アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zimmerkellnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIMMERKELLNERINの発音

Zimmerkellnerin  Zịmmerkellnerin [ˈt͜sɪmɐkɛlnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIMMERKELLNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIMMERKELLNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zimmerkellnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZimmerkellnerinの定義

女性の部屋から部屋のウェイターへ。 weibliche Form zu Zimmerkellner.

ドイツ語辞典で«Zimmerkellnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIMMERKELLNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

ZIMMERKELLNERINのように始まるドイツ語の単語

Zimmererwerkstatt
Zimmerfenster
Zimmerflucht
Zimmerfrau
Zimmergenosse
Zimmergenossin
Zimmerhandwerk
Zimmerherr
Zimmerin
Zimmerkellner
Zimmerlautstärke
Zimmerlinde
Zimmerling
Zimmerluft
Zimmermädchen
Zimmermann
Zimmermannsbleistift
Zimmermannsbock
Zimmermannsstift
Zimmermannstracht

ZIMMERKELLNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるZimmerkellnerinの類義語と反意語

同義語

«Zimmerkellnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIMMERKELLNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zimmerkellnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZimmerkellnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zimmerkellnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

客房女服务员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

habitaciones camarera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rooms waitress
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कमरे वेट्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نادلة الغرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номера официантка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quartos garçonete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কক্ষ ওয়েট্রেস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chambres serveuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik pelayan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zimmerkellnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部屋のウェイトレス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

객실 웨이트리스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar waitress
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng cô hầu bàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறைகள் பணியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोल्या हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Odaların garson
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camere cameriera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokoje kelnerka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номера офіціантка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

camere chelnerita
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δωμάτια σερβιτόρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kamers kelnerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rummen servitris
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rommene servitør
5百万人のスピーカー

Zimmerkellnerinの使用傾向

傾向

用語«ZIMMERKELLNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Zimmerkellnerin»の使用頻度を示しています。
Zimmerkellnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zimmerkellnerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zimmerkellnerinに関するニュースでの使用例

例え

«ZIMMERKELLNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZimmerkellnerinの使いかたを見つけましょう。Zimmerkellnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Echo der Träume: Roman
Ich bin die Zimmerkellnerin auf dieser Etage.« »Dann kannst du gehen.« »Nicht, bis Sie wirklich aufgestanden sind.« Ein störrisches Ding, dieses Mädchen, es war so hartnäckig, wie man es von einer guten Befehlsempfängerin erwartete.
María Dueñas, 2013
2
El Niño: Der Lust verfallen
fragte Hernando, während die Zimmerkellnerin das Frühstück vom Servierwagen aufdenrunden auf Hochglanz polierten und mit Intarsien versehenen Holztisch stellte. Der Kaffee dufteteköstlich, als die Zimmerkellnerin ihn eingoss.
Lea Petersen, 2014
3
Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft
Ein unglücklicher Zusall wollte daß ich plötzlick genothigt wurde, das Zimmer zu verlassen, durch einen Umstand, welchen namhaft zu machen hier nicht an seinem Platze sein würde, und daß unmittelbar darauf die Zimmerkellnerin eintrat.
‎1870
4
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Sein Herz fchlug erwartungsvoll an der Bruft des Pintfhes, den er anf dem linken Arme trug, als er der Zimmerkellnerin den Auftrag gabf ihn bei den beiden mit ihm angekomtnenen Damen zu melden; aber wie verlängerte fich fogleih fein ...
Carl Eduard Rainold, 1861
5
Reise- und Wander-Memoiren eines Buchhändlers
Sie Wien nämlich den Doppelpoften einer Zimmerkellnerin und den einer Schweinemagd zugleich zu bekleiden. Was fchadet das? Haben wir doch Won ganz andere Doppelpoften gehabt. Auguft der Starke. König von Sachfen und Polen.
Eduard WENGLER (Publisher.), 1867
6
Nürnberger Zeitung
Durch die vielen Engländer, die in Kissingen verweilen, ist das Englische fchon so weit bei uns eingebürgert, daß jeder Haus- kneckt ««cküsm! und jede Zimmerkellnerin Ve«! sagt. — Von Vorbereitungen zu dem Jubiläum in Erlangen sieht ...
‎1843
7
Stadtfraubas
Sie mußte ein wenig warten, da der Pächter gerade zwei Halbe Bock der Zimmerkellnerin einzuschenken hatte. Diese Zeit benützte das Mägdlein, denselben durch's Fenster zu belauschen, und da bemerkte sie, wie der Pächter in jedes Glas ...
‎1862
8
Die schöne Unbekannte: Roman
Eine ausnehmend hübsche Zimmerkellnerin, deren einzigerMakel der allzu unterwürfige Blick ausihren Samtaugenwar,rollte ein Tischchen mit den bestellten Köstlichkeiten herein. Und mit einer Flasche Champagner, die sie nicht bestellt ...
André Winter, 2013
9
Meister Johann Strauß und seine Zeitgenossen: komischer Roman
komischer Roman Eduard Maria Oettinger. Gasthof „zur Stadt Wien" begleitete, wo Strauß mit seinem ganzen Gefolge abgestiegen war. >> In diesem Gasthofe befand sich damals (es ist schon ziemlich lange her) eine junge Zimmerkellnerin.
Eduard Maria Oettinger, 1862
10
Erzählonde schriften
... mit seinen Wagenträumen in unmittelbare Verbindung brachte und die Polkwitzer Zimmerkellnerin wie eine frühzeitige Schwalbe betrachtete, welche ihm entgegenflatternd den Sommer gepriesener Berliner Schönheiten vorherverkündigte.
Karl von Holtei, 1861

用語«ZIMMERKELLNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZimmerkellnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theater-Premiere: Ein echtes Gag-Feuerwerk
Köstlich ist auch Elisabeth Seidl-Kases als Hausmädchen Maxi, das nun auch die Rolle der Empfangsdame an der Rezeption und der Zimmerkellnerin spielen ... «NÖN.at, 11月 16»
2
„Voll der Burner!“
Die schrullige Empfangsdame und Zimmerkellnerin Juanita (Ute Kopplin) vermietet dies aber direkt an einen weiteren Gast: Nellie (Ann-Christine Wirth), eine ... «Oberberg Aktuell, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zimmerkellnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zimmerkellnerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z