich nicht. Sogar ein kleines Komma kann schon sehr fehlen! Das merkt ...
Volker Allmann, Juliane Martinsen, Michael Schlemminger-Fichtler, 1997
10
Einführung in die Maschinenelemente
Das Nieten gehört nach DIN 8580 (Bild 3.1) zu den Fügeverfahren durch Umformen (DIN 8593, Teil 5). Nietverbindungen können je nach Anwendungsart formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindungen sein. Eine formschlüssige ...
Bernd Künne, 2001

用語«UMFORMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumformenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zerspanungsschicht hilft beim Stanzen und Umformen
Bei Hartmetallstempeln für die Produktion von Rotoren und Statoren können Beschichtungen wie Baliq Alcronos Standzeitvorteile bringen und sichere Prozesse ... «Blechnet.com, 1月 17»
2
Rohre mit automatischer Werkzeugerkennung umformen
Ob für die Erstfertigung oder die Wiederholungspräzision: Für eine effektive Umsetzung beim Rohre umformen braucht es die Sicherheit der exakten Parameter. «PRESSESCHLEUDER, 1月 17»
3
„Das ist in der Umformtechnik etwas Besonderes“
Dr. Matthias Hermes kann mit einer neuen Orbitaldrückwalzmaschine Rohre praktisch beliebig umformen. Im Umformtechnik-Labor der Fachhochschule ... «IKZ, 12月 16»
4
Blecharbeiten – Konvexe Form für Kotflügel umformen
An einem Vorkriegsoldtimer muss ein Teil des Kotflügels ausgebessert werden. Um eine Formschablone zu erhalten, wird dieser Teil mit Doppelklebeband ... «Classic-Car.TV, 12月 16»
5
Forschern gelingt Umformung von Hybridrohren aus Aluminium und ...
Stahl und Aluminium lassen sich gemeinsam umformen, dies haben Forscher aus Hannover gezeigt. Mittels Laserlöten haben sie Rohre aus verschiedenen ... «Informationsdienst Wissenschaft, 9月 16»
6
Innenhochdruck-Umformen wird flexibel
Der Innenhochdruck-Umformung sind oft Grenzen gesetzt: Die Anlagen sind häufig nur für ein Werkstückspektrum und Verfahrensprinzip ausgelegt. Für andere ... «MM Maschinenmarkt, 8月 16»
7
Georg Kaufmann Formenbau + GK Concept GmbH + HRSflow ...
Georg Kaufmann Formenbau + GK Concept GmbH + HRSflow: Entwicklungshilfe für Leichtbauanwendungen - Stammform fürs Umformen und Hinterspritzen ... «Plasticker, 7月 16»
8
Inkrementelles Umformen wirtschaftlich gemacht
Diese 5-Achs-Portalfräsanlage wurde für die inkrementelle Blechumformung durch vier Streckziehmodule mit jeweils zwei Achsen erweitert. (Bild: Thilo Vogel). «MM Maschinenmarkt, 6月 16»
9
Lanxess: Endlosfaserverstärkte thermoplastische Composites in der ...
Das gilt besonders für das Hybrid-Molding-Verfahren, das das Umformen der Halbzeuge mit dem Spritzguss kombiniert“, erklärt Jochen Bauder, Geschäftsführer ... «K-AKTUELL, 3月 16»
10
Blecharbeiten – Umformen eines Motorradtanks Teil 1
Blecharbeiten – Umformen eines Motorradtanks Teil 1. Mittwoch, 18. März 2015 ... Sehen Sie hier das exklusive Video über das Umformen eines Motorradtanks. «Classic-Car.TV, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. umformen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umformen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA