スペイン語の動詞ACHATARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achato
tú achatas / achatás
él achata
nos. achatamos
vos. achatáis / achatan
ellos achatan
Pretérito imperfecto
yo achataba
tú achatabas
él achataba
nos. achatábamos
vos. achatabais / achataban
ellos achataban
Pret. perfecto simple
yo achaté
tú achataste
él acható
nos. achatamos
vos. achatasteis / achataron
ellos achataron
Futuro simple
yo achataré
tú achatarás
él achatará
nos. achataremos
vos. achataréis / achatarán
ellos achatarán
Condicional simple
yo achataría
tú achatarías
él achataría
nos. achataríamos
vos. achataríais / achatarían
ellos achatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he achatado
tú has achatado
él ha achatado
nos. hemos achatado
vos. habéis achatado
ellos han achatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había achatado
tú habías achatado
él había achatado
nos. habíamos achatado
vos. habíais achatado
ellos habían achatado
Pretérito Anterior
yo hube achatado
tú hubiste achatado
él hubo achatado
nos. hubimos achatado
vos. hubisteis achatado
ellos hubieron achatado
Futuro perfecto
yo habré achatado
tú habrás achatado
él habrá achatado
nos. habremos achatado
vos. habréis achatado
ellos habrán achatado
Condicional Perfecto
yo habría achatado
tú habrías achatado
él habría achatado
nos. habríamos achatado
vos. habríais achatado
ellos habrían achatado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achate
tú achates
él achate
nos. achatemos
vos. achatéis / achaten
ellos achaten
Pretérito imperfecto
yo achatara o achatase
tú achataras o achatases
él achatara o achatase
nos. achatáramos o achatásemos
vos. achatarais o achataseis / achataran o achatasen
ellos achataran o achatasen
Futuro simple
yo achatare
tú achatares
él achatare
nos. achatáremos
vos. achatareis / achataren
ellos achataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube achatado
tú hubiste achatado
él hubo achatado
nos. hubimos achatado
vos. hubisteis achatado
ellos hubieron achatado
Futuro Perfecto
yo habré achatado
tú habrás achatado
él habrá achatado
nos. habremos achatado
vos. habréis achatado
ellos habrán achatado
Condicional perfecto
yo habría achatado
tú habrías achatado
él habría achatado
nos. habríamos achatado
vos. habríais achatado
ellos habrían achatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achata (tú) / achatá (vos)
achatad (vosotros) / achaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ACHATAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
achatarの使いかたを見つけましょう。
achatarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El momento de la verdad
6. ACHATAR. LA. PIRÁMIDE. Hace unos pocos años, Werner Tarmocuski fue
nombrado gerente de la oficina de SAS en Stuttgart. Habiendo heredado una
estructura organizativa desfasada, Werner se propuso tres objetivos
fundamentales: ...
2
Diccionario italiano-galego
ACHATAR, vt. y vp. Achatar(se), poner(se) CHATA o aplastada una cosa.
ACHEDAR, rí. Empujar el carro por las CHEDAS, largueros o piezas exteriores o
laterales. ACHEGA, sf. Añadidura, lo que se adjunta a la parte principal.
ADEALLA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero,
1988
3
Nuevos elementos de medicina operatoria
Despues se aprocsi- maron los bardes de la division , sin que hubiese ningun
accidente que turbase la cura, y solo el progreso de la cicatrizacion atrayendo
hácia atras los tejidos acabó ptír achatar un poco las alas y punta de la nariz. 3.
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, Domingo Feros ((Cádiz)),
1834
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I hacer mate I apagar (colores) I achatar I allanar I aplanar I aplastar I tender I
enderezar (aviones) I evaporarse I laminar I desinflar (neumáticos) I rebajar (
arcos) I colocar de plano I suavizar (aumentar el radio - curvas) I expandir el
vidrio.
Federico Beigbeder Atienza,
1997
Puede achatar la nariz o agrandarla con plástico líquido. Las mejillas se vacían
raspando con una cuchilla curva o se hinchan con masilla, dando a la figura
aspecto de más edad. En escenas militares suele ser necesaria con frecuencia
una ...
Albert Jackson, David Day,
1990
6
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
... BDA, y de tal modo que el ángulo BDC sea recto. observatión, V. observación.
obtusángulo, obtusángulo, obtusiángulo [cmpt. de obtuso, tomado del lat.
obtūsus íd, y éste de obtundere 'achatar', y γωνἱα 'ángulo' (DCECH: s.v. tundir II).
Francisco Javier Sánchez Martín,
2009
4 Am (detenerse) to stop. achaparrado. -a adj squat, stocky. achaque nm ailment,
complaint; achaques propios de la vejez, oíd age complaints. acharé interj CAm
oh dear!. what a pity! acharolado, -a adj vamished. achatado. -a I pp de achatar.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited,
2006
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACHAROLAR , v. a. Vernisser , vernir avec uu vernis qui imite celui de la Chine
ou du Japon, * ACHATADO , p. p. V. Achatar. * ACHATAR, v. a. Aplatir : rendre
plat. ACHICADO, p. p. V. Achicar. || adj. V. Aniñado. ACHICADOR, RA, ». Celui
qui ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
APLATissEKEKíT, s. m. Aplanamiento ; el efecto de aplanar, achatar, o aplastar. "
aplestie, s. f. {mcd.) Aplestia : insacia- bilidad, ó apetito insaciable. " aplets, s. tn.
pl. Redes para las ajunques. A plosib, s. t». Perpendicular ; linea perpendicular ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada,
182
10
Aprendizaje de las matemáticas por descubrimiento: estudio ...
Así, por ejemplo, la mayoría reconoce que, al "achatar" una circunferencia (
transformación afín), se obtiene una elipse. Entre las principales ideas previas
correctas que hemos detectado, las siguientes nos parecen las más interesentes
: 1.
José del Río Sánchez,
1991
用語«ACHATAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
achatarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Consejos para despedirte de la barriguita
... masajes con cremas adelgazantes o remodelarodas para achatar la 'barriguita'. Usando los nudillos realiza movimientos circulares alrededor del ombligo, ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
João Ricardo Costa. Crise não pode "achatar" salários
O presidente da Associação dos Magistrados Brasileiros (AMB), João Ricardo Costa, em entrevista ao O POVO, se posicionou a favor da decisão da Câmara ... «O POVO Online, 6月 16»
Analizamos el nuevo Audi A5 coupé al detalle
El diseño es un tanto continuista, pero acertadoEn la parte delantera vemos como los diseñadores han optado por “achatar” la parrilla Singleframe marca de la ... «Highmotor, 6月 16»
Busca PRI achatar leyes secundarias del Sistema Nacional …
Agustín Basave y del PAN, Ricardo Anaya coincidieron en que el PRI sólo está evadiendo el tema, pues busca "achatar" las leyes secundarias del Sistema ... «Noticias MVS, 5月 16»
Alertan por 'albazo' en anticorrupción
“Que el humo de los 'churros' no nos distraigan del 'albazo' que quiere dar el PRI para achatar la reforma anticorrupción”, demandó. Tras acusar al PRI de ... «Periódico AM, 4月 16»
Así serán los futuros puestos de conducción de Peugeot
El recurso de Peugeot ha sido achatar también la parte superior para que esa zona del volante no interfiera en la lectura de la instrumentación, que mantiene ... «Expansión.com, 4月 16»
Istúriz: “La Asamblea Nacional debe asumir su papel para que sea …
... central al Poder Popular. “Hay que achatar el Estado capitalista burgués, yo creo en un estado comunal de transición al socialismo”, agregó. Noticia al Día ... «Noticia al Dia, 4月 16»
"Breast ironing": meninas têm seios "achatados" a ferro para evitar …
"Breast ironing" (algo como passar os seios a ferro, em inglês) – uma prática abusiva de "achatar" os seios de meninas com o corpo em desenvolvimento para ... «Marie Claire, 3月 16»
Las cucarachas inspiran la creación de un robot
Luego usaron esos descubrimientos para hacer un robot que puede aguantar la presión de grandes pesos, achatar su esqueleto y moverse a través de ... «Mercado, 2月 16»
Graciela Camaño: “Gobernar mediante DNU está vinculado a la …
Además, Camaño advirtió que si el acuerdo económico social que el Estado impulsará en la segunda quincena de enero “se formula al efecto de achatar ... «El Cronista, 1月 16»