アプリをダウンロードする
educalingo
alterna

"alterna"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALTERNAの語源

La palabra alterna procede del latín alternus, derivado de alter 'otro'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALTERNAの発音

al · ter · na


ALTERNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALTERNAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalternaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のalternaの最初の定義は別のものです。 辞書のオルタのもう一つの意味は、日、月、年などと言われています。 別の日にオフィスに来てください。 セッションは別の日に開催されます。 オルタナ(Alterna)は、植物の葉についても言われており、茎または枝の上に位置するために、反対側の一方と他方との間を仲介する空間に対応する。


ALTERNAと韻を踏むスペイン語の単語

basterna · cisterna · coeterna · cuaterna · eterna · eviterna · externa · fraterna · interna · lanterna · ligaterna · linterna · materna · moderna · paterna · poterna · quinterna · sempiterna · subalterna · terna

ALTERNAのように始まるスペイン語の単語

alterativo · altercación · altercado · altercador · altercadora · altercar · alteridad · alternación · alternada · alternadamente · alternado · alternador · alternancia · alternante · alternar · alternativa · alternativamente · alternativo · alterne · alterno

ALTERNAのように終わるスペイン語の単語

averna · caverna · cerna · cherna · cierna · cuaderna · cuerna · entrepierna · galerna · gobierna · inverna · lucerna · mancuerna · perna · pierna · posmoderna · postmoderna · serna · taberna · tierna

スペイン語の同義語辞典にあるalternaの類義語と反意語

同義語

«alterna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERNAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalternaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alterna»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

AC
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alterna
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Alternates
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एसी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

AC
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

переменный ток
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

CA
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এসি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

AC
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

AC
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

AC
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

AC
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

AC
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

AC
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

AC
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏசி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एसी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

AC
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

AC
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

AC
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

змінний струм
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

AC
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

AC
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

AC
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

AC
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

AC
5百万人のスピーカー

alternaの使用傾向

傾向

用語«ALTERNA»の使用傾向

alternaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alterna»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alternaに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalternaの使いかたを見つけましょう。alternaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corriente alterna
Un libro de ensayos estructurado como éste, con una trabazón y una continuidad extremadas, sólo puede ser debido a la preocupación del autor por los acontecimientos de un presente que, como el de hoy, no deja que las raíces del futuro ...
Octavio Paz, 2000
2
Corriente Alterna Monofásica y Trifásica: Fundamentos de ...
Los tres títulos son: -Principios Básicos de Electrotecnia (no 5 de la colección Marcombo Universitaria). -Corriente Alterna Monofásica y Trifásica (no 6 de la colección Marcombo Universitaria).
José Miguel Molina Martínez, Francisco Javier Cánovas Rodríguez, Francisco Asís Ruz Vila, 2011
3
Electrotecnia. Circuitos eléctricos en alterna
El proceso de convergencia de Bolonia, que ha de regular el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), pretende modificar el actual sistema educativo hacia una metodología encaminada a aumentar la eficacia de la enseñanza, en la que ...
Alabern Morera, Xavier + altre, 2010
4
El rostro y la máscara: antología alterna de cuentistas ...
"This Anthology gathers some of the best texts of an alternate narrative, which is characterized by its inclination to the grotesque, the fantastic, the strange, and the inquiry of the limits of fiction and its collusion with reality."
José Angel Rosado, 1995
5
Física en la ciencia y en la industria
Capítulo 18 Corriente alterna Las empresas eléctricas generan y distribuyen corriente alterna, en vez de corriente continua, porque la tensión de una corriente alterna puede aumentarse o disminuirse fácilmente con un transformador.
Alan H. Cromer, 1986
6
Electricidad industrial
Campo de aplicación de la corriente alterna. Hoy en día, un 95 por ciento de la energía eléctrica utilizada industrialmente se genera en forma de corriente alterna. Eilo no se debe, en principio, a ninguna superioridad de la corriente alterna ...
Chester L. Dawes, 1982
7
El ABC de las máquinas eléctricas
CAPITULO 5 LOS TOTORES MONOFÁSICOS DE CORRIENTE ALTERNA 5.1. INTRODUCCIÓN LOS MOTORES MONOFÁSICOS DE INDUCCIÓN SE PUEDE DECIR QUE SE USAN POR MI LLONES EN DISTINTAS APLICACIONES DEL ...
Gilberto Enríquez Harper, 1988
8
Principios de electrotecnia
El suministro de energía a las redes ae consumidores tiene lugar mediante corriente alterna, ya que el nivel de una tensión alterna puede ser modificado, casi sin pérdidas, en los transformadores. Corriente alterna es una corriente eléctrica ...
‎1994
9
Principios de electricidad y electrónica II
5.1 PRINCIPIOS CONCEPTUALES SOBRE CORRIENTE ALTERNA La corriente alterna se caracteriza porque su sentido de circulación va cambiando periódicamente, debido a que su polaridad se va alternando continuamente; de ahí su ...
Antonio Hermosa Donate, 1999
10
Fundamentos de electricidad: principios de electricidad, ...
GENERACIÓN DE CORRIENTE ALTERNA Naturaleza de la corriente monofásica Una espira giratoria equipada con dos anillos colectores y un par de escobillas es un generador elemental monofásico; el término monofásico significa que se ...
Robert G. Seippel, 1977

用語«ALTERNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalternaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dan salida alterna a exfuncionario de Tránsito acusado de peculado
El excoordinador administrativo de la Dirección General de Tránsito Municipal (DGTM), Héctor Abraham Sandoval Quesney se apegó a una salida alterna al ... «Diario Digital Juárez, 6月 16»
2
Abren retorno como ruta alterna
Desde ayer domingo al mediodía se abrió a la circulación un retorno a manera de ruta alterna en el Periférico, entre el puente El Campesino y el Puente Villa ... «El Siglo de Torreón, 5月 16»
3
Video: Recorrimos la Vía Alterna del Sur y este es el resultado
La primera fase de la Vía Alterna del Sur (VAS) fue habilitada este sábado y cientos de automovilistas decidieron pagar el peaje para acortar su trayecto. «Soy502, 5月 16»
4
Incertidumbre empresarial sobre la carretera alterna
Ante la incertidumbre de que se construya la autopista alterna Bajamar-Libramiento Ensenada, el Consejo Coordinador Empresarial de Ensenada (CCEE) ... «El Vigia.net, 4月 16»
5
Toman protesta representantes de Vía Alterna en municipios
San Luis Potosí, SLP.- “En San Luis Potosí necesitamos que nuestros políticos sean profesionales y se apeguen a reglas y códigos de ética y de ... «Plano informativo, 4月 16»
6
Canal+ adquiere la distribuidora de canales latinos en EEUU …
El grupo francés Canal+ anunció hoy la adquisición de la plataforma estadounidense de distribución de canales latinos Alterna'TV, propiedad hasta ahora de ... «Expansión.com, 4月 16»
7
Soziedad Alkoholika, Talco y Orkesta Paraiso completan el cartel …
Alterna Festival 2016 que se celebra los días 1 y 2 de Julio en la localidad albaceteña de El Bonillo, ha completado el cartel de su IX edición al incorporar a los ... «Lainformacion.com, 4月 16»
8
Por cinco horas cerraron vía Alterna para exigir una pasarela
Barcelona.- Ayer, desde la 5:00 hasta las 10:00 de la mañana, vecinos de las comunidades Vencedores por La Fe, Universitario y Razetti 1 y 2, cerraron la ... «El Tiempo, 3月 16»
9
Calle Segunda será vía alterna ante reparaciones en Avenida …
Debido a los trabajos de construcción del Puente Vehicular Centro Histórico-Puerta México, el Ayuntamiento habilitó la calle Segunda como ruta alterna, ... «SanDiegoRed, 3月 16»
10
La Raíz, Los Chikos del Maíz y Boikot estarán en el Alterna Festival …
Alterna Festival despega con el avance de cartel de su IX Edición que contará una año más con bandas de gran renombre como Boikot, La Raíz, Lendakaris ... «20minutos.es, 3月 16»

ALTERNAの画像

参照
« EDUCALINGO. Alterna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alterna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA