アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verstromung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSTROMUNGの発音

Verstromung  [Verstro̲mung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTROMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSTROMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verstromung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerstromungの定義

電気、例えば、石炭の発電。 das Verstromen, VerstromtwerdenBeispieldie Verstromung von Kohle.

ドイツ語辞典で«Verstromung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSTROMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Einräumung
E̲i̲nräumung
Schalldämmung
Schạlldämmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verchromung
Verchro̲mung
Verfilmung
Verfịlmung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

VERSTROMUNGのように始まるドイツ語の単語

Verstrahlung
verstreben
Verstrebung
verstreichen
verstreuen
verstreut
Verstreuung
verstricken
Verstrickung
Verstrickungsbruch
verstromen
verströmen
verstrubbeln
verstümmeln
Verstümmelung
verstummen
Verstümmlung
verstürzen
Verstürznaht

VERSTROMUNGのように終わるドイツ語の単語

Abstammung
Balmung
Beatmung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Klimaerwärmung
Literaturverfilmung
Rahmung
Selbstbestimmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerstromungの類義語と反意語

同義語

«Verstromung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSTROMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verstromungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerstromungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verstromung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发电
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la generación de energía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

power generation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली उत्पादन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توليد الطاقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выработка энергии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

geração de energia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যুত্ উত্পাদন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la production d´énergie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjanaan kuasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verstromung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

発電
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tenaga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát điện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின் உற்பத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वीज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enerji üretimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

generazione di energia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wytwarzanie energii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вироблення енергії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

generarea de energie electrică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kragopwekking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kraftgenerering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kraftproduksjon
5百万人のスピーカー

Verstromungの使用傾向

傾向

用語«VERSTROMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Verstromung»の使用頻度を示しています。
Verstromungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verstromung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSTROMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verstromung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verstromung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verstromungに関するニュースでの使用例

例え

«VERSTROMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerstromungの使いかたを見つけましょう。Verstromungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
Landwirtschaftliche Biogasanlagen mit Biogasaufbereitung (d. h. zur Produktion von aufbereitetem Biogas, dem sogenannten Biomethan) haben eine installierte Leistung, die deutlich über der von Anlagen zur Vor-Ort-Verstromung liegt.
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
2
Innovative Energiekonzepte für Kläranlagen: 82. ...
nicht zur Verstromung genutzt. Damit wird ohne Berücksichtigung von Betriebsoptimierungen oder Co-Fermentation ein Potenzial von ca. 10 GWhe/a nicht genutzt [11]. Tabelle 3 zeigt die Ergebnisse einer Erhebung in Baden- Württemberg [9].
Heidrun Steinmetz, 2007
3
Die energetische Nutzung von Brauereireststoffen durch ...
Die Entwicklung der Energienutzung kann in verschiedene aufeinander folgende Phasen eingeteilt werden.
Jeannette Jonneck, 2004
4
Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: eine ...
Die Braunkohle für die Verstromung im Kraftwerk Boxberg stammt aus dem nahe gelegenen Tagebau Nochten. Abbau (ehemals LAUBAG) und Verstromung ( ehemals VEAG) gehören seit 2002 zu dem in Schweden beheimateten Konzern  ...
Olaf Bastian, 2005
5
Forward-Preisbildung am Markt f_r Elektrizit„t: Eine Analyse ...
Diese Nachfrage wird durch die zusätzliche Verstromung von Gas befriedigt. Der sich ergebende Supply Stack ist abhängig vom Gaspreis, der wiederum mit dem Gasnachfragezustand und der aktuellen Speichermenge in Verbindung steht.
Bernd Wommer, 2007
6
Energiepolitik in Deutschland: eine Analyse der ...
Eine ex- treme Position ist etwa die, dass die volkswirtschaftlichen Grenznutzen einer Verringerung der Kernenergie-Verstromung so hoch liegen, dass die Kurve – im Modell argumentiert – stets oberhalb der VGK-Kurve liegt und somit die ...
Michael Häder, 2010
7
Das neuzeitliche Kohlekraftwerk: Lösungen für Konstruktions- ...
Anforderungen an die Verstromung von Steinkohle in 2000/2015 D. Hourfar, D. Kübler 1.1 Einleitung Die Bedeutung der Steinkohle als einer der führenden Energieträger mit weltweit größten Vorräten und damit auch ihr Einsatz zur ...
Hans R. Kautz, 1996
8
Power-To-Gas: Modellierung Von Anwendungspfaden Zur ...
Andererseits mochte man die Power-to-Gas Anlagen zu einem Dienstleister des Stromnetzes machen, der Uberangebote - auch bei volatilem Aufkommen - lokal in der Nahe der Erzeuger oder auch uberregional uber das bestehende Stromleitungsnetz ...
Martin Kirchmayr, 2013
9
Wirtschaft und Wettbewerb
Die Mehrkosten, die sich für die EVU aus der Verstromung deutscher Steinkohle ergeben, werden zum großen Teil durch Zuschüsse aus dem »Ausgleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes« ausgeglichen; für einen gewissen Teil  ...
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Artikel 3 Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Sicherung des Einsatzes von Steinkohle in der Verstromung in den Jahren 1996 bis 2005 Das Gesetz zur Sicherung des Einsatzes von Steinkohle in der Verstromung in den Jahren 1996 bis ...
Germany (West). Bundestag, 1995

用語«VERSTROMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerstromungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NRW-Grüne steigen bis 2037 aus
... sondern erst 2037 soll in Nordrhein-Westfalen die Kohleförderung und -verstromung auslaufen. Diesen Endtermin für den Kohleausstieg beschlossen die seit ... «Klimaretter.info, 12月 16»
2
Deutschland hat endlich einen Klimaschutzplan
Besonders viel CO2 wird derzeit bei Stromerzeugung freigesetzt, vor allem durch die Verstromung von Kohle. Hier sollen die Emissionen bis 2030 halbiert ... «Deutsche Welle, 11月 16»
3
Vorzeitige Renten und Umschulungen: Verdi legt Vorschlag für ...
DüsseldorfEin sozialverträglicher Ausstieg aus der Kohle-Verstromung ist nach Auffassung der Gewerkschaft Verdi finanzierbar. Dies gehe aus einem von Verdi ... «Handelsblatt, 9月 16»
4
Geothermie Holzkirchen wechselt die Strategie: Wärme vor Strom
Lag bisher die terminliche Priorität auf der Verstromung durch ein Kraftwerk, rückt jetzt die Fernwärme-Nutzung an die Spitze des Zeitplans. Wie Albert Götz ... «Merkur.de, 7月 16»
5
Kohlekraftwerke machen krank
Durch die Verstromung von Kohle sterben einer Studie zufolge jedes Jahr in der EU 20.000 Menschen vorzeitig, zehntausende leiden unter Herz- und ... «Klimaretter.info, 7月 16»
6
Für die Milchbauern geht's ans Eingemachte
Das traditionelle Standbein seines Unternehmens kann er nur mit Quersubventionen aus dem Ackerbau und der Biogas-Verstromung am Leben erhalten. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
7
Braunkohle in der Lausitz: Steag schlägt Vattenfall Kohle-Stiftung vor
Ein Riesengeschäft war die Verstromung der Braunkohle über Jahrzehnte. Doch der Fall der Börsenstrompreise setzt auch der...Foto: dpa. Der Verkauf der ... «Tagesspiegel, 3月 16»
8
Anlagen-Rückbau und Energiewende Gewerkschaftsboss will ...
Gewaltige Schaufeln: In Sachsen bauen sie Kohle im Tagebau ab. Die Verstromung von Kohle ist wegen der Emissionen höchst umstritten, zugleich wird sie ... «manager-magazin.de, 2月 16»
9
Geothermie: Wie München aus heißem Wasser Energie gewinnt
Für das Stadtgebiet der Landeshauptstadt ist Verstromung aber kein Thema. „Ziel in München ist nur die Wärmeversorgung“, so Schwarz. „Eine Erzeugung von ... «DIE WELT, 12月 15»
10
Umweltschützer besetzen Kipp-Anlage im Hafen
Sie protestieren damit gegen den Abbau von Braunkohle in der Lausitz und deren Verstromung im Kraftwerk Berlin-Rummelsburg. Der Protest könnte für die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verstromung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verstromung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z