アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrendadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARRENDADEROの語源

La palabra arrendadero procede de arrendar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARRENDADEROの発音

a · rren · da · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRENDADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARRENDADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arrendadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarrendaderoの定義

辞書の中の "arrendadero"の定義は、木や壁に貼られたアイボルトを持つ鉄製の輪であり、頭の枝や枝によって棺の馬を結ぶために使われます。 En el diccionario castellano arrendadero significa anillo de hierro con una armella que se clava en madera o en la pared, y sirve para atar las caballerías en los pesebres por las riendas o por el ramal de la cabezada.

スペイン語辞典で«arrendadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRENDADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

ARRENDADEROのように始まるスペイン語の単語

arremolinadamente
arremolinar
arremolinarse
arrempujar
arrempujón
arremueco
arremuesco
arrendable
arrendación
arrendador
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendatario
arrendaticia
arrendaticio
arrentada
arrentado

ARRENDADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるarrendaderoの類義語と反意語

同義語

«arrendadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRENDADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrendaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrendaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrendadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我arrendadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arrendadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lease
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं arrendadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I arrendadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я arrendadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I arrendadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি arrendadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´arrendadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya arrendadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich arrendadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はarrendadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 arrendadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku arrendadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi arrendadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் arrendadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी arrendadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben arrendadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I arrendadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I arrendadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я arrendadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I arrendadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα arrendadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek arrendadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag arrendadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg arrendadero
5百万人のスピーカー

arrendaderoの使用傾向

傾向

用語«ARRENDADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«arrendadero»の使用頻度を示しています。
arrendaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrendadero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、arrendaderoに関するニュースでの使用例

例え

«ARRENDADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrendaderoの使いかたを見つけましょう。arrendaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Remolinado Arrempujar, v. a. V. Empujar Arremueco, s. т. ^.Arrumaco Arrendable, a. qui peut s'affermer Arrendacion, s. f. V. Arrendamiento Arrendadero, s. m. anneau de fer Arrendado, da, a. docile au frein Arrendador, s. m. fermier amo- ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la Real Academia Española
V. Arrumaco. ARRENDABLE, adj. Lo que se puede ó suele arrendar. Conductitius. ARRENDACION. s. f. V. Arrendamiento. ARRENDADERO, s. m. Anillo de hierro con una armella que sirve para atar las caballerías en los pesebres. Anniilus.
‎1826
3
Diccionario portatil español-inglés
V. Arrendadero Arrendadorcfllo, xm. a petty renter or tenant Arrendante, an. tenant Arrendar, va. to rent, mimic Arrendatario, ria- a. lessee Arrendatario, ria. t. a lessor Arreo, tm. dress Arrepápalo, шт. a sort of frit ters or buns Arrepentidas, tf. pi.
Henry Neuman, 1840
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARRENDADERO , s. m. Anneau auquel on attache les chevaux lorsqu'ils sont au râtelier. ARRENDADO, p. p. V. Arrendar. || adj. On le dit des chevaux qui sont dociles au frein , qu'on conduit facilement. ARRENDADOR, s. m. Fermier, financer ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARRENDADERO, s. m. Anillo de hierro con una armella , que se clava en madera ó en la pared , y sirve para atar las caballerías en los pesebres por las riendas ó cabezadas. Annulus ferreus ad alligandos equos. ARRENDADO,DA. part.pas.
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
К. Arrumaco [fermer Arrendable , a. qui peut s'af- Arrcndacion , s. f. V. Arien* damiinto Arrendadero , s. m. anneau dû fer [ au frein Arrendado f da , e, docile A R R Arrendador, s. m. fermier , amodiateur j| К Arrendadero [fermier Arrcndadorcillo ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Arrendador, га. гл. y f. el que da en arrendamiento || arrendadero, (dudor. Arrendadorcillo, m. d. de arren- Arrendajo, m. especie de cuervo negro salpicado de rojo || fam. sujeto que remeda las arciones de otro. Arrendamiento, acción de  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
«и/у. Remolinado. Arremolinar, a. Formar remolinos hablando del viento. Arrempijar, a. anl. Empujar, rempujar. Arremueco, in. aal. Arrumaco. AnnENnADLE, adj. Que se puede o suele arrendar. Arrendacion, f. Arrendamiento. Arrendadero, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Arrancasiega. Arrastrado. Arrastrar. Arrayam Arrebañar. Arrebol. ' Arrebujai'. Arreglar. Arrejada. Arrellenarse. Arrendadero. Arrendad. Arrendador. Arrendajo. Arrendar. » Arrendatario. Arrepásate acá compadre. Arrepentimiento. Arrepentirse.
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario de la lengua castellana
Arremolinado , da , adj. remo- Arrempujar, a. ant. empujar, rempujar. Arremueco , m. ant. arrumaco. Arrendable, adj. que se puede ó suele arrendar. ( to. Arrendacion, f. arrendamien- Arrendadero , m. anillo de hierro para atar las caballerías ...
D. y M., 1851

参照
« EDUCALINGO. Arrendadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrendadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z