アプリをダウンロードする
educalingo
unreflektiert

"unreflektiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNREFLEKTIERTの発音

ụnreflektiert


UNREFLEKTIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNREFLEKTIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのunreflektiertの定義

進行中の信念の反映されていない例を反映していない。


UNREFLEKTIERTと韻を踏むドイツ語の単語

garantiert · gewinnorientiert · imitiert · introvertiert · invertiert · irritiert · kundenorientiert · lösungsorientiert · orientiert · pigmentiert · pointiert · praxisorientiert · sortiert · talentiert · unkommentiert · unlimitiert · unsortiert · unterrepräsentiert · zielorientiert · zukunftsorientiert

UNREFLEKTIERTのように始まるドイツ語の単語

unrecht · unrechtmäßig · unrechtmäßigerweise · Unrechtmäßigkeit · Unrechtsbewusstsein · Unrechtsregime · Unrechtsstaat · unredigiert · unredlich · Unredlichkeit · unreell · unregelmäßig · Unregelmäßigkeit · unregierbar · Unregierbarkeit · unreif · Unreife · unrein · Unreinheit · unreinlich

UNREFLEKTIERTのように終わるドイツ語の単語

affektiert · anwendungsorientiert · bedarfsorientiert · börsennotiert · desorientiert · emeritiert · erfolgsorientiert · ergebnisorientiert · extrovertiert · goldplattiert · konzertiert · leistungsorientiert · marktorientiert · oben zitiert · objektorientiert · prozessorientiert · teamorientiert · undatiert · viel diskutiert · überrepräsentiert

ドイツ語の同義語辞典にあるunreflektiertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNREFLEKTIERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unreflektiert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«unreflektiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNREFLEKTIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unreflektiertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunreflektiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unreflektiert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不假思索
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin pensar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

unthinkingly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिना सोचे समझे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدون تفكير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бездумно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unthinkingly
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হঠকারিতার সহিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étourdiment
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membabi buta
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

unreflektiert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

unthinkingly
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생각없이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unthinkingly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không suy nghĩ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிந்தனையின்றிக்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unthinkingly
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

unthinkingly
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza pensarci
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezmyślnie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бездумно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nechibzuit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

unthinkingly
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onnadenkend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

unthinkingly
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unthinkingly
5百万人のスピーカー

unreflektiertの使用傾向

傾向

用語«UNREFLEKTIERT»の使用傾向

unreflektiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unreflektiert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、unreflektiertに関するニュースでの使用例

例え

«UNREFLEKTIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunreflektiertの使いかたを見つけましょう。unreflektiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heideggers Phänomenologie: Bewusstsein - Reflexion - Selbst ...
das nicht nur vorhanden, wenn sie selbst Objekte eines reflektierenden Bewusstseins sind, sondern sie sind schon unreflektiert als „Hintergrund" da und somit prinzipiell wahrnehmungsbereit...." (95:12-18). Er dreht sich aus der klaren  ...
Gisbert Hoffmann, 2005
2
Touristische Gastfreundschaft in "good old Germany"
Ein Blick auf den Begriffsgebrauch verdeutlicht, dass Lernen sowohl reflektiert als auch „vorerst unreflektiert" (Kirchhöfer 2000:38) erfolgen kann. Er vertritt die Position, dass sich formelles und informelles Lernen bewusst und reflektiert ...
Dagmar Buck
3
Philosophie als Denkwerkzeug: zur Aktualität ...
Schlußsatz X darf nicht unreflektiert sein. Sowohl für die transitive Implikation als auch für den Syllogismus im modus ponens gilt aber, daß der Wahrheitswert W der Funktion nicht zwingend den Wahrheitswert W der Prämissen voraussetzt.
Martin Götze, 1998
4
Bilder im Geiste: zur kognitiven und erkenntnistheoretischen ...
Als Extremfälle ergeben sich: - Bilder, die unreflektiert uninterpretiert bleiben, - Bilder, die unreflektiert interpretiert werden, - Bilder, die reflektiert interpretiert werden, und - Bilder, die reflektiert uninterpretiert bleiben. Keines dieser Extreme  ...
Klaus Sachs-Hombach, 1995
5
Theorie des Unbewussten: eine Deutung der Metapsychologie ...
Das Subjekt muß sich auf den einen o- der anderen Gehalt festlegen und „ entscheidet" unreflektiert, aufwelchen Gehalt es sich dabei festlegt. Mißlingt die Widerspruchsvermeidung, weil sich nur „rund und nichtrund" gegenüber dem ebenso ...
Cord Friebe, 2005
6
Professionelles Schmerzassessment bei Menschen mit Demenz: ...
Fragestellung: Wie wird bei dieser Person das schmerzbezogene Pflegeziel formuliert? intuitiv/unreflektiert: Pauschalaussagen, z. B.: „Bewohner hat keine Schmerzen." Planung von Maßnahmen zur Schmerzerfassung rational/reflektiert:  ...
Meike Schwermann, Markus Münch, 2008
7
Gesellschaftlicher Dialog im Klassenzimmer: didaktische ...
3. Expansiver. Zentrismus. im. didaktischen. Raum. als. Resultat. eines. unreflektiert-okzidental. ausgerichteten. Kultur-. und. Geschichtsverständnisses. Immanuel Kants Aufsatzschrift „Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?“ gehört ...
Markus Bartsch, 2009
8
Was ist ACTA?
2012: 22) als unreflektiert kritisierte Berichterstattung nur bedingt zu. In der vorliegenden Arbeit konnten 21 Texte und somit 16 % aller Artikel als unreflektiert markiert werden. Als unreflektiert gelten die Texte, die eine Nähe zu den Inhalten ...
Nicolas Ruth, 2013
9
Konzept Zur Entwicklung Integrierter Beratung: Integration ...
Sowohl bei jedem Berater als auch in jedem Beratungsunternehmen können diese beiden Dimensionen der gesamten Fachkompetenz nun jeweils in drei Ausprägungsformen vorhanden sein, nämlich nicht, unreflektiert oder aber reflektiert.
Gregor Handler, 2007
10
Ethikkonsultation heute - vom Modell zur Praxis
Bei Ethikberatungen oder Fallbesprechungen soll die moderierende Person ein spezielles Augenmerk darauf halten, ob Teammitglieder ihre Normen und Werte unreflektiert an die Gruppe anpassen. Kompetente Moderation und ein offenes ...
Ralf Stutzki, Kathrin Ohnsorge, Stella Reiter-Theil, 2011

用語«UNREFLEKTIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunreflektiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grüner Fisher: Vermeiden Sie Glaubenskriege!
... Schieflagen und strukturelle Defizite bei der Portfoliozusammenstellung werden unreflektiert fortgeführt und führen zu langfristigen Performancenachteilen. «Finanzen.net, 1月 17»
2
Eltern suchen Schulen für Kinder oft zu unreflektiert aus
Dabei fanden die Forscher heraus, dass die Schulauswahl oft sehr unreflektiert erfolgt, ohne lange darüber nachzudenken. „Nicht selten wird die Schule nur ... «nachrichten.at, 12月 16»
3
Absurder Elite-Begriff einer rechten Elite
Die rechte Elite deutet diesen Begriff um, sie verwendet ihn falsch, und viele Medien machen unreflektiert mit. Plötzlich sind das Establishment nicht die ... «derStandard.at, 12月 16»
4
Wirtschaftspsychologie: Studie zu Robotisierung in Büro- und ...
„Aber viele Unternehmen setzen unreflektiert Roboter ein, ohne vorher zu wissen, was diese Veränderungen für Beschäftigte, Unternehmenskultur und ... «Psychologie aktuell, 11月 16»
5
Donald Trump: Bruce Springsteen warnt die Amerikaner eindringlich
Trump sei sich noch nicht einmal darüber im Klaren, da er “völlig unreflektiert“ handle und keinen Anstand und kein Verantwortungsbewusstsein besitze: „Die ... «DIE WELT, 10月 16»
6
BCA: „Der aktuelle Hype um FinTechs ist teilweise unreflektiert und ...
BCA: „Der aktuelle Hype um FinTechs ist teilweise unreflektiert und übertrieben“. Die POOLS & FINANCE findet in diesem Jahr an zwei verschiedenen ... «AssCompact, 6月 16»
7
„Klischeehaft und unreflektiert“ – so rechnet Spiegel-Chef Klaus ...
Spiegel-Chefredakteur Klaus Brinkbäumer hielt bei den Österreichischen Journalismustagen in Wien eine viel beachtete Keynote zum Thema Glaubwürdigkeit ... «Meedia, 4月 16»
8
Business-Knigge Diese sieben Marotten lassen Sie unsympathisch ...
Wertschätzung statt Wichtigtun: Welche typischen Zeichen können falsch verstanden werden, wenn man sie unreflektiert zur Gewohnheit werden lässt? Welche ... «manager-magazin.de, 3月 16»
9
Unreflektiert Milliarden an Erdogan“ – Tobias Huch beim FDP ...
BENNEBOSTEL. Das traditionelle Grünkohlessen des Celler FDP-Ortsverbandes stand am Wochenende ganz unter dem Thema der derzeitigen ... «CelleHeute, 2月 16»
10
Serie: Gender in der Forschung (2): Das Biologische ist auch sozial
Biologen sind nicht immer dagegen gefeit, unreflektiert Begriffe aus der Menschen- auf die...Foto: picture alliance / Reinhard Dirscherl. „Was? Du bist Biologin ... «Tagesspiegel, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. unreflektiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unreflektiert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA