アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ahogadera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAHOGADERAの発音

a · ho · ga · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHOGADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAHOGADERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ahogadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのahogaderaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書で窒息することの最初の定義は、それが窒息したり窒息することです。 辞書のチョークの別の意味は、彼の死を加速させるために、絞首刑にされた人に置かれた細い紐である。 溺死はまた、騎兵の首を取り巻く頭のロープまたはストラップです。 La primera definición de ahogadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ahoga o sofoca. Otro significado de ahogadera en el diccionario es cordel delgado que se ponía a quienes habían de ser ahorcados, para acelerar su muerte. Ahogadera es también cuerda o correa de la cabezada, que ciñe el pescuezo de la caballería.

スペイン語辞典で«ahogadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AHOGADERAと韻を踏むスペイン語の単語


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

AHOGADERAのように始まるスペイン語の単語

ahobachonada
ahobachonado
ahocicar
ahocinar
ahocinarse
ahogada
ahogadamente
ahogadero
ahogadilla
ahogadiza
ahogadizo
ahogado
ahogador
ahogadora
ahogamiento
ahogar
ahogaviejas
ahogo
ahoguío
ahombrada

AHOGADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

スペイン語の同義語辞典にあるahogaderaの類義語と反意語

同義語

«ahogadera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AHOGADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ahogaderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのahogaderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ahogadera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ahogadera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ahogadera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Drowning
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ahogadera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ahogadera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ahogadera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ahogadera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ahogadera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ahogadera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ahogadera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ahogadera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ahogadera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ahogadera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ahogadera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ahogadera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ahogadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ahogadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ahogadera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ahogadera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ahogadera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ahogadera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ahogadera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ahogadera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ahogadera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ahogadera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ahogadera
5百万人のスピーカー

ahogaderaの使用傾向

傾向

用語«AHOGADERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«ahogadera»の使用頻度を示しています。
ahogaderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ahogadera»で最も広く使用されている表現です。

用語«AHOGADERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ahogadera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ahogadera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ahogaderaに関するニュースでの使用例

例え

«AHOGADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からahogaderaの使いかたを見つけましょう。ahogaderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El español tradicional de Fuerteventura: (Aspectos fónicos, ...
s. f. Cuerda que, saliendo del cango o de la canga, ciñe el pescuezo del camello o el burro. El cango tiene una ahogadera y la canga dos. albardijar. (deriv. del cast. albardar 'colocar la albarda y, por extensión, los aparejos, a las bestias de ...
Marcial Morera, 1994
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... trilladera. vaharera. ventanera. ventolera. vinagrera. voladera. volandera- zapatera. de 5. abrazadera. absolvedera. adormidera. aguacibera. agujadera. aguzadera. ahogadera» alborocera. alfilerera. algarrobera. calabacera. chocolatera.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
The filamentous or capillary part of an artichoke. Metra de alcachofa. CHÓKED. pret. y part. pas. del verbo to choke. • ,¡ ' CHOKE-PEAR, s. A rough , harsh, unpalatable pear. Ahogadera , especie de pera áspera al paladar, choke-pear. ( Met?) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
RelaciOn de la causa de Soror Luisa de la Ascension, monia ...
... ahorcada en el ayrí re,y aunque hazia muchas diiigeneiasyara ahogadera-: mas fe ahogojy fubiendo alli'vnk perfona de cala,bïe de£ cuy dada la vio como eftaba coIgada>y fin íaber qui с fueß fe la llamo pdrfunombre,dizieDdo^íbñora dona ...
‎1633
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Cerrar alguna comunicación 6 pafo. . 3. Suprimir, oprimir. CHOKE, f. Hebra de alcachofa, CHO'KEPEAR, / 1. Ahogadera, cfpecie de pera áfpera al paladar. 2. ( Met.) Tapa-boca, qoalquier dicho pí* cante que hace á otra que calle, CHO'LER,/ i.
Henry Neuman, 1802
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... collar formerly ivorn by ivomen. ahogadero. La cuerda ó correa que baxa de lo alto de la cabezada de los caballos y muías, y ciñe el pescuezo. A throat- band mhich makes a part of the headjiall of a bridlt , or halter. AHOGADERA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Glorias sagradas, aplausos festivos y elogios poeticos en la ...
Dos Señores à Cavallo ; Salioren de mojiganga Con ravigallos , con prumasj ;: • Creftas , y otras pataratas. Un dianches de veílimenta Los tales Señores facan, Que no la vide en mi vida Mas ahogadera , y mas mala, Afsi como un prato llevan ...
José Calamon de la Mata y Brizuela, 1736
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Vulg.) Hebra de alcachofa. Choke-full, a. Lleno enteramente. Chókepear, ». 1. Ahogadera, especie de pera áspera al paladar. 2. (Met.) Tapaboca, cualquier dicho picante que obliga á alguno á que calle. Chóker, ». Ahogador, el que ahoga; ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Equidad Por Sexo En La Educacion
Puede, si quiere, llevar ahogadera). Tiene derecho a llevar grabadora y grabar la vista. Tiene derecho a que la vista sea privada. Sólo si usted lo pide, podrá ser pública la vista. Si necesita documentos o reglamentos del Departamento de ...
Isabel Picó de Hernández, Idsa E. Alegría Ortega, 1985
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... va. cristia't¡, .v. barba mir, oprimir nizar 'na, Chinawar«, », china Choke-full, a. lleno entera Christi anlike, a. convenient* orcelana mente а cristiano •IL or Indian ink, с. tinta e China Chókepear, », ahogadera Chriker, t. ahogador Chrístianly, ...
Henry Neuman, 1827

用語«AHOGADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からahogaderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vecinos de Minera con afectaciones de salud
“Con la planta era una ahogadera, sentíamos cómo nos calaba en la garganta, sentíamos el arsénico caliente, tanto en la garganta como en los pulmones, así ... «Plano informativo, 6月 16»

AHOGADERAの画像

ahogadera

参照
« EDUCALINGO. Ahogadera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ahogadera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z