アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vergrusung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VERGRUSUNGの語源

zu ↑Grus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVERGRUSUNGの発音

Vergrusung  [Vergru̲sung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGRUSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERGRUSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vergrusung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Verwitterungsgrus

Verwitterungsgrus

耐候性のグラウス、草の爆発、または短いグラウスのように、小さな、角張った、角張った、不規則な岩片が摩耗によって形成される。 それらは2~6.3mmの粒度を有する。 揺れたり掘ったりすると、岩石は主に温度風化によって分解する。 この形成は岩石の材料に依存する。 それはとりわけ、様々なミネラルで構成された、花崗岩のような耐性の粒状の岩石で起こります。 温度変化が激しい場合には、異なる熱膨張係数によって異なるミネラルが均一に膨張しないので、ミネラル凝集が次第に緩和される。 また、風化の際には風化が問題となる。 Als Verwitterungsgrus, Gesteinsgrus oder kurz Grus bezeichnet man kleine, eckig-kantige, unregelmäßige Gesteinsstücke, die durch Abgrusung entstehen. Sie haben eine Korngröße von 2-6,3 mm. Bei der Abgrusung bzw. Vergrusung zerfällt Felsgestein vor allem durch Temperaturverwitterung. Diese Grusbildung hängt vom Gesteinsmaterial ab. Sie tritt vor allem bei widerstandsfähigem, körnigem Gestein wie Granit auf, das aus unterschiedlichen Mineralien zusammengesetzt ist. Bei einem starken Temperaturwechsel dehnen sich die verschiedenen Mineralien auf Grund der unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten nicht gleichmäßig aus, sodass sich der mineralische Zusammenhalt allmählich lockert. Auch bei der Wollsackverwitterung entsteht Verwitterungsgrus.

ドイツ語辞典でのVergrusungの定義

物理的な風化による結晶岩の砕屑物への分解。 durch physikalische Verwitterung verursachter Zerfall kristalliner Gesteine zu Schutt.
ドイツ語辞典で«Vergrusung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERGRUSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Anweisung
Ạnweisung 
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausschleusung
A̲u̲sschleusung
Behausung
Beha̲u̲sung [bəˈha͜uzʊŋ]
Einhausung
E̲i̲nhausung
Einschleusung
E̲i̲nschleusung
Entlausung
Entla̲u̲sung
Fassung
Fạssung 
Lösung
Lö̲sung 
Schleusung
Schle̲u̲sung
Verfassung
Verfạssung 
Verlausung
Verla̲u̲sung
Verlosung
Verlo̲sung
Vorlesung
Vo̲rlesung 
Zerzausung
Zerza̲u̲sung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

VERGRUSUNGのように始まるドイツ語の単語

Vergrauungsinhibitor
vergreifen
vergreisen
Vergreisung
vergrellen
vergriffen
vergröbern
Vergröberung
Vergrößerer
vergrößern
Vergrößerung
Vergrößerungsapparat
Vergrößerungsform
Vergrößerungsgerät
Vergrößerungsglas
Vergrößerungspapier
Vergrößerungssilbe
Vergrößerungsspiegel

VERGRUSUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablösung
Banküberweisung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Gebrauchsanweisung
Lesung
Messung
Niederlassung
Unterlassung
Unterweisung
Urfassung
Veranlassung
Verglasung
Vermessung
Verzinsung
Zeiterfassung
Zulassung
Zurückweisung
Überlassung

ドイツ語の同義語辞典にあるVergrusungの類義語と反意語

同義語

«Vergrusung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERGRUSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vergrusungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVergrusungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vergrusung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Vergrusung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vergrusung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vergrusung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vergrusung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vergrusung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vergrusung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vergrusung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vergrusung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vergrusung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vergrusung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vergrusung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vergrusung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vergrusung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vergrusung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vergrusung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vergrusung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vergrusung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vergrusung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vergrusung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vergrusung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vergrusung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vergrusung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vergrusung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vergrusung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vergrusung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vergrusung
5百万人のスピーカー

Vergrusungの使用傾向

傾向

用語«VERGRUSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Vergrusung»の使用頻度を示しています。
Vergrusungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vergrusung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERGRUSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vergrusung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vergrusung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vergrusungに関するニュースでの使用例

例え

«VERGRUSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVergrusungの使いかたを見つけましょう。Vergrusungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
Bei ihnen läßt sich außerdem aus dem Begleitumständen manchmal mit Sicherheit sagen, daß Frostverwitterung als Entstehungsursache der Vergrusung ausscheidet. Dieser Typus der Vergrusung wird daher wohl mit Recht von H. Wilhelmy ...
Herbert Louis, 1979
2
Bodenkunde und Standortlehre
2.2) nannten wir die zugrunde liegenden Prozesse Vergrusung, Verbraunung und Verlehmung. Diese drei Prozesse sollen in diesem Kapitel genauer beschrieben werden. 2.4.1 Bodenart Unter Kapitel 1.2 haben wir den Begriff Bodenart als ...
‎2012
3
Notizblatt Des Hessischen Landesamtes Fur Bodenforschung
Zur. Vergrusung. der. magmatischen. Tiefengesteine. des. Odenwaldes1). Von GEORG MATTHESS, Wiesbaden Mit l Abbildung Herrn Bergrat Professor Dr. WILHELM WAGNER zum 80. Geburtstag gewidmet. Kurzfassung: Die Vergrusung ...
4
Festschrift zur 125-Jahrfeier der Frankfurter Geographischen ...
Dabei wird eine nach der Tiefe gestaffelte Intensität der Solifluktion infolge der Phasenverschiebung des jahreszeitlichen Temperaturganges angenommen. Vergrusung und Solifluktion sind nach Richter kaltzeitliche, gleichzeitige Vorgänge.
Verein für Geographie und Statistik, Eingetragener Verein, zu Frankfurt am Main, Herbert Lehmann, Anneliese Krenzlin, 1961
5
Frankfurter geographische Hefte
Vergrusung und Solifluktion sind nach RICHTER kaltzeitliche, gleichzeitige Vorgänge. Diese Erklärung kann für das Weschnitztal nicht gelten, hier muß die Vergrusung vor der Solifluktion erfolgt sein, andernfalls müßten im Schutt nicht nur die ...
Otto Maull, 1961
6
Rhein-mainische Forschungen
4.3 Vergrusung des Dolomits Eine weitere, in zahlreichen Aufschlüssen zu beobachtende Erscheinung ist die Vergrusung des Dolomits zu Asche. Das steile Karstrelief, wie es an den Meerholzer Zeugenbergen ausgebildet ist, entstand ...
7
Beiträge zur Seidlungsgeographie und zur rhein-mainischen ...
Ein sekundärer Vorgang ist die Vererzung der Tone und die damit im Zusammenhang stehende Vergrusung des Dolomites. Über den Vorgang der Erzanreicherung hat Udluft (1923) ausführlich berichtet. Aus dem Dolomit aufsteigende ...
Werner Fricke, 1963
8
Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität: ...
Die Vergrusung ist in beliebigen Teilen des konvexkonkaven Hangprofils anzutreffen, deren Neigung 8° nicht überschreitet. Ausgenommen sind davon nur stark konvex gewölbte Flächen. Allerdings gilt schon bei Hängen von mehr als 5°  ...
Universität Leipzig, 1956
9
Zeitschrift
Zur Vergrusung der magmatischen Tiefengesteine im Odenwald Magmatische Tiefengesteine (Gabbros, Diorite und Granodiorite und deren Ganggefolge) treten im Odenwald in erster Linie im variszisch entstandenen Bergsträßer Odenwald ...
10
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft: 1963
Diskussion: Krebs, Hentschel, Dengler, Quade. G. Matthess, Wiesbaden: Zur Vergrusung der magmatischen Tiefengesteine im Odenwald Magmatische Tiefengesteine (Gabbros, Diorite und Granodiorite und deren Ganggefolge) treten im ...

用語«VERGRUSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVergrusungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doleritgänge, in Namibia ein weitverbreitetes Phänomen
So sind Exfoliation typische "Koppies", Vergrusung oder Wollsackbildung häufig zu beobachten. Ein weiteres geologisches Phänomen, das häufig mit Dolerit ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Vergrusung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vergrusung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z