アプリをダウンロードする
educalingo
Wisch

"Wisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

WISCHの語源

mittelhochdeutsch wisch, althochdeutsch -wisc , ursprünglich = zusammengedrehtes Bündel; Strohbüschel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でWISCHの発音

Wịsch [vɪʃ]


WISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWischの定義

小さなバンドルを書く。 ペーパーバックを使用してサルーン敬意を表します。


WISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Englisch · Fisch · Fleisch · alphabetisch · amerikanisch · asiatisch · athletisch · automatisch · baschkirisch · englisch · ethnisch · evangelisch · französisch · frisch · italienisch · praktisch · russisch · spanisch · technisch · telefonisch

WISCHのように始まるドイツ語の単語

Wirtszelle · Wirz · Wischarm · Wischblatt · wischen · Wischer · Wischerblatt · wischfest · wischig · Wischiwaschi · Wischlappen · Wischnu · Wischtuch · Wisconsin · Wisent · Wismar · Wismarer · Wismarerin · Wismut · Wismutmalerei

WISCHのように終わるドイツ語の単語

Fetisch · Tisch · agrarisch · arabisch · chinesisch · dänisch · elektronisch · griechisch · historisch · japanisch · klassisch · kritisch · luxemburgisch · malaiisch · polnisch · schwedisch · türkisch · ungarisch · vegetarisch · vietnamesisch

ドイツ語の同義語辞典にあるWischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

limpieza
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wiping
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोंछते
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вытирание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

limpeza
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মার্জনী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

essuyage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengelap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

払拭
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

와이 핑
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wiping
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lau
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துடைப்பது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

wiping
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

asciugandosi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wycieranie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

витирання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șters
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκούπισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avtorkning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tørke
5百万人のスピーカー

Wischの使用傾向

傾向

用語«WISCH»の使用傾向

Wischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WISCH»の引用

Wischという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Schlegel
Wisch dir die Augen und betrachte das Bildnis des Herzens.
2
Ulrich Erckenbrecht
Wisch dir die Pechsträhne aus dem Gesicht!
3
Sprichwort
Wisch deines Nachbarsohnes Nase und nimm ihn in dein Haus.

«WISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWischの使いかたを見つけましょう。Wischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heimliche Leidenschaft: Gedanken und Gedichte
Gedanken und Gedichte Karl Vlaschitz. wisch wasch, wisch wasch, auch barfuß reingeh'n ist nicht nett, wisch wasch, wisch wasch, denn auf den Füssen klebt viel Fett!“ Wisch wasch, wisch wasch, am besten wäre schweben, wisch wasch, ...
Karl Vlaschitz, 2003
2
Utopie und Wirklichkeit: Gedichte : nicht nur für ...
Gedichte : nicht nur für Erwachsene, für Erwachende ... BEA '81. Harnverklebte Serviette Speichel fließt von der Tablette wisch wisch wisch wasch wisch wisch Saftgepresste Chrysantheme daß man dir die Blüte nehme wisch wisch wisch ...
BEA '81, 2010
3
Geschichte des Möllenbecker Klosters: von seiner ersten ...
Item vnscn andeel des tcigelhoves beneden Rinteln int norden belegen, vnd vnser andeel der roden Molen vppe denEckerste, vnse wische vor Rinteln gelegen,eine wische geheten de kleine wisch twischen der Westvclinger wisch vnd ...
Johann Konrad Paulus, 1784
4
Matrikeln und Verzeichnisse der Pommerschen Ritterschaft vom ...
Die Familie von der Wisch wird in Holstein schon 1220 mit den Brüdern Thetbernus I de Prato miles und Cyriacus (Siricus) de Prato miles urkundlich. Der letzte kommt noch bis 1245 vor und hatte einen Sohn Marquardus II (filius domini Sinei) ...
Karl Robert Klempin, Gustav Kratz, 1863
5
Visions of Europe
The aim of this core module book within the frame of a European Master study programme of European Perspectives on Social Inclusion is to study and critically compare visions within the three religions which have influenced the development ...
Christiane Dienel, Fritz-Helmut Wisch, 2003
6
European problems and social policies
2 SOZIALPOLITIK IN EUROPA Fritz-Helmut Wisch Sozialpolitik als Teilbereich der Politik greift in verschiedene gesellschaftliche Bereiche ein, um durch eine Angleichung der Lebenschancen und der Verbesserung der Lebensbedingungen ...
Fritz-Helmut Wisch, 2006
7
Wienerisches Diarium
«7 , i so^s l Gilb. ll^l. 5»44 I5«,l» « Pf. Zinn. l'4« l 5«5 l » Ps. Zinn / und Gteffin,. »- 3 » s»7« » S«rbul. »3 i l«», i l«H«l / l. p«„ «leffer. z-,7 ' »5«93 »l Stul Hinüer-Sach «!», »<»-»? 15095 l Stul Wisch. »>>« »5«,« 9 Pf-Ziu». 3-»7> ,5»,7 viv. Wisch.
8
Bayerisches Wörterbuch
Zweifelhaft ist daz wisch (N) in <2zm. 717, lol. 102, wo ein Mädchen ironisch sagl : „Je lünl mir in (den Geliebten! laidcn (»erleiden), lllsam der Wachteln daz wisch. " Noch inislicher iftßl.n, 187: «ultur«, azuuisc; (Grass I, 544 und I>XV>. wischen, ...
Johann Andreas Schmeller, 2008
9
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Wisch. Wisp. Wast. West. 191. si de« verwlslte, d«z tet ire vllc we." Es scheint, dem Sinne n«ch, füt entbehren zu stehen, b) leicht, schnell hin und her fahren mit , an etw«s. Die Stuben wischen mit dem Nartwlsch, Besen ,c. ab-, auf-, aus-, «er-  ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
10
Ss-brigadefuhrer Und Generalmajor Der Waffen-ss Theodor ...
This biography examines, in great detail, the life of Theodor Wisch, Waffen-SS General and Swords to the Knight's Cross holder.
Markus Lippl, 2012

用語«WISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-FL: Wisch (Kreis NF) - Einbruch am Vormittag
Wisch (Kreis NF) (ots) - Freitagvormittag nutzten Einbrecher die kurze Abwesenheit der Bewohner eines Einfamilienhauses in der Dorfstraße in Wisch aus. «Presseportal.de, 1月 17»
2
Mit einem Wisch nach rechts: Riesen-Aufregung: Neue App will ...
Adoption ist ein komplizierter und langwieriger Prozess. Das soll sich jetzt ändern, mit einer neuen App für die Generation Smartphone. "Adoptly" vernetzt ... «FOCUS Online, 1月 17»
3
Ein Wisch und alles weg
Ein Wisch und alles weg. Artikel; Lesenswert (4); Drucken; Leserbrief. Von Christina Böck. Das iPhone wird zehn Jahre alt und hat das Verschwinden von ... «Wiener Zeitung, 1月 17»
4
Wisch you were here!
Wisch you were here! Wer kann etwas dagegen haben, dass in einer von Rohheit heimgesuchten Zeit kleine Geräte einem modernen Zartgefühl zu mehr ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 17»
5
POL-SE: Norderstedt, Groode Wisch und Feldweg / Festnahme ...
Der Einbruchsversuch in der Straße Groode Wisch konnte ebenfalls den beiden Beschuldigten nachgewiesen werden. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Kiel ... «Presseportal.de, 12月 16»
6
Ein Wisch erfüllt die Wünsche zu Weihnachten
PremiumDie Chinesen machen es vor: Immer mehr Kunden kaufen statt am PC mit ihrem Smartphone ein. Viele Online-Händler müssen dafür jedoch erst noch ... «Handelsblatt, 12月 16»
7
Mit einem Wisch ist alles ... wieder da!
Manchmal braucht man als Polizist - neben viel detektivischem Gespür und hohem ermittlerischem Geschick - einfach nur einen Lappen. Um zum Beispiel ... «NDR.de, 12月 16»
8
Wisch und weg
Das sind sie wieder, diese Tage, an denen zumindest ein für die US Navy arbeitender Contractor erst mal ein großes Bier braucht und sich versucht zu ... «Telepolis, 11月 16»
9
Mit einem Wisch zur Kündigung
Seit Oktober können Verträge auch online oder per SMS gekündigt werden. App-Entwickler wittern darin ein Geschäft. Mit einer Kündigungs-App will jetzt auch ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
10
Mit einem Wisch Millionärin
Mit einem Wisch Millionärin. US-88TH-ANNUAL-ACADEMY-AWARDS---ARRIVALS Foto: APA/AFP/GETTY IMAGES/KEVORK DJANSEZIAN HOLLYWOOD ... «Kurier, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Wisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA