アプリをダウンロードする
educalingo
umweltfreundlich

"umweltfreundlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUMWELTFREUNDLICHの発音

ụmweltfreundlich 


UMWELTFREUNDLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTFREUNDLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのumweltfreundlichの定義

環境にやさしい環境に配慮した電気など、環境にやさしい洗濯用洗剤、包装材を製造するなど、自然環境を害することはありません。


UMWELTFREUNDLICHと韻を踏むドイツ語の単語

endlich · freundlich · gründlich · kinderfreundlich · letztendlich · niedlich · nördlich · schädlich · selbstverständlich · südlich · tödlich · umständlich · unendlich · unfreundlich · unterschiedlich · unverbindlich · unverständlich · verbindlich · verständlich · vorbildlich

UMWELTFREUNDLICHのように始まるドイツ語の単語

umweltbelastend · Umweltbelastung · Umweltbericht · umweltbewusst · Umweltbewusstsein · Umweltbundesamt · Umweltchemikalie · Umweltdelikt · Umwelteinfluss · Umweltfaktor · umweltfeindlich · Umweltflüchtling · Umweltforschung · Umweltfrage · Umweltfreundlichkeit · umweltgefährdend · Umweltgefährdung · umweltgerecht

UMWELTFREUNDLICHのように終わるドイツ語の単語

behördlich · benutzerfreundlich · empfindlich · familienfreundlich · feindlich · friedlich · gastfreundlich · gesundheitsschädlich · hautfreundlich · jugendlich · mündlich · rechtsverbindlich · schlussendlich · ständlich · unempfindlich · unermüdlich · unmissverständlich · unschädlich · unvermeidlich · urkundlich

ドイツ語の同義語辞典にあるumweltfreundlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UMWELTFREUNDLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«umweltfreundlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«umweltfreundlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMWELTFREUNDLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umweltfreundlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのumweltfreundlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«umweltfreundlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环保
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ambientalmente amigable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

environmentally friendly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण के अनुकूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صديقة للبيئة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экологически чистые
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amiga do ambiente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশ বান্ধব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

respectueux de l´environnement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mesra alam
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

umweltfreundlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境に優しいです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경 친화적 인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lingkungan loropaken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thân thiện môi trường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல் நட்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरणास अनुकूल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çevre dostu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ecologico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyjazne dla środowiska
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екологічно чисті
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ecologic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλική προς το περιβάλλον
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewingsvriendelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miljövänlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

miljøvennlig
5百万人のスピーカー

umweltfreundlichの使用傾向

傾向

用語«UMWELTFREUNDLICH»の使用傾向

umweltfreundlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umweltfreundlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、umweltfreundlichに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTFREUNDLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からumweltfreundlichの使いかたを見つけましょう。umweltfreundlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Life Cycle Assessment - Wie Umweltfreundlich Ist Das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,7, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Produktion und Umwelt), Veranstaltung: Strategies, Methods and Instruments of Sustainability ...
Cornelius M. P. Kiermasch, 2011
2
Marketing-Mix-Strategien in Umweltfreundlich-Differenzierten ...
Heiko Kay Xander analysiert, in welchen Marktsituationen neueingefuhrte umweltorientierte Produkte sich gegen herkommliche Konkurrenzangebote durchsetzen bzw. warum sie scheitern, und zeigt in einer Simulation, wie mit Hilfe eines ...
Heiko Kay Xander, 2003
3
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Die Eigenschaften, die ein Qualitätsurteil wie 'umweltfreundlich' begründen, werden vor allem in Texten wie Verbraucherratgebern, Warentests und einigen betont populär gehaltenen Umweltlexika mit dem Bemühen um Vollständigkeit ...
Gerhard Strauss, 1989
4
Neue Politische Ökonomie
Positives Wissen: Ob ein bestimmtes Verhalten als umweltfreundlich oder als umweltfeindlich zu gelten hat, hängt auch von dem ab, was wir über die Umweltauswirkungen dieses Verhaltens wissen. So mussten wir erst lernen, dass FCKW ...
Guy Kirsch, 2004
5
Methodik des Wirtschaftsunterrichts
Wenn sich fast alle Akteure umweltfreundlich verhalten, geht damit ein Nutzen von 30 Einheiten einher. Damit ergibt sich folgende Matrix: Alle anderen Alle anderen (umweltfreundlich) (nicht umweltfreundlich) Individuum l Nutzen: 30 Nutzen: ...
Holger Arndt, 2013
6
Wettbewerbsrecht: Tipps und Taktik
Durch die Verwendung von allgemein gehaltenen, sehr auslegungsbedürftigen Begriffen, wie „umweltfreundlich", „umweltgerecht", „bio" oder „öko" ist eine Irreführungsgefahr besonders groß. Bei der Verwendung der Angabe „Biogarde" für ...
Dirk Lehr, 2007
7
Zur Bedeutung der Sozialperspektivität in der ...
... Genuß Umweltfi'eundlichkeit im Trend soziale Differenzierung Status, Prestige Markenbewußtsein Individualität Selbstverwirklichung Lebensqualität nährstoffarm nicht natürlich nicht gesund teuer kein Genuß nicht umweltfreundlich nicht im ...
Dirk Ebbecke, 2001
8
Wasserkraftbau im Spannungsfeld Ökologie und Ökonomie
Anmerkung: 4 = sehr umweltfreundlich, 1 = nicht umweltfreundlich Abbildung 31: Gesellschaftliche Bewertung der Umweltfreundlichkeit verschiedener Kraftwerksarten [Piskernik, 2008] Die Bezeichnung 4 in Abbildung 31 bedeutet sehr ...
Astrid Kaufmann, 2009
9
Ihre perfekte Rasenpflege
Michael Häußler. sehr zeitintensiv für größere Rasenflächen nicht einsetzbar Schnitthöhe meist nur von 1,54cm einstellbar 2. ElektroRasenmäher Vorteile: Preiswert inAnschaffung umweltfreundlich Nachteile: saubererSchnitt nur bei ...
Michael Häußler
10
Netzwerk / Lehrerhandbuch B1: Deutsch als Fremdsprache
Erläuterungen. zum. Unterricht. Materialien. 1a. Schreiben Sie Umweltfreundlich in einer Mindmap an die Tafel. Fragen Sie die TN, was ihnen zu diesem Thema einfällt, und notieren Sie alle Assoziationen in der Mindmap. Lesen Sie die ...
Anna Pilaski, Katja Wirth, 2014

用語«UMWELTFREUNDLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumweltfreundlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umweltfreundlich! | NABU setzt Solardach auf Bremer Eselstall
Vahr – Stilecht holen sich die Naturschützer vom NABU Bremen jetzt ihren Strom umweltfreundlich direkt aus der Sonne: Zusammen mit den swb errichteten sie ... «BILD, 12月 16»
2
Umweltfreundlich: Becher mitbringen – Kaffee mitnehmen
Der „Coffee to go“ ist in aller Munde, sein Becherproblem mittlerweile auch. Bevor die nächste Saison auf den Inseln los geht, soll sich das ändern. Dafür gibt es ... «shz.de, 11月 16»
3
Chevrolet Colorado ZH2 Fuel Cell: Umweltfreundlich in den Krieg
Chevrolet hat mit dem Colorado ZH2 Fuel Cell die Studie eines Militär-Jeeps der Zukunft vorgestellt. Der saubere Antrieb soll allerdings nicht der Umwelt helfen, ... «Handelsblatt, 10月 16»
4
Umweltfreundlich - Alle Neune
Umweltfreundlich Alle Neune. Starnberg Umweltfreundlich. Christian Ufer fährt das symbolische Rad Probe, seine Kollegin Mechthild von Puttkamer (re.) ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
Wie umweltfreundlich sind Elektroautos wirklich?
Wenn ein Elektroauto Kohlestrom tankt, ist seine Klimabilanz kaum besser als die eines Benziners. Damit die E-Mobilität ein Erfolgsmodell wird, setzen Forscher ... «Deutsche Welle, 8月 16»
6
Rätsel der Woche - Wie ökologisch ist ein Elektroauto?
Das Elektroauto gilt gemeinhin als umweltfreundlich. Doch das stimmt erst, wenn die Energiewende vollzogen ist. (Foto: Daniel Hofer; Daniel Hofer). Feedback. «Süddeutsche.de, 5月 16»
7
So umweltfreundlich sind Elektroautos wirklich
So umweltfreundlich sind Elektroautos wirklich. Mit dem Hype um Tesla stellt sich immer wieder die Frage nach der Ökobilanz von Elektroautos. Denn sie sind ... «20 Minuten, 4月 16»
8
Heizen mit Holz: Wie umweltfreundlich ist der Kaminofen?
Das Feuer knistert heimelig, die Flammen flackern: Ein Holzfeuer im Kaminofen verbreitet wohlige Wärme. Umweltschonend kann dieses Heizen auch sein ... «Südwest Presse, 12月 15»
9
Einkauf: Wie umweltfreundlich sind die Alternativen zu Plastiktüten ...
Schließlich gibt es sinnvollere Alternativen beim Einkauf. Doch wie umweltfreundlich sind Papiertüten, Stofftaschen oder kompostierbare Plastiktüten wirklich? «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
10
Umweltfreundlich ist anders: Wie das Image von Doris Leuthards ...
Nicht sehr umweltfreundlich ist auch die Produktion der Fahrzeuge und ihrer Batterie: Dabei werden laut Experten so viele Ressourcen verbraucht, dass erst ... «watson, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. umweltfreundlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltfreundlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA