アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unbesiegt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNBESIEGTの発音

unbesiegt  unbesi̲e̲gt, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBESIEGTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNBESIEGTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unbesiegt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunbesiegtの定義

まだ、無敗のチームを敗北させていない。 nicht besiegt Beispieldie noch, bisher unbesiegte Mannschaft.

ドイツ語辞典で«unbesiegt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNBESIEGTと韻を踏むドイツ語の単語


angelegt
ạngelegt
angeregt
ạngeregt 
aufgelegt
a̲u̲fgelegt [ˈa͜ufɡəleːkt]
aufgeregt
a̲u̲fgeregt
belegt
bele̲gt
besiegt
besi̲e̲gt
bewegt
bewe̲gt 
eingelegt
e̲i̲ngelegt
erregt
erre̲gt
festgelegt
fẹstgelegt
gepflegt
gepfle̲gt
gewiegt
gewi̲e̲gt
gut gepflegt
gu̲t gepflegt, gu̲tgepflegt
scheckheftgepflegt
schẹckheftgepflegt
stillgelegt
stịllgelegt
unaufgeregt
ụnaufgeregt
unentwegt
unentwe̲gt  , auch: [ˈʊn…] 
ungepflegt
ụngepflegt
unüberlegt
ụnüberlegt 
überlegt
überle̲gt

UNBESIEGTのように始まるドイツ語の単語

unbeschützt
unbeschwert
Unbeschwertheit
unbeseelt
unbesehen
unbesetzt
unbesiegbar
Unbesiegbarkeit
unbesieglich
Unbesieglichkeit
unbesonnen
Unbesonnenheit
unbesorgt
unbespannt
unbespielbar
unbespielt
unbeständig
Unbeständigkeit
unbestätigt
unbestechlich

UNBESIEGTのように終わるドイツ語の単語

angefegt
angezeigt
beschäftigt
bestgepflegt
entwegt
frauenbewegt
friedensbewegt
groß angelegt
jugendbewegt
lang gehegt
schwach bewegt
tief bewegt
unbedingt
unbelegt
unbewegt
ungelegt
unterbelegt
werkstattgepflegt
wohlüberlegt
überbelegt

ドイツ語の同義語辞典にあるunbesiegtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNBESIEGT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unbesiegt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unbesiegtのドイツ語での同義語

«unbesiegt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNBESIEGTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unbesiegtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunbesiegtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unbesiegt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不败
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

invicta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

undefeated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपराजित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهزوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непобедимый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

invicto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপরাজিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

invaincue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanpa ditewaskan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unbesiegt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無敗
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무패
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

suwé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bất khả chiến bại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோல்வியற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

undefeated
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yenilmez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imbattuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niepokonany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непереможний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

neînvinsă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αήττητο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onoorwonne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

obesegrad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ubeseiret
5百万人のスピーカー

unbesiegtの使用傾向

傾向

用語«UNBESIEGT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«unbesiegt»の使用頻度を示しています。
unbesiegtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unbesiegt»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNBESIEGT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unbesiegt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unbesiegt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unbesiegtに関するニュースでの使用例

例え

«UNBESIEGT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunbesiegtの使いかたを見つけましょう。unbesiegtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SEMPER INVICTUS - STETS UNBESIEGT
Gewidmet den Total War Gamern, die ihr Geschick auf kreative & intelligente, und in genialer Art & Weise in Strategie & Taktik dazu nutzen, um freudige & sch ne Schlachten zu f hren.
Simon Mihelic, 2012
2
Auf See Unbesiegt
Auf See unbesiegt: Durch Selbstversenkung entzieht sich die kaiserliche Marine 1918 dem Zugriff durch die Engländer und erschafft so den Mythos von ihrer Unbesiegbarkeit im Ersten Weltkrieg.Eberhard von Mantey - Marinehistoriker und ...
Eberhard von Mantey, 2012
3
Auf See Unbesiegt
Dem Selbstverst ndnis der kaiserlichen Marine folgend, deren Hochseeflotte sich 1919 durch Selbstversenkung der Auslieferung an England entzog, betitelt er die Sammlung Auf See unbesiegt." Mit ausf hrlichem Personenregister.
Eberhard Von Mantey (Hg.), 2012
4
Unbesiegt in die Niederlage - Die Darstellung deutscher ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,5, Universitat Bern (Historisches Institut), 110 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Michael Bühler, 2013
5
Unbesiegt - Unschuldig in der Todeszelle
Charles D. Flores gewährt uns einen Blick hinter die Kulissen des texanischen Todestrakts.
Charles Don Flores, 2014
6
Es sieht bös aus!: satirische Anleitung zum Bösesein
Im. Felde. unbesiegt! Wir, die wehrhafte Igel-Schweiz, mussten uns mehrfach bereits aus dem uns unbedeutend umgebenden Ausland anhören, wie dort irgendwelche ungedienten Trottel verkündeten, die Schweiz habe keine Armee,  ...
Jan Peters, 2004
7
Archiv für Geschichte und Literatur
Sieg verschafft; aber unbesiegt saß noch das Prinzip der alten Herrschaft auf den Thronen des Auslandes; unbesiegt waren noch die ehemaligen Besitzer der abgeschafften Porrechte, die Emigranten, die Priester und die königliche Familie;  ...
Friedrich Christoph Schlosser, Gottlob Aug Bercht, 1833
8
Der Hoffnung entgegen: Österliche Überlegungen nicht nur für ...
Der Geist bleibt unbesiegt Nach 26 Jahren habe ich mich endlich wieder zu einem Tennis-Turnier angemeldet. Als Gelegenheitsspieler war meine Absicht eigentlich schon gewagt. Bedauerlicherweise traf ich beim ersten Match gleich auf den ...
Christian Kuster, 2012
9
-6. bd. Messias
Götter, stets unbesiegt, unsklavisch wollen wir bleiben, Wenn er auch gegen uns seine Versöhner zu lausenden schickte, Wenn er auch selbst, ein Messias zu werden, die Erde beträte. Doch wem zürn' ich? Wer ist der neue, geborne Iehouah ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Margareta Klopstock, Heinrich Doering, 1823
10
Die Verliebten: Schauspiel in 3 Aufzügen
Und unbesiegt bleibt ihre Frauen-Tugend, Denn auf zeh'n Schritte kommt kein Mann ihr nah: So konzentrirt sie denn die Wuth der Liebe Auf ihren Mann mit riesenhaftem Triebe. tPiero und Lukretm sind vorüber.) Euphemio. 18. Wie nach dem ...
‎1834

用語«UNBESIEGT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunbesiegtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obbornhofen in Lich noch unbesiegt
LICH (he). Die Licher Fußball-Vereine sind Ausrichter der Stadtmeisterschaft Lich/Hungen, wobei die FSG Bessingen/Nonnenroth/Langsdorf die Organisation ... «FuPa - das Fußballportal, 12月 16»
2
1899 Hoffenheim geht unbesiegt in die Winterpause
Sinsheim. Nur unentschieden, aber dennoch unbesiegt unterm Weihnachtsbaum: 1899 Hoffenheim ist beim Bundesliga-Jahresabschluss nicht über ein 1:1 ... «RP ONLINE, 12月 16»
3
Volleyball: Pritzwalk bleibt unbesiegt
In der Volleyball-Kreisliga der Herren hat der VfV Pritzwalk die erste Halbserie als einziges Team ohne Niederlage abgeschlossen. Die Mannschaft führt die ... «svz.de, 12月 16»
4
Froschberg in Champions-League-Gruppe unbesiegt
... in Champions-League-Gruppe unbesiegt. LINZ. Linz AG Froschberg hat Gruppe B der Tischtennis-Champions-League unbesiegt für sich entschieden. «nachrichten.at, 12月 16»
5
Sportmix: WBG-Wasserballer bleiben unbesiegt
WBG Villingen-Schwenningen – TSG Weinheim 14:10 (2:2, 2:3, 6:3, 4:2). Die Doppelstädter bleiben daheim eine Macht. Gegen die TSG Weinheim machten sie ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
6
Jahn 1889 geht unbesiegt in die Pause
Jahn 1889 geht unbesiegt in die Pause. Die Bilanz in der Futsal Regionalliga bleibt nach dem 4:3-Sieg in Weilimdorf auch im 13.Spiel makellos. Auch im letzten ... «FuPa - das Fußballportal, 12月 16»
7
Hoffenheim bleibt auch gegen Dortmund unbesiegt
Die "Unbesiegbaren" von 1899 Hoffenheim sind gegen zehn Dortmunder getaumelt, aber nicht gefallen - die TSG bleibt das einzige ungeschlagene Team im ... «STERN, 12月 16»
8
SSV Witzenhausen unbesiegt
Während die Witzenhäuser in zehn Spielen unbesiegt blieben und nur zweimal nicht über eine Punkteteilung hinauskamen, kassierte die JSG beim 1:2 gegen ... «HNA.de, 12月 16»
9
0:0 in Frankfurt: Hoffenheim weiter unbesiegt
Die "Unbesiegbaren" von 1899 Hoffenheim haben auch im Duell der Überraschungsteams ihren Nimbus bewahrt und bleiben gut zwei Wochen vor ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 12月 16»
10
Weiter unbesiegt: Hoffenheim träumt weiter
1899 Hoffenheim hat das Verfolgerduell der Bundesliga gegen den 1. FC Köln klar gewonnen und bleibt ungeschlagen. Nach dem höchsten Saisonsieg hatten ... «sport.de, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. unbesiegt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unbesiegt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z