アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vierbändig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIERBÄNDIGの発音

vierbändig  [vi̲e̲rbändig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIERBÄNDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIERBÄNDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vierbändig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvierbändigの定義

4つの巻を含む。 vier Bände umfassend.

ドイツ語辞典で«vierbändig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIERBÄNDIGと韻を踏むドイツ語の単語


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

VIERBÄNDIGのように始まるドイツ語の単語

vier
Vier-drei-drei-System
Vier-zwei-vier-System
Vierachser
vierachsig
Vierachteltakt
Vierakter
vierarmig
Vieraugengespräch
Vierbeiner
vierbeinig
vierblätterig
vierblättrig
vierdimensional
Viereck
viereckig
Vierecktuch
viereinhalb

VIERBÄNDIGのように終わるドイツ語の単語

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

ドイツ語の同義語辞典にあるvierbändigの類義語と反意語

同義語

«vierbändig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIERBÄNDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vierbändigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvierbändigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vierbändig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

vierbändig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vierbändig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vierbändig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

vierbändig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

vierbändig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

vierbändig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vierbändig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vierbändig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vierbändig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vierbändig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vierbändig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

vierbändig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

vierbändig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vierbändig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vierbändig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vierbändig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vierbändig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vierbändig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vierbändig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

vierbändig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

vierbändig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vierbändig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

vierbändig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vierbändig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vierbändig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vierbändig
5百万人のスピーカー

vierbändigの使用傾向

傾向

用語«VIERBÄNDIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«vierbändig»の使用頻度を示しています。
vierbändigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vierbändig»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIERBÄNDIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vierbändig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vierbändig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vierbändigに関するニュースでの使用例

例え

«VIERBÄNDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvierbändigの使いかたを見つけましょう。vierbändigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch-lateinische Leiter. Gesellschaftsschriften
(76). XIV. Die. vierbändig-unfolständige. Ist ein mänliches / fůnfzehngliedriges / halbzerstůmmeltes reimband / als: Eben-dieser-den du-lobest) (Judit-wil aufs- nachrmahl-hier viel des-Volkes-edle helden) (bei sich-wissen-neben-dier. (Es wird ...
‎1985
2
Durchaus vermehrter und zum viert- und letztenmahl ... ...
1_ _ xrel, die vierbändig-halbfolfiändige. 1g ' fi _ein -vierzehngliedrieges / mänliches / zetfiümmelies 7 keine-band/als.,j _1e _ 1 Wa'. .gleich-kein ei-nigs licht-nnd *fiern1)(am ini-ben - him-mel wacht**tDiei'e ehrt pflegen die interner die  ...
Philipp von I Zesen, 1656
3
Preisverzeichniß der Baumaterialien und Bauarbeiten in ...
... Fenfterftock fchön folid zu befchlagen) mit vierbändig verfenkten Winkelbändern) 4 eingelaffenen Scheinhacken) 1 untern und ,1 obern Schubriegel) Stellhacken und Knöpfe '-l- 15 25 55 60 30 30 1 (l0. wie oben mit Fifchbändern .
Ferdinand Jodl, 1864
4
Thomas Mann
Im Vordergrund steht in der amerikanischen Zeit die Vollendung des vierbändig angelegten Romanprojekts Joseph und seine Brüder und ab 1943 die Arbeit am Doktor Faustus, seinem literarisch-politischen Ver— mächtnis. Das erfordert die ...
Hugh Ridley, Jochen Vogt, 2009
5
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Landw. zum dritten (eig. zum vierten) Male umpflügen zur Wintersaat; das Vieräugelein, landsch. f. die Quakente (weil sie an beiden Winkeln des Schnabels augenähnliche weiße Flecken hat); vierbändig, Bw., aus vier Bänden bestehend (ein ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
6
Berliner musikalische Zeitung
Barth, 17or- Becthoven's 7te Sinfonie, vierbändig von Möckwitz, 35.— Dammas, 17. — Daum, 17. — Flügel, 26. — Früh, 17. — Hahmann, 29. — Halevy, 25. — Heintz, 17.— Heiser, 17.— Jähns, 17. — Kessier, 29. — Krigar, 17. — Leonard, 52.
7
Neues Universal-Lexikon der Tonkunst: für Künstler, ...
Gedruckt find von ihm viele kleinere Klavierfiücke. zwei- und vierbändig; dann mehrere Sammlungen Tänze. Lieder und Gefä nge und mehrere vierhändige Klavierfonaten. -- 3) Johann Ludwig G.. einer der größten Fagottifien aus der erften ...
Eduard Bernsdorf, 1857
8
Allgemeine musikalische Zeitung
Pr. 3 Thlr. 16 Gr. Auch für zwey Pianof., für das Pianof. allein, vierbändig und zweyhändig. _A_bermals eine vortreffliche Compositum unsers allbekannten, längst und viel gerühmten Hummers, dessen allermeiste Erzeugnisse die Klarheit und ...
9
Deutschlands flora in abbildungen nach der natur
Laub aufsteigend ästig, Elaccrcn vierbändig. Mein hochverehrter Freund Beilschmidt tnideckte diese Air zuerst in Deutschland frukn- filirend. Sie unterscheidet sich vielfach von der von mir beschriebenen LI. llunlierl, und die Synonim» beider ...
Jacob Sturm, 1832
10
Die Konzeption der "situation" in den Romanen Simone de ...
... als auch eine, in seine Werke als Topos eingegangene, ontologische Situation des Daseins-in-Gefangenschaft.348 Drôle d'amitié ist der letzte und unvollendet gebliebene Teil des vierbändig angelegten Romans Les Chemins de la liberté.
Saskia Wiedner, 2009

用語«VIERBÄNDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvierbändigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Island: Der Herzort und seine Wiedergänger
Jahrhundert. Im Herbst sind sie neu übersetzt und kommentiert vierbändig im S.-Fischer-Verlag herausgekommen – eine wunderbare Ausgabe der beliebtesten ... «DiePresse.com, 11月 11»
2
„Nicht genug Verstand“
Auf Russisch liegen die Erinnerungen Chruschtschows nun vierbändig vor. Er hat sie auf seiner Datscha bei Moskau diktiert. Frisch von der Leber weg, impulsiv ... «DiePresse.com, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. vierbändig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vierbandig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z