ドイツ語でUMGÄNGLICHはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«umgänglich»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのumgänglichの定義
寛容で、フレンドリーで、扱いやすく、困難もない。 懐柔的な例は親切な人であり、思いやりのあるスタイルを持ち、非常に社交的です。 verträglich, freundlich, gut mit sich umgehen lassend, keine Schwierigkeiten bereitend; konziliantBeispielesie ist ein umgänglicher Mensch, hat eine umgängliche Artsie ist sehr umgänglich.
ドイツ語辞典で«umgänglich»の
元の定義を見るをクリックします。
«UMGÄNGLICH»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
umgänglichの使いかたを見つけましょう。
umgänglichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische encyklopädie
Slnes Meisters Wittwe kann nach ihres Manne« Tode die Profession fortsetzen,
gleich einem Meistergesellen, auch weil es bey dieser Profession un,
umgänglich nöthig ist, einen Lehrjungen halten, der die Arbeit austragen,
einholen und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
Kapitel. 1: Umgänglich. Wenn Patty keine Atheistin wäre, würde sie dem lieben
Gott für den Schul- und Collegesport danken,derihr quasi dasLebenretteteund
eine Chance für sie war, sich als Mensch selbst zu verwirklichen. Ganz
besonders ...
3
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
'leicht, einfach (zu behandeln)', 'umgänglich, fügsam' E+2 EM14'41 C2 (M) +2 en-
W + dat. 'womit leicht fertigzuwerden ist, angenehm' (negiert: der Wind dem
Anker) (EJ) un- W 'mißlich, schwierig im Umgang' (+ vid 'mit') E (M) -C/W- f W in ...
4
Vergleichungen der europäischen mit den asiatischen und ...
der Monarchen; “* ' ' .37 - feinem _Throne verfchaffen; und wie will er in allen
diefen Ingenieure' Pflichten erfüllen- wenn er wenig umgänglich ifi'. - , . z , -* '_Die
Grundfähe der Afiatifchen Höfe find in diefeni Puncte nicht übereinfiimmend.
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1762
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Umgänglich, <Zcs<iv. umgänglicher, umgänglichste, Fertigkeit besitzend, gern
mit jedermann umzugehen, und darin gegründet. Li» sehr umgänglicher Mann.
tLin umgängliche« Betragen. Daher die Umgänglichkeir. V»n umgänglich,
dessen ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
6
Der Engel in der Hosentasche
Es war nicht so, dass er nicht umgänglich war. Das war eines dieser Worte, die
sie neulich im Englischunterricht in ihren Vokabelschatz aufgenommen hatten.
Es bedeutete freundlich. Gene war umgänglich, aber Frauen gerieten doch
wegen ...
Nach zwanzig Minuten sage ich ihm, dass ich wieder ins Büro zurückmuss, und
Lukas wünscht mir ein schönes Wochenende in New York, bevor er ein Taxi
heranwinkt. Lächelnd gehe ich zu Fuß zurück ins Büro. Lukas wäre sehr
umgänglich.
8
Einführung in die nicht-sprachliche Logik
Also sind alle Griechen sterblich“ und "Kein Krokodil ist umgänglich. Einige Tiere
sind Krokodile. Deswegen sind einige Tiere nicht umgänglich“. Soll mit Hilfe
eines Venn-Diagramms überprüft werden, ob ein kategori— scher Syllogismus ...
9
Geistliche Anreden über alle sonntägliche Evangelien des ...
umgänglich. auf. 'fein. Wort. ausgeworfen. werden. Die. heiligen . Väter legen
diefen reichen Fifchzug im fittlichen Verfiande alfo aus. Sie verfiehen durch den
großen See die welt. durch die Fifche die WenfOen. durch das Schiffiein des
Petrus ...
10
Predigten über die ganze christliche Moral: Aus den Werken ...
... Welt den Christm stiehl, und sich des Umgangs mit demselben , so viel
möglich, enthalt. Er verlieret da«cher di, Gelegenheit, durch hine» Umgang in d«
Wtlt Gutes zu stiften; und sie wirb in dem Jrrthum. Geselligkeit. und. Umgänglich.
keit-. 2z.
Justus Balthasar Müller, 1790
用語«UMGÄNGLICH»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
umgänglichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
20:45 Uhr Carolin Kebekus: PussyTerror TV Gast: Johann König | ONE
Und sie zeigt: Die bald mächtigste Frau der Welt gibt sich erstaunlich natürlich, gelassen und umgänglich. Auch in dieser Ausgabe dabei sind zwei weitere ... «ARD.de, 12月 16»
22:30 Uhr Carolin Kebekus: PussyTerror TV Gast: Johann König | ONE
Und sie zeigt: Die bald mächtigste Frau der Welt gibt sich erstaunlich natürlich, gelassen und umgänglich. Auch in dieser Ausgabe dabei sind zwei weitere ... «ARD.de, 12月 16»
AfD Meißen: Schule und Sühne
Er gehört nicht zu den AfD-Politikern, die Medien meiden, er ist ein offener, umgänglicher Typ. Es fällt auf, dass Hütter am Telefon sehr viel milder über den ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
1. FC Union bei Borussia Dortmund: Die zwei Gesichter des Jens ...
Dort gilt er als locker, freundlich, umgänglich. Sehr selbstbewusst zwar, aber auf eine angenehme Weise. „Einfach ein richtig guter Typ“, wie einer sagt. «Tagesspiegel, 10月 16»
Sehr umgänglich und gesellig
Erich Bauer war aber auch ein sehr umgänglicher und geselliger Mensch und deswegen vielen Bernauern bekannt. Er war Gründungsmitglied bei den ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 16»
Umgänglicher und engagierter Pfarrer geht
Bürgermeister Horst Herbert bescheinigte dem umgänglichen Pfarrer großes Engagement und bedankte sich für den pfarrlichen und seelsorgerischen Dienst in ... «Main-Post, 8月 16»
"Verlässlich, umgänglich, höflich"
An den Beruflichen Schulen im Landkreis sind Klassen eingerichtet worden, in denen Jugendliche ohne Deutschkenntnisse für Arbeit und Beruf vorqualifiziert ... «Südwest Presse, 4月 16»
Der Umgängliche in der Politarena
Nun unterstütze er Bernasconi jedoch ohne Vorbehalte. Offensichtlich ist, dass der umgängliche Bernasconi das angespannte Verhältnis zwischen berntreuer ... «Der Bund, 1月 16»
Sozialkompetenz – brauch ich das?
Etwas Lustiges müsste es sein, dachte ich, irgendwo zwischen umgänglich und pflichtbewusst. Am besten ein kurzer Dialog: Eine Freundin: «Mit wem verbringst ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, 12月 15»
SVP-Bundesratskandidat Heinz Brand: Der umgängliche Hardliner
Nationalrat Heinz Brand ist von der Bündner SVP als Bundesratskandidat nominiert worden. Der Migrationsexperte vertritt konsequent die harte SVP-Linie, gilt ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
