アプリをダウンロードする
educalingo
zielstrebig

"zielstrebig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZIELSTREBIGの発音

zi̲e̲lstrebig [ˈt͜siːlʃtreːbɪç]


ZIELSTREBIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIELSTREBIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのzielstrebigの定義

常に目標を達成しようと努力しています。 意図的に何かを目指して、無計画にストーカーする。


ZIELSTREBIGと韻を踏むドイツ語の単語

Liebig · ausgiebig · beliebig · bindegewebig · ergiebig · freigebig · freigiebig · kiebig · kurzlebig · langlebig · lebig · leichtlebig · missliebig · nachgiebig · schnelllebig · umtriebig · unergiebig · unnachgiebig · x-beliebig · zählebig

ZIELSTREBIGのように始まるドイツ語の単語

zielorientiert · Zielort · Zielperson · Zielprämie · Zielprojektion · Zielpublikum · Zielpunkt · Zielrichter · Zielrichterin · Zielrichtung · Zielscheibe · Zielschiff · Zielschild · Zielsetzung · zielsicher

ZIELSTREBIGのように終わるドイツ語の単語

Zabig · ambig · behäbig · dreifarbig · eigenlebig · einfarbig · einsilbig · farbig · gläubig · goldfarbig · klobig · mehrfarbig · obig · raschlebig · schäbig · sechshebig · silberfarbig · staubig · ungläubig · zweifarbig

ドイツ語の同義語辞典にあるzielstrebigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZIELSTREBIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zielstrebig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zielstrebig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIELSTREBIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zielstrebigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzielstrebigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zielstrebig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

决心
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

determinado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

determined
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्धारित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصمم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

определенный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

determinado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্ধারিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déterminé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

telah dipilih
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

zielstrebig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決定
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결정된
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ditemtokake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xác định
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்மானிக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्धारित
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kararlı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

determinato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdecydowany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

певний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

determinat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποφασισμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bepaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bestämd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bestemmes
5百万人のスピーカー

zielstrebigの使用傾向

傾向

用語«ZIELSTREBIG»の使用傾向

zielstrebigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zielstrebig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zielstrebigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZIELSTREBIG»の引用

zielstrebigという言葉で有名な引用文や文章
1
Volker Pispers
Ich sehe meine Softizeit heute mehr so als Studienphase. Ja, wir waren geheimdienstlich tätig. Die dabei gewonnenen Erkenntnisse setzen wir heute zielstrebig um, und so können wir mit Beruhigung sagen: Auch aus dieser Krise sind Mann und Patriarchat wieder gestärkt hervorgegangen.

«ZIELSTREBIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzielstrebigの使いかたを見つけましょう。zielstrebigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auf dem Weg zum Profi im Verkauf: Verkaufsgespräche ...
Das professionell geführte Verkaufsgespräch bleibt - trotz zahlreicher technischer Neuerungen und Hilfsmittel für den Außen- und Innendienst - das A und O jeder erfolgreichen Vertriebstätigkeit.
Karl Herndl, 2011
2
Das Marketingkonzept: Zielstrebig zum Markterfolg!
Professor Dr. Jochen Becker lehrte an der Fachhochschule Aachen.
Jochen Becker, 2002
3
Universität und Image: Entwicklung und Erprobung Eines ...
5.1.3.3 „aufstrebend, zielstrebig, motiviert“ ich kenne auch ein paar BWLer an der elitär/Elite Das merken auch Außenste- hende, schon wenn man sich LMU, ich habe den Eindruck die sind nicht so aktiv Das ist hier anders, weil du hier vorher  ...
Hagen Habicht, 2009
4
CONSIDEO MODELER: So einfach wie Mind Mapping: Vernetztes ...
11. Arbeitsbereich. 'Beschreiben':zielstrebig. sein. Im Arbeitsbereich 'Beschreibe' legen Sie fest, was Sie überhaupt modeln wollen. Beschreiben Sie die Herausforderung und das Ziel Ihres Projekts oder auch nur das Ihres Modells. Bei den ...
Kai Neumann, 2010
5
Der Überzeugende Persönliche Auftritt: Leitfaden Für ...
Seien. Sie. engagiert. und. zielstrebig! Der ewige Kampf mit dem inneren Schweinehund Wenn Sie sich hin und wieder Tier-Dokumentationen ansehen, stellen Sie betroffen fest, dass es viele Tierarten gibt, die vom Aussterben bedroht sind.
Jörg Frehmann, 2010
6
Vom Abenteuer, einen Roman zu schreiben
deinen Ratschlägen an Nachwuchsautoren erweckst du den Eindruck, sehr zielstrebig und fleißig zu sein, was Tagespensum und Wochenpensum beim Schreiben angeht. Kennt Andreas Eschbach keine Durchhänger? Okay, ich bin ...
Titus Müller, 2010
7
Netzwerke für Dummies
Zielstrebig. vorgehen. Zunächst sollten Sie bei der Planung eines Netzwerks erst einmal verstehen, warum Sie überhaupt ein Netzwerk brauchen. Im Folgenden finden Sie einige der häufigsten Gründe, die für die Einrichtung von Netzwerken  ...
Lowe, 2012
8
Ein Unglück kommt selten allein
Zielstrebig. den. weiteren. Ehejahren. entgegen! Wir zogen wieder einmal um. Dieses Mal tobten wir uns mit Farbe, Tapeten und Auslegeware richtig aus. Ein paar Möbelstücke kamen noch dazu. Dann war die Gemütlichkeit wiederhergestellt.
Margot Buchowski, 2011
9
Mohammed und der Koran: Geschichte und Verkündigung des ...
... für die gegenteilige Vermutung anführen, nämlich dafür, daß Mohammed nicht so weit und zielstrebig vorausgeplant hat. Wenn die kriegerischen Unternehmungen in Richtung Syrien mit besonderem Eifer betrieben worden sind, so kann ...
Rudi Paret, 2008
10
Sich einfach glücklich essen: Dynamiker, Genießer, ...
Der Bodenständige Zielstrebig und verlässlich Der Konstitution des Bodenständigen entspricht es, morgens um sieben Uhr zu frühstücken, pünktlich um acht Uhr bei der Arbeit zu sein, um zwölf Uhr zu Mittag zu essen und um 18 Uhr das ...
Karin Possin, Roland Possin, 2008

用語«ZIELSTREBIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzielstrebigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zielstrebig vor der Kiste
FUSSBALL Oberliga BW: Offenburger FV – FC Astoria Walldorf II, Samstag, 15 Uhr, Karl-Heitz-Stadion (jn). Die Begegnung mit der Reserve des ... «Badische Zeitung, 3月 17»
2
Zielstrebig international Fuß gefasst
Mutig ging Julia Bitschnau mit 17 Jahren für das erste Praktikum nach Spanien. Ohne Spanischkenntnisse. Und das Ausland hat sie ... «Vorarlberger Nachrichten, 2月 17»
3
Zielstrebig und schlagfertig
Wenn Barra spricht, dann immer sehr gewandt, zielstrebig und voller Abstrakta aus dem BWL-Lehrbuch. „Wenn man ein Problem hat, muss man es lösen“, ... «Handelsblatt, 2月 17»
4
Pforzheimer Jugendgemeinderat zeigt sich zielstrebig
Pforzheim. Sie haben einen Zweijahresplan entwickelt, in dem die Schwerpunkte des Jugendgemeinderats (JGR) in der aktuellen Legislaturperiode ... «Pforzheimer Zeitung, 2月 17»
5
Silber: Zielstrebig nach oben
Silber bleibt weiterhin bei seiner seit Ende Dezember ansteigenden Tendenz im seit Juli letzten Jahres übergeordnet fallenden Trend. Dabei ließen sich die ... «Finanztreff, 1月 17»
6
Schumi-Sohn zielstrebig: "Ich möchte Formel-1-Weltmeister werden"
Er macht es, so wie es viele Weltmeister im Rennsport schon gemacht haben. Mick Schumacher will in der Formel 3 im kommenden Jahr weitere Erfahrung ... «news.de, 12月 16»
7
Zielstrebig gegen den MSV Duisburg
Nachdem die Fortuna den Zweiten der 3. Liga am vergangenen Wochenende mit einem beherzten Auftritt an den Rande einer Niederlage brachte, messen die ... «RevierSport, 12月 16»
8
Tennis: Kathleen Kanev ist zielstrebig und willensstark
»Ich kann mich konzentrieren und bin zielstrebig«, gibt sie preis, warum sie alles für sich zur Zufriedenheit managt. Ihr großes Plus ist aber ihre Willensstärke ... «Gießener Allgemeine, 12月 16»
9
Kerber arbeitet zielstrebig an ihrer Krönung
Zielstrebigkeit zeigt Angelique Kerber in den Tagen von Singapur auch in Sachen Restaurant-Auswahl. Die Chefin führt ihr "Team Angie" an jedem spielfreien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
10
Zielstrebigkeit: Ziele erreichen per SMART-Formel
Die Zielstrebigkeit ist Bestandteil der sogenannten Schlüsselqualifikationen beziehungsweise Soft Skills, also jener Fähigkeiten, welche Sie nicht durch Ihr ... «arbeits-abc.de, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. zielstrebig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zielstrebig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA