アプリをダウンロードする
educalingo
ungekündigt

"ungekündigt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNGEKÜNDIGTの発音

ụngekündigt


UNGEKÜNDIGTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNGEKÜNDIGTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのungekündigtの定義

終了していない例未署名の雇用関係。


UNGEKÜNDIGTと韻を踏むドイツ語の単語

Bergpredigt · Fastenpredigt · Freitagspredigt · Gardinenpredigt · Moralpredigt · Predigt · Strafpredigt · angekündigt · beleidigt · beschädigt · erledigt · gekündigt · hörgeschädigt · kriegsbeschädigt · tief beleidigt · unangekündigt · unbefriedigt · unbeschädigt · unentschuldigt · unerledigt

UNGEKÜNDIGTのように始まるドイツ語の単語

ungehorsam · ungehört · ungeil · Ungeist · ungeistig · ungekämmt · ungekannt · ungeklärt · ungekocht · ungekrönt · ungekünstelt · ungekürzt · ungeküsst · ungeladen · ungeläufig · Ungeld · ungelebt · ungelegen · Ungelegenheit · ungelegt

UNGEKÜNDIGTのように終わるドイツ語の単語

Bußpredigt · Grabpredigt · Kapuzinerpredigt · angezeigt · bombengeschädigt · fliegergeschädigt · gehörgeschädigt · heimgeschädigt · hirngeschädigt · hochbefriedigt · hörsprachgeschädigt · inflationsgeschädigt · kriegsgeschädigt · milieugeschädigt · schwerbeschädigt · schwerkriegsbeschädigt · schwerstbeschädigt · seebeschädigt · sehgeschädigt · unfallgeschädigt

ドイツ語の同義語辞典にあるungekündigtの類義語と反意語

同義語

«ungekündigt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNGEKÜNDIGTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ungekündigtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのungekündigtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ungekündigt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

没有结束
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

no terminado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

not under notice
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समाप्त नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لا تنتهي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

не прекращается
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

não terminou
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমাপ্ত না
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pas terminé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak ditamatkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

ungekündigt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

終了していません
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종료되지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ora mungkasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không chấm dứt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுத்தப்பட்டது இல்லை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरस्त नाही
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sonlandırıldı değil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

non terminato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nie zakończony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

не припиняється
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nu încheiată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεν έχει περατωθεί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nie beëindig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inte avslutas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ikke avsluttet
5百万人のスピーカー

ungekündigtの使用傾向

傾向

用語«UNGEKÜNDIGT»の使用傾向

ungekündigtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ungekündigt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ungekündigtに関するニュースでの使用例

例え

«UNGEKÜNDIGT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からungekündigtの使いかたを見つけましょう。ungekündigtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entwickelung des Genossenschaftswesens in Deutschland: ...
Wenn die Kasse es erlaubt, geschehen gewünschte Rückzahlungen ungekündigt ganz oder theilweise gegen Berechnung eines Disconts von '/° pCt. für jeden Monat, der zwischen der Auszahlung und dem Fälligkeitstermine liegt. 2) Das ...
Hermann Schulze-Delitzsch, 1870
2
Arbeitsrecht
... dann erhält, wenn das Arbeitsverhältnis im gesamten Kalenderjahr bestanden hat (Stichwort: Belohnung für erbrachte Betriebstreue2), oder wenn es im Leistungszeitpunkt ungekündigt besteht (Stichwort: Anreiz für künftige Betriebstreue3).
Manfred Lieb, Matthias Jacobs, 2006
3
Ergänzungen und Erläuterungen der preußischen Allgemeinen ...
Octbr. d. I. bei uns eingereicht. und tft aus den darin angeführten Gründen der Meinung. daß eine Serhandlungs-Obligation über 18.00() Rthtr. vor der Hand ungekündigt fiehen bleiben könne. Wir finden diefe-s aber bedenklich. Die gedachte ...
Heinrich Gräff, 1840
4
Schleswig-Holsteinische Provinzialberichte
Der Verkäufer verspricht jedoch 700 Nchlr. noch andre fünf Jahre ungekündigt stehen zu lassen. — Dem S.H.Prb.5.Heft. Oo VerVerkaufer bleibt übrigens, bis zur gänzlichen Abtragung des Kausschillings, das unverlassene 577.
5
Der Zwangsausschluß von Minderheiten nach deutschem ...
01.05.1975, Mindestrestlaufzeit bis 30.09.2009 BGAVv. 12.04.1972 (Abschluß) mit Änderung v. 12.06.1972, Dividende entspricht der auf Stammaktien der BindingBrauerei, mind. jedoch 7%; ungekündigt Betriebspachtvertrag mit Wirkung v.
Gregor Püttmann, 2005
6
Virus Fortunatis:
„Und Sie sind ungekündigt, oder haben Sie einen Zeitvertrag?“ „Ja, ungekündigt. Ich arbeite bei unserem Unternehmen seit knapp 15 Jahren.“ Worauf wollte der Kerl hinaus? „Und da wollen Sie in Ihrem Alter wechseln. Das muss doch einen ...
Gabriele Färber, 2009
7
Eheverträge: Sicherheit für die Zukunft
Zu unseren persönlichen Verhältnissen erklären wir: Ich, (Ehefrau) bin von Beruf Sekretärin. Im Rahmen einer Halbtagstätigkeit verdiene ich etwa 1.300 € netto monatlich (Steuerklasse IV). Mein Beschäftigungsverhältnis besteht ungekündigt  ...
Michael W. Klein, 2013
8
Arbeitsrecht: mit 100 Wiederholungs- und Prüfungsfragen
... Leistung danach differenzieren kann, ob das Arbeitsverhältnis am Auszahlungstag überhaupt noch oder noch ungekündigt besteht. Gratifikationen sollen - unabhängig davon inwieweit mit ihnen auch eine künftige Betriebstreue bewirkt ...
Kurt Haberkorn, 2009
9
Oekonomische encyklopädie
Der Verkäufer verspricht jedoch 7c» Rthlr. noch an, Vre 5 Jahr ungekündigt stehen zu lassen. — Dem Verkäufer bleibt übrigens, bis zur gänzlichen Abtragung des Rauf- Schillings, das unverlassene Ei, , genthum an dem Erbpacht - Stücke ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1796
10
Aktive Karrierestrategie: Erfolgsmanagement in Eigener Sache
Drittens, der Kandidat ist ungekündigt und der Arbeitgeber soll nichts über einen Markttest oder konkrete Veränderungsabsichten erfahren. Wer ungekündigt ist, möge sich bitte nicht in den „Social Networks“ als stellensuchend melden. Zudem  ...
Hans Bürkle, 2013

用語«UNGEKÜNDIGT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からungekündigtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Intendant Latchinian: Rostock legt Berufung ein
... vergangene Woche entschieden, dass die fristlose Kündigung Latchinians von Juni 2016 unwirksam war, das Anstellungsverhältnis bestehe ungekündigt fort. «Wetter.de, 12月 16»
2
Weihnachtsgeld: Wann darf gekürzt werden?
Dezember „ungekündigt“ sei, dann bekommt derjenige, der im Verlauf eines Jahres in das Unternehmen eintritt, die Weihnachtsgratifikation zeitanteilig. Letztlich ... «Industrie.de, 12月 16»
3
Entlassung ist unwirksam
Juni 2016 nicht beendet wurde, sondern ungekündigt fortbesteht. Die Kammer hat dabei in den Urteilsgründen eine Pflichtverletzung des Theaterintendanten ... «Das ist Rostock, 12月 16»
4
Arbeitslosengeld für freigestellte Mobbingopfer
Dass das Arbeitsverhältnis formal noch ungekündigt fortbesteht, stehe dem nicht ... Die Behörde lehnte dies ab, weil die Frau ja noch in einem ungekündigten ... «gegen-hartz.de, 11月 16»
5
Stichtagsklauseln bei Treueboni: Differenzierung nach dem ...
... oder einer Jahresgratifikation vor, die nur zur Auszahlung kommen soll, wenn das Arbeitsverhältnis zu einem bestimmten Zeitpunkt (ungekündigt) besteht. «Handelsblatt, 11月 16»
6
Kolumne Mein Urteil: Ist mein Bonus weg, wenn ich vor dem Zahltag ...
Dezember in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis befänden. Da aber ein Arbeitnehmer sein Arbeitsverhältnis schon zum 30. September kündigte, weigerte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
Talk: Mehr Härte gegen Krawall-Macher?
... der Kulturvertrag und die Immobilienvereinbarungen für die Universität ungekündigt bis Ende 2019 weiter laufen. Ist es zumutbar, dass die Steuerzahlenden ... «Telebasel, 4月 16»
8
Möbelkette XXXL entlässt 90 Mitarbeiter
Die Gewerkschaft Verdi ist empört darüber, dass die Möbelkette XXXL ungekündigt 90 Mitarbeiter in Mannheim entlässt. Symbolbild. Foto: Daniel Reinhardt ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
9
Ausgesteuert und ungekündigt seit 2 Jahren. Welches ...
ich bin seit 3 Jahren berufsbedingt krank und mittlerweile ausgesteuert. Mein AG hat mir nicht gekündigt (123recht.net Tipp: Kündigung Arbeitsvertrag ... «123recht.net, 2月 16»
10
American Football: Chargers spielen auch neue NFL-Saison in San ...
... nach L.A. geliebäugelt. Die Eigentümer der Chargers haben ungekündigt, ein neues Stadionprojekt in San Diego mit 300 Millionen Dollar zu unterstützen. «t-online.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. ungekündigt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ungekundigt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA