ドイツ語の動詞VERGÖTZENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergötze
du vergötzt
er/sie/es vergötzt
wir vergötzen
ihr vergötzt
sie/Sie vergötzen
Präteritum
ich vergötzte
du vergötztest
er/sie/es vergötzte
wir vergötzten
ihr vergötztet
sie/Sie vergötzten
Futur I
ich werde vergötzen
du wirst vergötzen
er/sie/es wird vergötzen
wir werden vergötzen
ihr werdet vergötzen
sie/Sie werden vergötzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergötzt
du hast vergötzt
er/sie/es hat vergötzt
wir haben vergötzt
ihr habt vergötzt
sie/Sie haben vergötzt
Plusquamperfekt
ich hatte vergötzt
du hattest vergötzt
er/sie/es hatte vergötzt
wir hatten vergötzt
ihr hattet vergötzt
sie/Sie hatten vergötzt
Futur II
ich werde vergötzt haben
du wirst vergötzt haben
er/sie/es wird vergötzt haben
wir werden vergötzt haben
ihr werdet vergötzt haben
sie/Sie werden vergötzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergötze
du vergötzest
er/sie/es vergötze
wir vergötzen
ihr vergötzet
sie/Sie vergötzen
Futur I
ich werde vergötzen
du werdest vergötzen
er/sie/es werde vergötzen
wir werden vergötzen
ihr werdet vergötzen
sie/Sie werden vergötzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergötzt
du habest vergötzt
er/sie/es habe vergötzt
wir haben vergötzt
ihr habet vergötzt
sie/Sie haben vergötzt
Futur II
ich werde vergötzt haben
du werdest vergötzt haben
er/sie/es werde vergötzt haben
wir werden vergötzt haben
ihr werdet vergötzt haben
sie/Sie werden vergötzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vergötzte
du vergötztest
er/sie/es vergötzte
wir vergötzten
ihr vergötztet
sie/Sie vergötzten
Futur I
ich würde vergötzen
du würdest vergötzen
er/sie/es würde vergötzen
wir würden vergötzen
ihr würdet vergötzen
sie/Sie würden vergötzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vergötzt
du hättest vergötzt
er/sie/es hätte vergötzt
wir hätten vergötzt
ihr hättet vergötzt
sie/Sie hätten vergötzt
Futur II
ich würde vergötzt haben
du würdest vergötzt haben
er/sie/es würde vergötzt haben
wir würden vergötzt haben
ihr würdet vergötzt haben
sie/Sie würden vergötzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vergötzen
Infinitiv Perfekt
vergötzt haben
Partizip Präsens
vergötzend
Partizip Perfekt
vergötzt
«VERGÖTZEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
vergötzenの使いかたを見つけましょう。
vergötzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religiöse Gegenwartskultur: Zwischen Integration und Abgrenzung
schauungen: Der Abschnitt „Die ‚Neuen Hexen'“ stellt Wicca als
abergläubischokkultes System dar, in welchem es darum gehe, „sich selbst zu
vergötzen“. 12 Die in den Begriffen „abergläubisch“ und „vergötzen“ enthaltene
Wertung ist sofort ...
Aleksandra Lewicki, Melanie Möller, Jonas Richter, 2012
2
Hass, Neid, Wahn: Antiamerikanismus in den deutschen Medien
... schließe er, »dass wir viel klarer zwischen Gold und Geld unterscheiden
müssen, als das in den zurückliegenden Jahren der Fall gewesen ist [...] und
dass wir diesen Tanz nun wirklich hinter uns lassen und Geld nicht länger
vergötzen«.
3
Die Weissen Blätter: eine konservative Zeitschrift im und ...
Er bewunderte die geistige Haltung Pekarˇs, der »bei tiefer Verbundenheit mit
seinem Volkstum und dessen Geschichte sich in keiner Zeile verleiten lässt, den
Helden seines Volkes zu vergötzen«. Damit stellte er Pekarˇ als Vorbild gegen
die ...
Maria Theodora von dem Bottlenberg-Landsberg, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
O Vergötzen, >. trs. zu einem Götzen machen; besonders zu seinem Götzen,
seinem Abgott mache». Wolke. D. Vergötzen. D. — ung. Vergraben, v. tri. „«
regeln,, (s. Graben). >) Durch Graben von der Oberfläche wegschaffen,
verbergen und ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
die mich höher und höher vergöttlicht. Sonnender g. ' D. Vergöttlichen. D. — ung.
O Vergötzen, v. t«. zu einem Götzen machen; besonder« zu seinem Götzen,
seinem Abgott mache». Wolke. D. Vergötzen. —ung. Bergraben, v. tr,. unregelm.
(s.
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Klassiker der Soziologie
Stefan Müller-Doohm Theodor W. Adorno (1903-1969) „Gegenwärtig wäre nicht
das zeitlose Jetzt sondern eines, das gesättigt ist mit der Kraft des Gestern und
es darum nicht zu vergötzen braucht." (Adorno 1981,70) 1. Einleitung Für jeweils
...
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh. wie BergKttitchung. vergötzen, THZ,, einen zu einem Götzen ma? chen; bitbl.
zu seinem Abgott machen (Wolke), - Auch sH, °. Mh. vergraben, »nr, fgraben)
THZ., 1) etwa«, durch Graben in die Erde verbergen; Luther braucht in diesem ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
8
Selbstlose Leidenschaften: Christlicher Glaube und ...
Und auf einen anderen Menschen nicht nur in bestimmter, sondern in jeder
Hinsicht zu hoffen, heißt ihn zu vergötzen. Diese Haltung ist nur Gott, nicht aber
einem Menschen gegenüber angemessen. Und deshalb ist zwischen dem
Vertrauen, ...
9
Die Lehre vom Menschen oder die Anthropologie
Der Väter- brauch, den Viele vergötzen, hat nur noch insofern heute einen Werth,
als er auch jetzt noch in der Wesenheit des Menschen von selbst hervortritt;
standen aber die Väter auf der Kindes- oder der Knabenstufe, und ständen wir
etwa ...
Heinrich Simon Lindemann, 1845
10
Grundzüge des Naturrechts oder der Rechtsfilosofie
... ein ärgeres Vergötzen des Bestehenden als solchen als man es sogar der
historischen Schule vorwerfen kann, da diese, deren Lehren Hegel selbst
bekämpft, vorzüglich an der Vergangenheit Wohlgefallen findet und das Ihrige
gethan hat ...
Karl David August Röder, 1860
用語«VERGÖTZEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
vergötzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Wider den Weltverbesserungsplan
Regelmäßig wurde und wird von den Kanzeln gegen die „Populisten“ gepredigt und gegen alle, die das Volk „vergötzen“, so der hannoversche Landesbischof ... «Junge Freiheit, 1月 17»
Silicon Valley - Große Ideen im Rekordtempo
"Wir vergötzen Fortschritt und Change und Technik nicht mehr oder nicht mehr so wie die Amerikaner das tun", sagte der ZDF-Fernsehmoderator und Journalist ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»
Kirche sieht wichtige Werte in Gefahr
Wo vergötzen wir Sachverhalte, die uns faktisch versklaven, bei denen ein Entlarven einen Befreiungsaspekt hat? Die Frage, ob die Ökonomisierung aller ... «solinger-tageblatt.de, 10月 16»
Heiliges wird profanisiert, Profanes sakralisiert
... ihm den Schauder der Erhabenheit nicht mehr vermittelt, dann wird er beginnen, Profanes zu verkulten und Banales zu sakralisieren, ja zu vergötzen. «Kath.Net, 10月 16»
Die Tyrannei der Willkommenskultur: In Merkels Deutschland erlebe ...
... deutsche Willkommenskultur eine "Selbstgefälligkeit" deutscher Narzissten, die sich als Gutmenschen beziehungsweise Bessermenschen selbst vergötzen. «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
Die Tyrannei der Willkommenskultur
... deutsche Willkommenskultur eine «Selbstgefälligkeit» deutscher Narzissten, die sich als Gutmenschen beziehungsweise Bessermenschen selbst vergötzen. «Basler Zeitung, 8月 16»
Auf Twitter: Federer ist auch der Selfie-King
Ich habe absolut nichts gegen Herrn Federer und gönne ihm auch seinen Erfolg. Doch Ihn oder einen anderen Sportler derart zu vergötzen, finde ich absolut ... «20 Minuten Online, 7月 14»
Günther B. Ginzel über die eskalierende Gewalt in Israel
... dieses vielbeschworene Verhältnis zur Religion – die einen kämpfen für Allah, die anderen für Gott – in Wirklichkeit vergötzen sie das Land, vergötzen sie alle ... «domradio - nachrichten, 7月 14»
Antiamerikanismus als Wahnweltbild des modernen Unbehagens
... die Geld „vergötzen“ würde, die Rede ist. Der kulturelle Antiamerikanismus findet sich medial vor allem in Stereotypen, die eine Kommerzkritik verbinden mit ... «Publikative.org, 4月 14»
Papst-Botschaft zum Weltjugendtag
Statt Geld und Erfolg zu vergötzen, sollten die Jugendlichen der Botschaft Jesu in ihrem Leben den ersten Platz einräumen, so Franziksus weiter: "Sagt 'Nein' ... «domradio - nachrichten, 2月 14»
