アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zuchtvieh"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUCHTVIEHの発音

Zuchtvieh  Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCHTVIEHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUCHTVIEHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zuchtvieh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZuchtviehの定義

繁殖に適した牛、子孫の生産。 für die Zucht, die Zeugung von Nachkommenschaft geeignetes, verwendetes Vieh.

ドイツ語辞典で«Zuchtvieh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUCHTVIEHと韻を踏むドイツ語の単語


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Galtvieh
Gạltvieh
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Hornvieh
Họrnvieh
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Rotvieh
Ro̲tvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

ZUCHTVIEHのように始まるドイツ語の単語

Zuchtlosigkeit
Zuchtmeister
Zuchtmeisterin
Zuchtmittel
Zuchtperle
Zuchtregister
zuchtreif
Zuchtreife
Zuchtrennen
Zuchtrüde
Zuchtstammbaum
Zuchtstätte
Zuchtstier
Zuchtstute
zuchttauglich
Zuchttier
Züchtung
zuchtvoll
Zuchtwahl

ZUCHTVIEHのように終わるドイツ語の単語

Faselvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

ドイツ語の同義語辞典にあるZuchtviehの類義語と反意語

同義語

«Zuchtvieh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUCHTVIEHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuchtviehを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuchtviehの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuchtvieh»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

种牛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la cría de ganado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

breeding cattle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजनन पशु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تربية الحيوانات والنباتات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разведение крупного рогатого скота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

criação de gado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজনন গবাদি পশু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bovins de reproduction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembiakan lembu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zuchtvieh
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

繁殖牛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사육 소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zuchtvieh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chăn nuôi gia súc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்க கால்நடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रजनन गुरेढोरे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

damızlık sığır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allevamento di bovini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bydło hodowlane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розведення великої рогатої худоби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creșterea bovinelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτηνοτροφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanteelbeeste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avelsboskap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avl storfe
5百万人のスピーカー

Zuchtviehの使用傾向

傾向

用語«ZUCHTVIEH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Zuchtvieh»の使用頻度を示しています。
Zuchtviehの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuchtvieh»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUCHTVIEH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zuchtvieh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zuchtvieh»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuchtviehに関するニュースでの使用例

例え

«ZUCHTVIEH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuchtviehの使いかたを見つけましょう。Zuchtviehに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verband für Simmentaler Alpfleckviehzucht und Alpwirtschaft: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1918-1946); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1924-1961) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen]; Profile (1920-1950); Zeitungsausschnitte (1940-1942).
Genossenschaft zur Förderung des Simmentaler Zuchtvieh-Exportes, Verband für Simmentaler Alpfleckviehzucht und Alpwirtschaft, 1918
2
Allgemeines Handbuch der Statistik: enthaltend eine ...
Kalk, Marmor, Gyps, Alaba- fter, vielem Zuchtvieh, vorzüglich Pferden, und Fifchen, aber nur Wenigem Wild. 13. Des Gouvern Wologda in: Getreide, Flachs, Küchenge- Wächfen, Obft, befofcerers Aepfeln, Waldungen, Kalk- und Sandftei- nen, ...
‎1804
3
Der Konigl. Schwedischen akademie der wissenschaften ...
Pferde. und. ander. Zuchtvieh. spar-. samlich zu unterhalten, ^ von dem Regietungsrathe Sandberg. ^ey dem allgemeinen Mangel an Futter, den man im verwichenen Jahre gehabt und der annoch anhält, hat man auf alle mögliche Mittel ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1749
4
Abhandlungen aus der Naturlehre, Haushaltungskunst und Mechanik
Ein versucht und richtig befundenes Mittel, Pferde und ander Zuchtvieh spar- samlich zu unterhalten, von dem Regierungsrathe Sandberg. ey dem allgemeinen Mangel an Futter, den man im verwichenen Iahre gehabt, und der annoch anhält, ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1749
5
Abhandlungen der Freyen Ökonomischen Gesellschaft in St. ...
Ein versucht und richtig befundenes Mittel, Pferde und ander Zuchtvieh spar- sinnlich zu unterhalten. .ey dem allgemeinen Mangel an Futter, de» man im verwichenen Jahre gehabt, und der annoch anhält, hat man auf alle mögliche Mittel ...
Imperatorskoe Vol'noe Ėkonomičeskoe Obščestvo, 1774
6
Verhandlungen
Das wirksamste Mittel, die Rindviehzucht zu derbes» sern, besteht unstreitig in der Veredlung der Racen, welche entweder in sich selbst, (wenn nemlich nur das schönste und beste Zuchtvieh aus den LandRocen zur Fortpflanzung gewählt ...
Baden. Landstände. 1. Kammer, 1829
7
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Ein versucht und richtig befundenes Mittel, Pferde und ander Zuchtvieh spar- samlich zu unterhalten, von dem Regierungsrathe Sandberg. «A5ey dem allgemeinen Mangel an Futter, den man im ^5vI verwichenen Jahre gehabt, und der ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1749
8
Archiv der deutschen Landwirthschaft
Wenn daher eine Schäferei zum Tdeil oder ganz ausstirbt, hält es äußerst schwer , eine neue anzulegen, gutes gesundes Zuchtvieh zu tam fen zu bekommen, und es wird jetzt mit einem enormen Preise bezahlt, da die wenigsten Schä, fercien ...
‎1811
9
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
(3) Als Zweig des Tierbestands gilt bei jeder Tierart für sich 1. das Zugvieh, 2 das Zuchtvieh, 3. das Mastvieh, 4 das übrige Nutzvieh. Das Zuchtvieh einer Tierart gilt nur dann als besonderer Zweig des Tierbestands, wenn die erzeugten ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
10
Steuergesetze 2012: Mit Bewertungsgesetz, Abgabenordnung und ...
(3) Als Zweig des Tierbestands gilt bei jeder Tierart für sich 1. das Zugvieh, 2. das Zuchtvieh, 3. das Mastvieh, 4. das übrige Nutzvieh. Das Zuchtvieh einer Tierart gilt nur dann als besonderer Zweig des Tierbestands, wenn die erzeugten ...
Walhalla Fachredaktion, 2012

用語«ZUCHTVIEH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuchtviehという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nutzungsdauer und Lebensleistung steigt
In diesem Zusammenhang ist zu berücksichtigen, dass äußere Faktoren wie die Preise für Milch sowie Schlacht- und Zuchtvieh betriebliche Entscheidungen ... «top agrar online, 10月 16»
2
Rätselhafter Absturz von acht Rindern
Der Schaden für den Bauern ist aber enorm, denn es handelt es sich um wertvolles Zuchtvieh. Die Kadaver der acht Rinder wurden per Hubschrauber aus der ... «ORF.at, 10月 16»
3
Zuchtvieh, Gold und Abgeschiedenheit
Der Weichser Gemeindeteil Fränking hat versteckte Qualitäten. Manfred Schenkel züchtet Charolais-Rinder, Petra Hoch-Dosch macht Schmuck. Von Sarah ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Landwirt Uwe Bauer hübscht Kühe auf
Annabell hübscht er für eine Zuchtvieh-Auktion in Bad Waldsee auf. „Ich hebe die Stärken der Kuh hervor und kaschiere die Schwächen“, sagt er ganz offen. «Südwest Presse, 3月 16»
5
Golinda, Jurgolin, Cortina und Glinnia
«Und da der Milchpreis alles andere als lukrativ ist, ist der Verkauf von Zuchtvieh und Embryonen ein wesentlicher Betriebszweig für uns», sagt Thomas, der mit ... «schweizerbauer.ch, 2月 16»
6
Zuchtvieh-Export: Bedeutung der Drittländer steigt
Der Anteil der Zuchtvieh-Exporte in die Drittländer stieg auf 65,5% (Vorjahr 53,6%), wozu insbesondere die Exporte in die Türkei, Russland und Aserbeidschan ... «top agrar online, 2月 16»
7
Wo Wertinger Landwirte in Bayern führend sind
... zwischen Zuchtverband und Erzeugergemeinschaft Franken-Schwaben verfolgte das Ziel, die Vermarktung von Kälbern, Zuchtvieh und Schlachtvieh in den ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
8
Schlager, Zuchtvieh, Comedy: Die Veranstaltungen 2016 in den ...
Hamm - In diesem Jahr ist der Veranstaltungskalender der Zentralhallen mit einem vielfältigen Programm gefüllt. Einer der Höhepunkte wird die bereits siebte ... «Westfälischer Anzeiger, 1月 16»
9
Stadtgeschichte: Die Allgäuhalle in Kempten
So wurde auch für die in der Region wichtige Viehwirtschaft eine überdachte Möglichkeit für den Handel mit Zuchtvieh notwendig. Dem von 1919 bis 1942 ... «Kreisbote, 12月 15»
10
Seit 18 Jahren Zuchtvieh-Auktionator auch in Osnabrück
Der 54-Jährige ist Herr im Ring, wenn die Osnabrücker Herdbuch-Genossenschaft (OHG) in der Halle Gartlage monatlich zu den Zuchtvieh-Auktionen lädt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zuchtvieh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuchtvieh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z