アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hornvieh"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHORNVIEHの発音

Hornvieh  [Họrnvieh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORNVIEHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHORNVIEHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hornvieh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hornvieh

Hornträger

Hornträger

ホーンベアラーやウシ種は反芻動物の一種で、パールフフェンに属する。 この大家族には、ウシ、ヒツジ、ヤギ、様々な栄養が含まれます。 Die Hornträger oder Rinderartigen sind eine Familie der Wiederkäuer, die wiederum zu den Paarhufern zählen. Diese große Familie umfasst unter anderem Rinder, Schafe, Ziegen und verschiedene Antilopen.

ドイツ語辞典でのHornviehの定義

ホールホーンホーンホーノック。 動物を運ぶホーンのアンサンブルRhino - ©EricIsselée - Fotolia.com Rhino - ©EricIsselée - Fotolia.com Grammatikohne plural。 Gesamtheit der Hörner tragenden Tiere Hornochs. Gesamtheit der Hörner tragenden TiereNashorn - © Eric Isselée - Fotolia.comNashorn - © Eric Isselée - Fotolia.comGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Hornvieh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORNVIEHと韻を踏むドイツ語の単語


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Herdenvieh
He̲rdenvieh
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Rotvieh
Ro̲tvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

HORNVIEHのように始まるドイツ語の単語

Hornito
Hornkamm
Hornklee
Hornkneifer
Hornkraut
Hörnli
Hornmehl
Hornochs
Hornochse
Hornpipe
Hornschicht
Hornsignal
Hornstoß
Hornstrahler
Horntier
Hornung
Horn
hornußen
Hornviper
Hornzelle

HORNVIEHのように終わるドイツ語の単語

Faselvieh
Galtvieh
Herdbuchvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

ドイツ語の同義語辞典にあるHornviehの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HORNVIEH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hornvieh»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hornviehのドイツ語での同義語

«Hornvieh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORNVIEHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hornviehを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHornviehの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hornvieh»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄牛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ganado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cattle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मवेशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماشية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крупный рогатый скот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গবাদি পশু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bétail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hornvieh
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sapi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia súc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்நடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुरेढोरे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sığırlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bestiame
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bydło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велика рогата худоба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bovine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοοειδή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beeste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nötkreatur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

storfe
5百万人のスピーカー

Hornviehの使用傾向

傾向

用語«HORNVIEH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Hornvieh»の使用頻度を示しています。
Hornviehの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hornvieh»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORNVIEH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hornvieh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hornvieh»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hornviehに関するニュースでの使用例

例え

«HORNVIEH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHornviehの使いかたを見つけましょう。Hornviehに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volks-Unterricht bey gegenwärtig neuerdings wieder ...
Ergab sich's daher, daß fremder Zutritt i» die Vieheställe, durch Kriegspferde ( deren Sat- tel oder Kummet Mit Schafspelzen behänget sind) gestattet werden müßte, so kann leide« nichts anders geschehen, als das Hornvieh ss soviel möglich ...
Anton Will, 1800
2
Grundsätze und Erfahrungen über die Zucht und Veredlung von ...
Schweinen und felbft beim Hornvieh für Fleifch- und Arbeitseigenfchaften für die verfchiedenen Zwecke ihrer Haltung feft begründen laffen. Obfchon man in fo vielen andern Wirthfchaftszweigen in den neuern Zeiten die glänzendften ...
Bernhard Petri, 1844
3
Avertissement der württembergischen Sanitätsdeputation über ...
nebst deutschen und französ. Maueranschlägen. ^ ' u, <I^ V N li ? I 3 3 ?! I,-. 2 X I V2?. II^HOII.ID^V/V?.?-^-!!-^-^" 1^211^)1 5^"I^.-.7,^ I)>.?D"-^ ,', ^l-s^"- ---)- ^? I^I^ 7-"" >, -) 1-c? ^>17-7, 17">->?-^/"I-1,>I- ^^I-^77 ^ ^i^v^^>'-^ > VO" 10 ...
4
Bemerkungen und Ideen u ̈ber Gegensta ̈nde der ...
Nach den von den Dragoner-Stationen hier eingegangenen Meldungen ist an Weidevieh umgekommen: 1) i« Amte Llsfleth 76 Stück Hornvieh, 2 Füllen, 9 Schafe 5 2) im Amte Delmenhorst 2 Stück Hornvieh; 3) im Amte Wanderlesee: zu Hude ...
F. Heusmann, 1854
5
Handbuch der gesetze und verordnungen welche für die ...
Mai I85l darf Hornvieh nur bei den drei Linien: Tabor, St. Marx und Nußdorf eingetrieben werde»! bei allen übrigen Linien ist der Eintrieb untersagt. §. 2. Das bei der Taborlinie hereingebrachte Hornvieh hat den Weg durch die Forstmeister  ...
Adalbert Zaleisky, 1854
6
Gesetz- und Ministerialblatt für die Herzogthümer Holstein ...
Mts. enthaltenen Verbots der Einfuhr von Hornvieh in das Herzogthum Holstein zu überwachen nnd vorkommenden Falls die lieber- treter, sowie das eingeführte Hornvieh, der beikommenden Polizeibehörde zur weiteren Behandlung zu ...
Holstein (Herzogtum), 1857
7
Vollständiges Orts-Lexikon der Vereinigten Staaten von ...
White 31. u. seine Nebenflüsse. Hptst.: Sevierville. »ieh stand: St. Hornvieh 3341, Schafe 2675, Schweine 1l,634. Produktion: Bush. Waizen 4132, Mai« 146,755, Hafer 4518, Kartoffeln 7249, Pf. Tabak 14,280, Baumwolle 2690, Zu«. ker 1027.
Daniel Haskel, John Calvin Smith, 1852
8
Österreichisch-ungarische revue
In Karczag zählte man im Jahre 1861: 6693 Stück Hornvieh, 3192 Pferde, 81,000 Schafe und 5500 Schweine; Anfang Juli 1863 wur- den nur 2170 St. Hornvieh, 1780 Pferde, 25,190 Schafe und 1200 Schweine vorgefunden. T u r k e v e ...
9
Vermischte landwirtschaftliche Schriften
12, gegen nur etwa 6' Solymermonate hindurch täglich etwa 12 Stunden ausser bem Stalle aufder Weibe ist; die Pftrde also 2496 Stunden, baS Hornvieh hingegen 2190 Stunden jährlich ausser dem Stalle zubringt; diePferbe also 6264  ...
Albrecht Daniel Thaer, 1806
10
Vermischte landwirthschaftliche Schriften oder neue ...
gegen nur etwa 6 Sommermonate hindurch tag« lich etwa 12 Stunden ausser dem Stalle »ufder Weide ist; die Pferde als« 2496 Stunden, das Hornvieh hingegen 2190 Stunden jährlich ausser dem Stalle zubringt: die Pferd« allo62ü4Stun, ...
Albrecht Daniel Thaer, 1806

用語«HORNVIEH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHornviehという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schelmenhaftes Roadmovie mit Hornvieh Jacqueline
Die Idee zu einem Roadmovie mit Hornvieh ist nicht neu im französischen Kino. Bereits 1959 schickte Meisterregisseur Henri Verneuil den französischen ... «Main-Echo, 9月 16»
2
Kino Mühlbach zeigt französisches Roadmovie mit Hornvieh
Die Burglichtspiele Mühlbach zeigen in der Vhs-Filmauslese diese Woche den Film „Unterwegs mit Jacqueline“. Foto: Jean-Claude Lother. Schon lange ... «Main-Post, 9月 16»
3
Thomas Duttenhoefers Werkschau in Wiesbaden
... Stier“: In Wiesbaden sind sowohl rostrote Eisen-Ensembles mit ausgeweidetem Hornvieh und triumphierendem Würdenträger als auch solche mit wuchtigem ... «Main-Spitze, 9月 16»
4
Mühldorf: Sonja Breu ist Mühldorfer Volksfest-Königin 2016!
Wenn auch das Hornvieh "Willy" nicht aus Fleisch und Blut sondern ein elektronischer Zeitgenosse ist. Das wird eine spannende Sache, da sind sich alle sicher. «innsalzach24.de, 8月 16»
5
Vom Alltag zwischen Hebammen und Gesindel
Landwirte beschwerten sich über ortsfremdes Gesindel, das des Nachts mit Schweinen, Pferden und Hornvieh über Land stromerte und zertrampelte Deiche, ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
6
Europas Einheit - Nietzsche über den Hornvieh-Nationalismus
Stattdessen blühe in Europa ein Nationalismus, den Nietzsche schon als Makel der ersten deutschen Einheit ablehnte und als Hornvieh-Nationalismus ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
7
Katzbach hat jetzt eine Milch-Tankstelle
Gentechnikfreies Futter, das dem Hornvieh (im wahrsten Sinne des Wortes) vorgesetzt wird, gewährleistet die hohen Ansprüche der heutigen Milchkunden. «Mittelbayerische, 6月 16»
8
Tierschutz: Streit um das Horn der Kühe
Dort hat eine Hornvieh-Initiative bisher die Stimmen von über 150000 Unterstützern gesammelt. Sie dienen der Vorbereitung einer Volksabstimmung zur ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
9
Großer Auftrieb der Schönsten und Besten
... habe etwa im Jahre 1784 die Stadt Ingolstadt vom damaligen Landesherrn die Erlaubnis erhalten, Jahrmärkte für Pferde, Hornvieh und Schweine abzuhalten. «hallertau.info, 6月 16»
10
Jenseits von Gnu und Löwe
Dem Hornvieh proste ich mit einem kräftigen Pinotage zu. Die extrem würzige Spätburgundervariante passt gut zum Wild. Sie ist ein echter Südafrikaner, wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hornvieh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hornvieh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z