アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asbesto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ASBESTOの語源

La palabra asbesto procede del latín asbestos, la cual a su vez procede del griego ἄσβεστος 'incombustible', 'inextinguible'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でASBESTOの発音

as · bes · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASBESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASBESTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asbesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
asbesto

アスベスト

Asbesto

石綿とも呼ばれるアスベストは、繊維質変成鉱物のグループです。 それらは、二重鎖ケイ酸塩からなる。 アスベスト鉱物を分離し、絡み合っまた、高温に耐えることが十分に柔軟であることができる長い、強い繊維を有します。 これらの特別な特性のため、アスベストは、工業製品、主に建材、摩擦製品、繊維の耐熱性、容器、包装、コーティング、個人用保護具、塗料の様々な使用されています バーミキュライトまたはタルクなど それはまた、いくつかの食品中の汚染物質として存在する。 医療当局は、アスベスト関連/アスベスト製品は、2000年代初めには1980年代以来、高い死亡率とがんを引き起こすことが示された先進国で禁止され始め、完全に2005年以降、欧州連合(EU)での使用を禁止されています まだ一部の途上国で使用されていますが、 El asbesto, también llamado amianto, es un grupo de minerales metamórficos fibrosos. Están compuestos de silicatos de cadena doble. Los minerales de asbesto tienen fibras largas y resistentes que se pueden separar y son suficientemente flexibles como para ser entrelazadas y también resisten altas temperaturas. Debido a estas especiales características, el asbesto se ha usado en una gran variedad de productos manufacturados, principalmente en materiales de construcción, productos de fricción, materias textiles termo-resistentes, envases, paquetería y revestimientos, equipos de protección individual, pinturas, productos de vermiculita o de talco, etc. También está presente como contaminante en algunos alimentos. Las autoridades médicas demostraron que los productos relacionados con el asbesto/amianto provocan cáncer con una elevada mortalidad desde los años 1980. A principios de la década de 2000 empezó a prohibirse en los países desarrollados, quedando totalmente prohibido su uso en la Unión Europea desde 2005, aunque se continúa utilizando en algunos países en vías de desarrollo.

スペイン語辞典でのasbestoの定義

石綿の定義は、アスベストと同様の組成と特性を持つ無機物であるが、紡績用ガラスと比較できる硬質で剛性のある繊維である。 En el diccionario castellano asbesto significa mineral de composición y caracteres semejantes a los del amianto, pero de fibras duras y rígidas que pueden compararse con el cristal hilado.
スペイン語辞典で«asbesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASBESTOと韻を踏むスペイン語の単語


arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
compuesto
com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
opuesto
pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
supuesto
su·pues·to

ASBESTOのように始まるスペイン語の単語

asargada
asargado
asarina
ásaro
asativa
asativo
asayar
asaz
asbestina
asbestino
asbestosis
asca
ascalonia
ascalonita
áscar
áscari
ascáride
ascarita
ascendencia
ascendente

ASBESTOのように終わるスペイン語の単語

acuesto
apresto
apuesto
bisiesto
cesto
depuesto
descompuesto
deshonesto
desto
digesto
funesto
incesto
mesto
pesto
pospuesto
predispuesto
presto
protesto
superpuesto
tiesto

スペイン語の同義語辞典にあるasbestoの類義語と反意語

同義語

«asbesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASBESTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asbestoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasbestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asbesto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

石棉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asbesto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

asbestos
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अदह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحرير الصخري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

асбест
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amianto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাসবেসটস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amiante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

asbestos
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Asbest
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アスベスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

석면
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asbes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amiăng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கல்நார்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

करड्या रंगाचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asbest
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amianto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

azbest
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

азбест
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

azbest
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμίαντο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asbes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asbest
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asbest
5百万人のスピーカー

asbestoの使用傾向

傾向

用語«ASBESTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«asbesto»の使用頻度を示しています。
asbestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asbesto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASBESTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asbesto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asbesto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asbestoに関するニュースでの使用例

例え

«ASBESTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasbestoの使いかたを見つけましょう。asbestoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería ambiental
Se considera como un carcinógeno potencial que contribuye al cáncer pulmonar relacionado con la ocupación. El asbesto se utiliza en la producción de losetas de asbesto-cemento, balatas de frenos y juntas, así como en la manufactura de ...
J. Glynn Henry, Gary W. Heinke, 1999
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Asbestiforme. fibroso. semejante al asbesto asbestos. Asbesto. amianto. variedad fibrosa blanca. gris o verde gris del anfíbol. También serpentina fibrosa o crisotilo. -blanket. Tejido grueso de asbesto. -board. Cartón de asbesto. - bonding.
Rafael García Díaz, 1996
3
Historia y filosofía de la medicina
Se debe a la inhalación prolongada de polvo de asbesto (silicatos minerales fibrosos de distinta composición química), cuando se trabaja en minería, textiles, industria del cemento, etc. Posiblemente, pocas sustancias de la naturaleza han  ...
Juan Jaramillo Antillón, 2005
4
Química para el nuevo milenio
El asbesto se ha usado extensamente; es un excelente aislante térmico, y se ha utilizado en grandes cantidades para aislar hornos, conductos de calefacción y tuberías de vapor. Este material ha servido para confeccionar ropa protectora ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
5
Introducción a la química de los polímeros
El asbesto de anfibol consta de varios tipos de minerales, entre ellos la serie cummingtonita-grunerita, la serie actinolita-tremolita, antofilita y crocidolita. El asbesto de anfibol es normalmente más basto que el asbesto de serpentina.
Raimond B. Seymour, Charles E. Carraher, 1995
6
El ABC de las instalaciones eléctricas residenciales
Cubierta de Plomo Locales húmedos y secos AVff 90 Cambray Bamizado y Asbestos Impregnados Malla de Algodón retardadora de flama (alambrado de tableros) Locales secos únicamente Asbestos A 200 Asbesto Sin malla de Asbesto ...
Gilberto Enríquez Harper, 1984
7
Manual práctico de electricidad para ingenieros
que la temperatura de fusión del asbesto es de 1525°C. Los principales países productores son Canadá, Estados Unidos, Turquía, Rhodesia y China. La mayoría de asbestos contienen magnetita y otros óxidos de hierro como impurezas.
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
8
Oncología clínica básica
ETIOLOGÍA Aunque el desarrollo de este tumor está claramente relacionado con la exposición prolongada al asbesto, en un 20% de pacientes no se encuentra evidencia de exposición previa. El asbesto actúa como carcinógeno para las ...
Javier García-Conde, 2000
9
Fisiopatología quirúrgica
Asbesto Asesto es un amplio término comercial utilizado para denominar a un grupo de silicatos minerales hidratados que cristalizan en un hábito fibroso. La familia de los minerales de asbesto puede ser subdi- vidida en serpentina, en el  ...
Jaime Arias, 1999
10
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
... 97 1 27.23 Asbesto Tuberías de asbesto (#/ton producto) 1.14 0,38 6-9 Láminas de asbesto 1,35 0,45 6-9 Papel de asbesto (aglutinante activo) 1.10 0, 70 6-9 Papel de asbesto (aglutinante electromérico) 1.10 0.70 6-9 Cartón de asbesto No ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998

用語«ASBESTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasbestoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El debate del asbesto EDITORIAL EL TIEMPO 16 de junio de 2016
Conviene tener en cuenta el concepto cuando se abordan discusiones como la que ha tenido por protagonista al asbesto o amianto en estos días, tras hundirse ... «ElTiempo.com, 6月 16»
2
El peligro del asbesto en Colombia
Aunque la Comisión Séptima del Senado hundió el proyecto de ley que buscaba erradicaba el uso, producción y comercialización de asbesto en Colombia, ... «Publimetro Colombia, 6月 16»
3
Los oscuros peligros del asbesto
El asbesto es un conjunto de minerales fibrosos. Sus fibras tienen la capacidad de ser flexibles y al mismo tiempo durables, lo cual es ideal para la construcción ... «Semana, 6月 16»
4
La mujer que demandó a la Nación por no prohibir el asbesto
Entre el 70 y 80% de pacientes diagnosticados son producto de años de exposición al asbesto o amianto. La mayoría de personas diagnosticadas por lo ... «Semana.com, 6月 16»
5
"Se perderían 60.000 empleos si se prohíbe el asbesto en Colombia ...
El asbesto es una fibra en forma de polvillo que por más de 70 años se ha utilizado en Colombia para producir tejas. Aunque en el país no existe ninguna ... «ElEspectador.com, 6月 16»
6
Se hundió proyecto de ley que pretendía regular el uso del asbesto ...
Actualmente el asbesto está prohibido en 56 países del mundo por un llamado internacional de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización ... «Caracol Radio, 6月 16»
7
Avanza cruzada contra el asbesto en el Senado
El asbesto se utiliza en la fabricación de tejas y muchos materiales de la construcción, y en una variedad de productos más de uso cotidiano. Su prohibición ... «El Universal - Colombia, 6月 16»
8
El asbesto puede causar cáncer de pulmón, advierten expertos
Uno de ellos es el asbesto, término utilizado para describir un conjunto de minerales que se produce de forma natural en el ambiente y cuyas fibras han sido ... «Andina, 5月 16»
9
Se reanuda debate contra el uso del asbesto en el Senado
Nadia blel, senadora del partido Conservador y quien impulsa el proyecto contra el uso del asbesto en el país. // ARCHIVO ... «El Universal - Colombia, 5月 16»
10
Quienes sigan trabajando con asbesto tendrían sanción de 100 ...
Entre las medidas previstas, se busca la clausura de las minas de todas las variedades de asbesto, así como un plan de adaptación laboral para los ... «Caracol Radio, 4月 16»

ASBESTOの画像

asbesto

参照
« EDUCALINGO. Asbesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asbesto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z