"modulieren"辞典でのドイツ語の意味

MODULIERENの語源

lateinisch modulari = abmessen, einrichten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMODULIERENの発音

moduli̲e̲ren

ドイツ語でMODULIERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのmodulierenの定義

コミュニケーションの目的のために周波数に影響を与えるために、表現の目的のために変更、修正、修正、修正、ゲームの変更、あるキーから別のキーへの伝達、あるキーから別のキーへの転送。 変更する、形を作る、形を作る、使用する、言語を変更する

ドイツ語の動詞MODULIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich moduliere

du modulierst

er/sie/es moduliert

wir modulieren

ihr moduliert

sie/Sie modulieren

Präteritum

ich modulierte

du moduliertest

er/sie/es modulierte

wir modulierten

ihr moduliertet

sie/Sie modulierten

Futur I

ich werde modulieren

du wirst modulieren

er/sie/es wird modulieren

wir werden modulieren

ihr werdet modulieren

sie/Sie werden modulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe moduliert

du hast moduliert

er/sie/es hat moduliert

wir haben moduliert

ihr habt moduliert

sie/Sie haben moduliert

Plusquamperfekt

ich hatte moduliert

du hattest moduliert

er/sie/es hatte moduliert

wir hatten moduliert

ihr hattet moduliert

sie/Sie hatten moduliert

Futur II

ich werde moduliert haben

du wirst moduliert haben

er/sie/es wird moduliert haben

wir werden moduliert haben

ihr werdet moduliert haben

sie/Sie werden moduliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich moduliere

du modulierest

er/sie/es moduliere

wir modulieren

ihr modulieret

sie/Sie modulieren

Futur I

ich werde modulieren

du werdest modulieren

er/sie/es werde modulieren

wir werden modulieren

ihr werdet modulieren

sie/Sie werden modulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe moduliert

du habest moduliert

er/sie/es habe moduliert

wir haben moduliert

ihr habet moduliert

sie/Sie haben moduliert

Futur II

ich werde moduliert haben

du werdest moduliert haben

er/sie/es werde moduliert haben

wir werden moduliert haben

ihr werdet moduliert haben

sie/Sie werden moduliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich modulierte

du moduliertest

er/sie/es modulierte

wir modulierten

ihr moduliertet

sie/Sie modulierten

Futur I

ich würde modulieren

du würdest modulieren

er/sie/es würde modulieren

wir würden modulieren

ihr würdet modulieren

sie/Sie würden modulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte moduliert

du hättest moduliert

er/sie/es hätte moduliert

wir hätten moduliert

ihr hättet moduliert

sie/Sie hätten moduliert

Futur II

ich würde moduliert haben

du würdest moduliert haben

er/sie/es würde moduliert haben

wir würden moduliert haben

ihr würdet moduliert haben

sie/Sie würden moduliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

modulieren

Infinitiv Perfekt

moduliert haben

Partizip Präsens

modulierend

Partizip Perfekt

moduliert

ドイツ語で«MODULIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«modulieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

abändern · aussprechen · beeinflussen · gestalten · korrigieren · modifizieren · sprechen · umändern · umformen · umgestalten · umwandeln · variieren · verarbeiten · verwandeln

MODULIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmodulierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmodulierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«modulieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 调制
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: modular
• ドイツ語翻訳家 - 英語: modulate
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मिलाना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رنم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: модулировать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: modular
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সুর ​​বাঁধা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: moduler
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: memodulasi
• ドイツ語: modulieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 変調
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 조바꿈하다
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: modulate
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chuyển điệu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒழுங்குப்படுத்துவதற்கான
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सुर बदलणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: modüle
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: modulare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: modulować
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: модулювати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: modula
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διαμορφώνουν
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: moduleer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: modulera
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: modulere

«MODULIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmodulierenの使いかたを見つけましょう。modulierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wirtschaftsimagologie, Bilder kreieren, modulieren, ...

Einleitung „Sie kauft Brot nicht einfach, um ihre Familie mit einem Grundnahrungsmittel zu versorgen.

Thomas Mulfinger, 2002

Cézannes Lehre

Cézanne formuliert auch dieses Ideal in musikalischer Terminologie: «Man sollte nicht modellieren sagen, man sollte modulieren sagen.» Das Wort « modulieren» begegnet bei Delacroix nicht. In der Musiktheorie bedeutet ...

Bertram Schmidt, Paul Cézanne, 2004

Bausteine der kindlichen Entwicklung

Sie sind schwer— kraftunsicher, weil sie die Sinnesempfindungen des vestibulären Sys— tems nicht modulieren können. Wenn sie allerdings auf dem Schoß ihrer Eltern wippen, dann genießen sie es oft. Dies zeigt, dass es nicht immer die ...

A. Jean Ayres, 2013

Kognitive Neurologie

Regu- latorische Neurotransmitter und Wachstumsfaktoren kön- nen die synaptische Änderung modulieren. Neuronale Aktivierung Wiederholte Stimulation ist eine traditionelle Säule des Lernens und ein zentrales Prinzip der synaptischen ...

Hans-Otto Karnath, Wolfgang Hartje, 2005

Klinische Endokrinologie für Frauenärzte

4 Die ovariellen Steroide modulieren sowohl auf hypophysärer als auch auf hypothalamischer Ebene Funktionen von Hypothalamus und Hypophyse. Progesteron verlangsamt die Frequenz der pulsa- tilen GnRH-Sekretion und damit die ...

Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009

Angst

Auf die Rückkopplungsschleife können verschiedene Faktoren ein— wirken und die Angstreaktion modulieren. So können sich psychische und körperliche Zustände, wie körperliche Erschöpfung, das generelle Anspannungsniveau oder  ...

Eni Becker, 2011

Willi Baumeister: Schöpfer aus dem Unbekannten. 1889 – 1955

»MODULIEREN,. NICHT. MODELLIEREN«. BaumeistersLeitspruch,nach Cézanne, 1911 Auf VeranlassungvonHölzel reisteBaumeister1911 zum erstenmalnachParis,umdort drei Monate Unterricht ander privaten desBeauxArts12 zu ...

Brigitte Pedde, 2013

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

... -s, -e fa c h s p r. elektron. Baustein modulieren |Vb.| 1. M u s. von einer Tonart in die andere übergehen Modulation, die; -, -en das Modulieren 2. Techn. eine Frequenz zum Zwecke der Nachrichtenübermittlung beeinflussen Modulation, die; ...

Gerhard Augst, 2009

Akteur Gehirn - oder das vermeintliche Ende des handelnden ...

Mit Hilfe dieser Interfaces können z.B. Probanden lernen, ihre eigenen fMRI- Signale zu modulieren, indem sie eine mentale Aufgabe lösen (Birbaumer et al. 2003). Auf ähnliche Weise können Patienten mir ALS (amyotroper Lateralsklerose) ...

Jo Reichertz, Nadia Zaboura, 2006

Tumoren der Haut: Grundlagen, Diagnostik und Therapie in der ...

Tabelle 6.12 Mechanismen, mit denen Immunzellen die Entwicklung von Tumoren modulieren Makrophage dendritische Zelle Tumor yô-T-Zelle regulatorische T-Zelle Abb. 6.17 Modell. 5.6 Vakzinierung D. Schadendorf Eine adäquate ...

Rolf-Markus Szeimies, 2010

用語«MODULIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodulierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Astronomen rätseln über Signale von 234 Sternen

Sollte E.T. aber wirklich anrufen wollen, müsste er das Signal in einer Weise modulieren, damit wir verstehen, was er uns sagen will. Im erwähnten Werk ... «Macwelt, 10月 16»

Forscher: 234 potentielle Signale außerirdischer Zivilisationen ermittelt

Die Charakteristika eines Signals, das hochentwickelte außerirdische Zivilisationen modulieren könnte, hätten Wissenschaftler bereits im Jahr 2012 ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»

Hans Korte 2007 in München. Der Schauspieler ist tot. Foto: Ursula ...

Und noch vor einigen Jahren sprach er Hörbücher mit seiner präzisen Stimme ein, mit der er so hervorragend modulieren konnte, dass die Kritiker begeistert ... «Berliner Zeitung, 10月 16»

Der Hirschrufer

... Ungarn mitgenommen hat, leistet der Eifel-Hirschruf herausragende Dienste – ein Teleskoprohr aus Sperrholz, mit dem sich der Klang fein modulieren lässt. «nachrichten.at, 9月 16»

Internetzugang - Licht statt Wlan zur Datenübertragung

Da fließt Strom durch diese Chips. Und der Strom wird in Licht umgewandelt. Und was wir jetzt tun, ist, dass wir diesen Strom modulieren und dementsprechend ... «Deutschlandfunk, 9月 16»

Darmbakterien: Trickreiche Gäste

Zum Beispiel verstehen es gewisse Wurmarten, das Immunsystem durch bestimmte Eiweisse so zu modulieren, dass die Abwehrreaktion gedämpft wird. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»

Bayer und Jülicher Forscher formen Wurzel-Allianz

Außerdem können bestimmte Mikroben die Wurzelarchitektur modulieren und die Wasser- und Nährstoffaufnahme verbessern. Durch diese Partnerschaft ... «Biooekonomie.de, 9月 16»

Ella Fitzgerald - Vor 20 Jahren starb die Queen of Jazz

Sie konnte ihre Stimme über drei Oktaven wie ein Instrument modulieren, sang Duette mit Louis Armstrong und spielte mit Cole Porter und Oscar Peterson: Ella ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»

Kino: Die Grazer Diagonale wird neu positioniert

... Modezeichen oder erhöhte Party-Dichte neu zu modulieren, bieten lieber knallhart Politisches an. Unter Mithilfe seriöser Institutionen wie Synema, Filmarchiv ... «Profil.at, 3月 16»

Opel zeigt Astra TCR erstmals vor Publikum

Die Bremsbalance kann der Fahrer vom Cockpit aus modulieren. Sein Renn-Debüt gibt der neue Kundensport-Tourenwagen im Laufe des Jahres im Rahmen ... «Auto.de, 2月 16»