アプリをダウンロードする
educalingo
acolmillado

"acolmillado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACOLMILLADOの語源

La palabra acolmillado procede de colmillo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACOLMILLADOの発音

a · col · mi · lla · do


ACOLMILLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACOLMILLADOと韻を踏むスペイン語の単語

alcantarillado · arrollado · atropellado · callado · cepillado · collado · degollado · desarrollado · descabellado · detallado · estrellado · fallado · follado · hallado · mellado · pillado · rallado · sellado · tallado · vallado

ACOLMILLADOのように始まるスペイン語の単語

acolchamiento · acolchar · acolchonar · acolgar · acolhua · acolhuaque · acolitado · acolitar · acólito · acollador · acollar · acollarada · acollarado · acollaramiento · acollarar · acolleramiento · acollonamiento · acollonante · acollonar · acomayina

ACOLMILLADOのように終わるスペイン語の単語

abollado · abuhardillado · acuchillado · almohadillado · amontillado · amurallado · anillado · apantallado · embotellado · emparrillado · encasillado · encebollado · enrollado · entrecomillado · magullado · mancillado · martillado · querellado · subdesarrollado · trillado

スペイン語の同義語辞典にあるacolmilladoの類義語と反意語

同義語

«acolmillado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACOLMILLADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acolmilladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacolmilladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acolmillado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我acolmillado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acolmillado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Welcomed
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं acolmillado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I acolmillado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я acolmillado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I acolmillado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি acolmillado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´acolmillado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya acolmillado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich acolmillado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はacolmillado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 acolmillado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku acolmillado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi acolmillado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் acolmillado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी acolmillado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben acolmillado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I acolmillado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I acolmillado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я acolmillado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I acolmillado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα acolmillado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek acolmillado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag acolmillado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg acolmillado
5百万人のスピーカー

acolmilladoの使用傾向

傾向

用語«ACOLMILLADO»の使用傾向

acolmilladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acolmillado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acolmilladoに関するニュースでの使用例

例え

«ACOLMILLADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacolmilladoの使いかたを見つけましょう。acolmilladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verdadera práctica de las resoluciones de la Geometría: ...
Las fierras para esto no han de ser mostrencas, fino anchas , de medio pie, muy delgadas, y el diente menudo , no acolmillado , y corí eslb assierran inuchc, y sin sentir , y queda el corte ensamblado sin estopa. Y con este modo se ...
Juan García Berruguilla, 1747
2
Muy caribe está
El primer acolmillado acumulaba tajos sobre el suelo, frenético, y los demás no sabían a qué. Cuando llegaron con un candil tardío el corpachón de la culebra estaba seccionado. El hombre jadeaba y muchísimas gotas de sudor le corrían ...
Mario Escobar Velásquez, 1999
3
Frio en Ciudades Fronterias
Pasé de por debajo de la vigía de 13, el orgullo de la ciudad, con un techo acolmillado, cubierto por una cutícula de cobre, con una pasarela colgante y de madera pintada en verde. En verano subían a la pasarela turistas y tomaban fotos del ...
Julio Rex Celeste, 2010
4
Viajes imaginarios y reales
me pintasen de senegalés, por ejemplo, y encima orejudo y acolmillado retorcido. Las cosas como son. Pero entre los milagros que vienen en las Cantigas del Rey Alfonso hay uno que los filólogos no explican de dónde pudo haberle ...
Álvaro Cunqueiro, César Antonio Molina, 1986
5
El Pequeño Werther
-Era de broma -rió. -Más tarde llegaron a la pantalla el acolmillado Drácula, el Frankenstein zurcido de injertos, el coloso King Kong, pero tales fantasías del subconsciente estimulaban menos que aquellas películas de un heroísmo religioso.
Víctor Chamorro, 1997
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Acolitado, la superior de las cuatro órdenes del sa- cerdocio. Acolitar, Am. desempeñar funciones de acólito. Acólito, clérigo que ha recibido órdenes menores. G. akólythos, que sigue o acompaña. Acolmillado, diente parecido al colmillo. I).
Félix Díez Mateo, 1943
7
Muchachos desnudos bajo el arcoiris de fuego: 11 jóvenes ...
... en una de las celdas de este Zoológico del [Nuevo Extremo, acolmillado por hembras carniceras y [pálidas que empollan marimachas sus cenizas, fofas de resignación. La familia A Sara le acaban de salir unas manchas [rojas en el rostro.
Roberto Bolaño, 1979
8
Atlas ilustrado de los dinosaurios
Inmediatamente detrás de él hay un enorme diente acolmillado, parecido al de Lycorhinus; le sigue una hilera de dientes posteriores con borde tipo cincel. La mandíbula superior muestra la misma dentadura, sólo que delante de los grandes ...
David Norman, John Sibbick, 2003
9
El Monitor de la educación común
Todo remonta al lat. collum : cuello. ACÓLCETRA. — ACOLCHAR. — ACOLCHONAR. — ACOLITADO. — ACOLITAR. — ACÓLITO. — ACOLMILLADO. — ACOLLADOR. ACOLLAR. Según el Dic. "de a 2' art., y cuello, tr. Agr. Cobijar con tierra ...
10
Cuadernos de notas(1959-1976)
Gemelos, sus padres fueron la República derrotada y genuflexa aparecida tras la caída de Asunción en 1868, y el Invasor ladrón y genocida, rabioso y acolmillado, que traía en el pecho el emblema de tres colores. Diferenciados apenas por ...
Luis María Martínez, 2002

用語«ACOLMILLADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacolmilladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Letras, sustos, premios y Bram Stoker
Y aunque muchos seguidores de estos seres acolmillados no les pareció nada llamativa la idea de un romance entre un depredador mortal y una estudiante de ... «La Prensa, 5月 15»
2
De repente, las ranas vuelven a tener dientes
... de atrapar a las presas. Dichas ranas presentan dientes acolmillados en la mandíbula superior y, en ciertos casos, pinchos parecidos a dientes en la inferior. «ABC.es, 5月 12»
3
12 + 1 destinos para hincar los colmillos
Ya no todo es Transilvania en el vampiturismo, pero, por muy cool que sean los "acolmillados" de nuevo cuño, Drácula seguirá siendo Drácula. He aquí una ... «El País, 2月 10»
4
El 'Hotel Amour' etarra
... semana, Txapote ha demostrado a los otros nueve etarras del módulo 13 [hay 20, cuatro mujeres, en todo el penal] que sigue siendo su acolmillado jefe. «elmundo.es, 3月 09»

ACOLMILLADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Acolmillado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acolmillado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA