アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Urteilsfähigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURTEILSFÄHIGKEITの発音

Urteilsfähigkeit  Ụrteilsfähigkeit [ˈʊrta͜ilsfɛːɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URTEILSFÄHIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURTEILSFÄHIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Urteilsfähigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

判決

Urteilsvermögen

判断は、別の判断をする能力です。 「富」とは能力と能力の可能性を意味します。 判断と判断は同義です。 「判断」は、状況または状況の正しい分類を意味し、したがって、理由に基づく後続の行動の基礎となる。 認知能力の限界は、社会規範に関連して減少した、限定された判断である。 この制限は一時的であり、例えば、疾患または薬物によって誘発され得る。 しかし、小児期または老年期の認知症のために、年齢のために減少も存在し得る。 知覚から正しい結論と判断を引き出すことができないため、愚かさでさえ、限られた判断とみなされます。 Urteilsvermögen ist das Vermögen, sich ein eigenes Urteil zu bilden. „Vermögen“ heißt dabei die Möglichkeit als Fähigkeit und Können. Urteilsfähigkeit und Urteilskraft sind insofern synonym. „Urteil“ bezeichnet die korrekte Einordnung einer Situation oder eines Sachverhaltes und ist so die Grundlage des nachfolgenden, auf Vernunft gegründeten Handelns. Ein vermindertes, eingeschränktes Urteilsvermögen - bezogen auf eine gesellschaftliche Norm - ist insofern eine Einschränkung der kognitiven Fähigkeiten. Diese Einschränkung kann temporär und beispielsweise durch Krankheit oder Drogen induziert sein. Eine Minderung kann aber auch altersbedingt vorliegen, durch Kindheit oder Altersdemenz. Auch Dummheit, als das Unvermögen, aus dem Wahrgenommenem die richtigen Schlüsse und Beurteilungen zu ziehen, gilt als ein eingeschränktes Urteilsvermögen.

ドイツ語辞典でのUrteilsfähigkeitの定義

判決。 Urteilskraft.
ドイツ語辞典で«Urteilsfähigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URTEILSFÄHIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

URTEILSFÄHIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Urteil
Urteilchen
urteilen
Urteilsbegründung
urteilsfähig
Urteilsfindung
Urteilsgründe
Urteilskraft
urteilslos
Urteilsschelte
Urteilsspruch
Urteilsverkündung
Urteilsvermögen
Urteilsvollstreckung
Urteilsvollzug
Urtext
Urtier
Urtierchen
Urtika
Urtikaria

URTEILSFÄHIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるUrteilsfähigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«URTEILSFÄHIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Urteilsfähigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Urteilsfähigkeitのドイツ語での同義語

«Urteilsfähigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URTEILSFÄHIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urteilsfähigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrteilsfähigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urteilsfähigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

判决
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juicio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

judgment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्णय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حكم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

суждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

julgamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jugement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghakiman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Urteilsfähigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

判決
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangadilan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phán quyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

न्याय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yargı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giudizio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

orzeczenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

судження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hotărâre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρίση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oordeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dom
5百万人のスピーカー

Urteilsfähigkeitの使用傾向

傾向

用語«URTEILSFÄHIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Urteilsfähigkeit»の使用頻度を示しています。
Urteilsfähigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urteilsfähigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«URTEILSFÄHIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Urteilsfähigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Urteilsfähigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Urteilsfähigkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«URTEILSFÄHIGKEIT»の引用

Urteilsfähigkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Oskar Negt
Das Medium beeinträchtigt die Urteilsfähigkeit der Menschen und hindert sie, in ihrem sozialen Umfeld Kommunikation herzustellen.
2
Paul Richard Luck
Die Urteilsfähigkeit des Flachen ist ein unmittelbares Produkt seiner Untiefe. Seine Taten geschehen nach Konstruktionen der Vernunft, da sein Gefühl die Dinge nicht erfassen kann.
3
Ekkehart Mittelberg
Gute Zitate begleiten dich wie Freunde durch das Leben. Sie aktivieren das Gewissen und die Urteilsfähigkeit, sind Ansporn und Trost zugleich.
4
Benjamin Franklin
Je älter ich werde, desto mehr neige ich dazu, meine eigene Urteilsfähigkeit anzuzweifeln und dem Urteil anderer mehr Achtung entgegenzubringen. Obgleich nun viele Privatpersonen von ihrer eigenen Unfehlbarkeit fast ebensosehr überzeugt sind wie von ihrer Kirche, äußern sich doch nur wenige so unverblümt wie jene Französin, die einmal im Streit zu ihrer Schwester sagte: Ich weiß nicht, wie es kommt, aber außer mir selbst kenne ich niemanden, der immer recht hat.

«URTEILSFÄHIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrteilsfähigkeitの使いかたを見つけましょう。Urteilsfähigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über Moral und Urteilsfähigkeit in der politischen Theorie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Kristin Freter, 2011
2
Die Entwicklung moralischer Urteilsfähigkeit im beruflichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Universitat Stuttgart (Institut fur Erziehungswissenschaften und Psychologie), Veranstaltung: Relevanz, Forderung und Entwicklung ...
Ilir Osmani, 2013
3
Werturteile als Teildisziplin der politischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Didaktik, politische Bildung, Note: 1,3, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Didaktische Prinzipien der politischen Bildung, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Marius Hummitzsch, 2008
4
Politische Urteilsfähigkeit und ...
Eine Untersuchung aus der theoretischen Perspektive Hannah Arendts Martin Schiepanski. Martin Schiepanski Eine Untersuchung aus der theoretischen Perspektive Hannah Arendts Diplomarbeit an der Universität Bremen Januar 1999 ...
Martin Schiepanski
5
Spiel-Räume. Erinnern und Entwerfen: Aufsätze zur ...
"Einsicht" und "Urteilsfähigkeit" sind Begriffe, die derzeit in der wissenschaftlichen Literatur kaum diskutiert werden. Beide Begriffe sind in einer Entwicklungspsychologie aus dem Jahr 1892 zu finden, und der Begriff "Einsicht" spielte in den ...
Barbara Diepold, Peter Diepold (Hg.), 2005
6
Herausforderung Demenz: Spannungsfelder und Dilemmata in der ...
Dieser Bericht ist für den vorliegenden Beitrag sehr interessant, da er sich intensiv und aus verschiedenen Blickwinkeln mit dem Begriff der Urteilsfähigkeit auseinandersetzt. Problematisch ist, dass sich am Rande dieser Diskussion bereits ...
Markus Christen, Corinna Osman, Ruth Baumann-Hölzle, 2010
7
Jugend, Politik, Anerkennung: eine qualitative empirische ...
4. Moralentwicklung. und. politische. Urteilsfähigkeit. im. Jugendalter. Partizipation von Jugendlichen umfasst immer auch die Perspektive des Miteinanders, des Ausgleichs von Interessen, der Einigung. Die politische Mitwirkung junger Leute ...
Ingrid Burdewick, 2003
8
In dubio pro vita? Die Patientenverfügung: eine Analyse der ...
Urteilsfähigkeit im Schweizer Gesetz Zu fragen ist daher, ob es nicht sinnvoller gewesen wäre, auf die Volljährigkeit zu verzichten und wie dies das Schweizer Gesetz vorsieht, auf die Urteilsfähigkeit (Art. 16 ZGB) abzustel- len?342 In der ...
Stephanie Wassem, 2010
9
Bedingungen Beruflicher Moralentwicklung Und Beruflichen Lernens
Nahe liegend ist dabei die Annahme, dass sich die moralische Urteilsfähigkeit als Ausdruck einer tiefer liegenden, vorwiegend kognitiven Persönlichkeitsstruktur auch auf die Herausbildung von Einstellungen auswirkt und diese mitbestimmt6.
Philipp Gonon, Fritz Klauser, 2006
10
Chemie- und physikdidaktische Forschung und ...
Jürgen Menthe Leibniz-Institut für die Pädagogik der Naturwissenschaften Ilka Parchmann Universität Kiel Förderung der Urteilsfähigkeit am Beispiel einer Unterrichtsreihe zum Thema „Autoantrieb der Zukunft" Das Lehrziel „ Urteilsfähigkeit" ...
Anja Pitton, 2004

用語«URTEILSFÄHIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrteilsfähigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ines Schäfertöns bietet Gedächtnistraining bei der AWO in Detmold an
... so die Expertin. Im Bereich der Urteilsfähigkeit gehe es darum, zum Beispiel Entscheidungen nach der Abwägung aller bekannten Fakten zu treffen. «Lippische Landes-Zeitung, 1月 17»
2
Zitate des TV-Duells Clinton gegen Trump
Donald Trump: "Ich habe eine viel bessere Urteilsfähigkeit als sie. Ich habe auch ein viel besseres Naturell als sie. Mein größter Vorteil ist mein Temperament. «derStandard.at, 9月 16»
3
Arzt vor Gericht: Urteilsfähigkeit fraglich
Inwiefern der Angeklagte in seiner Urteilsfähigkeit eingeschränkt war, dies bleibt eine der entscheidenden Fragen der Verhandlung. Landgericht-Giessen- ... «Gießener Allgemeine, 7月 16»
4
Sterbehilfe: Exit gegen Suizidhilfe für Urteilsunfähige
Die Generalversammlung von Exit will Patienten ohne Urteilsfähigkeit keine Suizidhilfe ermöglichen. Sie hat einen entsprechenden Antrag bachab geschickt. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
5
Lernen von Beate Muschalla: Arbeitsängste beeinträchtigen ...
Wer unter sozialen Ängsten leidet, hat eher Probleme im Umgang mit Kunden. Arbeitsbezogene Sorgen setzen die Urteilsfähigkeit herab. Arbeitsplatzphobien ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, 4月 16»
6
TV-Debatte der Demokraten - Bernie Sanders: Clinton fehlt es an ...
Sanders zweifelt in der Brooklyner TV-Debatte an Clintons Urteilsfähigkeit: "Sie hat den Irakkrieg befürwortet, das größte Außenpolitik-Desaster der jüngsten ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Winterthurer Klinik eröffnet Diskussion: Psychiater ringen mit dem ...
Die Idee der Urteilsfähigkeit von psychisch Kranken ist vielen Psychiatern fremd. Deshalb ist Suizidhilfe für solche Patienten mancherorts ein Tabu. Doch die ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
8
TV-Debatte zur US-Wahl: Republikaner eröffnen politischen ...
Trump habe "weder das Temperament noch die Urteilsfähigkeit, die ein Präsident braucht". Direkt danach schloss sich McCain der vernichtenden Bewertung an ... «Tagesspiegel, 3月 16»
9
Kein Wahlrecht ab 16 Jahren
Wahlrecht und Volljährigkeit dürften nicht voneinander getrennt werden. Für eine politische Urteilsfähigkeit brauche es ein gewisses Lebensalter und auch eine ... «Bayernkurier, 2月 16»
10
Sterbehilfe bei Demenz – «Einsicht ohne Handlung reicht nicht»
Zusätzlich macht sich dann auch die Freitodbegleiterin oder der -begleiter in den Gesprächen mit der betroffenen Person ein Bild über deren Urteilsfähigkeit. «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urteilsfähigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urteilsfahigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z