アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incesto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INCESTOの語源

La palabra incesto procede del latín incestus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINCESTOの発音

in · ces · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINCESTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«incesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
incesto

近親相姦

Incesto

近親相姦は、同盟または近親者のいずれかによって、お互いに関係する個体間の性関係の実践からなる。 歴史的にも異なる社会文化的分野においても、近親相姦の禁止と、社会的集団以外の新たな親族関係の探求が優先されているが、禁止される関係の程度は各文脈によって異なる。 このルールは近親交配ではなく、外来と呼ばれています。 親族の人類学は、個人が伝統的に家族グループ外の女性への性的アクセスを求めてきたと結論づけるために、さまざまな原始文化における社会の二重組織を研究してきた。 社会の二重組織化という概念は、人間を少なくとも二つのライバル部族に分けることを指しています。 El incesto consiste en la práctica de relaciones sexuales entre individuos relacionados entre sí, bien sea mediante alianza o mediante consanguinidad. A lo largo de la historia y en distintos ámbitos socioculturales ha primado la prohibición del incesto y la búsqueda de nuevos vínculos de parentesco fuera del grupo social de origen, si bien el grado de relación en el que quedan prohibidas varía según cada contexto. Esta regla se denomina exogamia, por contraposición a endogamia. La antropología del parentesco ha estudiado la organización dual de la sociedad en distintas culturas primitivas para llegar a la conclusión de que los individuos han buscado tradicionalmente el acceso sexual a las mujeres fuera del grupo familiar. El concepto de organización dual de la sociedad hace referencia al agrupamiento de los seres humanos en, como mínimo, dos segmentos tribales rivales.

スペイン語辞典でのincestoの定義

スペイン語辞書の近親相姦の定義は、結婚が禁じられている程度の親族間の肉体関係です。 近親相姦の別の意味は、近親相姦に関連するか、または近親相姦に関連する。 La definición de incesto en el diccionario castellano es relación carnal entre parientes dentro de los grados en que está prohibido el matrimonio. Otro significado de incesto en el diccionario es también perteneciente o relativo al incesto.
スペイン語辞典で«incesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCESTOと韻を踏むスペイン語の単語


arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
cesto
ces·to
compuesto
com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
supuesto
su·pues·to

INCESTOのように始まるスペイン語の単語

incentiva
incentivación
incentivar
incentivo
incentro
inceptor
incerteza
incertidumbre
incertinidad
incertísima
incertísimo
incertitud
incesable
incesablemente
incesante
incesantemente
incestar
incestuosa
incestuosamente
incestuoso

INCESTOのように終わるスペイン語の単語

acuesto
apresto
apuesto
asbesto
bisiesto
depuesto
descompuesto
deshonesto
desto
digesto
funesto
mesto
opuesto
pesto
pospuesto
predispuesto
presto
protesto
superpuesto
tiesto

スペイン語の同義語辞典にあるincestoの類義語と反意語

同義語

«incesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCESTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incestoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのincestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«incesto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乱伦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

incesto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

incest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ईन्सेस्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سفاح القربى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кровосмешение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incesto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অজাচার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inceste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sumbang mahram
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Inzest
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

近親相姦
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

근친 상간
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mama
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tội loạn luân
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கூடா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

त्यातलेच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ensest
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

incesto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kazirodztwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кровозмішення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

incest
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιμομιξία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedskande
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

incest
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

incest
5百万人のスピーカー

incestoの使用傾向

傾向

用語«INCESTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«incesto»の使用頻度を示しています。
incestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incesto»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCESTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incesto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incesto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、incestoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«INCESTO»の引用

incestoという言葉で有名な引用文や文章
1
Sir Thomas Beecham
En la vida hay que probar de todo excepto dos cosas: el incesto y la danza folclórica.

«INCESTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からincestoの使いかたを見つけましょう。incestoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del incesto en psicoanálisis y en antropología
El tema del incesto ha sido base de estudios realizados por soci logos, psic logos, antrop logos y te ricos de las religiones.
Héctor Vázquez, 1986
2
El papel del incesto en la novela "Pedro Páramo" de Juan Rulfo
Merece la pena una investigación porque es un tema muy tocado en la literatura latinoamericana; "amasterplot of the Spanish American novel involves the brother-sister incest motif".
Marcus Theodor Schauerte, 2006
3
Los Borgia 2: el poder y el incesto
No es por casualidad que Mario Puzo se inspirara en ellos para escribir El padrino, porque allí vio la primera mafia familiar.” Alejandro Jodorowsky
Milo Manara, Alejandro Jodorowsky, 2006
4
Código penal y leyes complementarias
Del estupro, incesto, corrupción de menores y otros actos deshonestos Artículo 363. El estupro de una doncella, mayor de doce años y menor de dieciocho, interviniendo engaño, será castigado con presidio menor en cualquiera de sus ...
Chile, Guillermo Ruiz Pulido, 1995
5
Incesto
De cualquier modo, se me era dado revertir todo este proceso, el mío, y aún sin la participación de mi adorada sobrina, iniciar un esbozo de momentos íntimos, pero que pudiera ir configurándose a pedacitos en un gran y completo mosaico ...
Fernando Caballero, 2012
6
El mito del andrógino
Hacia los gemelos y el incesto a) El incesto Cuando se toman en consideración las «variaciones» a través de las cuales se manifiesta el arquetipo andrógino, no se puede dejar de señalar que el esquema androgínico parece entrelazarse en ...
Jean Libis, 2001
7
Manual de antropología cultural
INCESTO, UNION Y MATRIMONIO. Naturaleza, extensión y excepciones del tabú del Incesto. Uniones preferenciales: el mafrimínio entre primos y los enlaces de sustitución. El precio de la progenie y otros modos de establecer parentescos  ...
Angel B. Barrio Espina, Ángel B. Espina Barrio, 1996
8
Anatomía de la anorexia
He descubierto que el porcentaje de las mujeres que sufrieron vejaciones de niñas y de las víctimas del incesto con respecto a la anorexia es, aproximadamente, de una entre cinco. No son datos que difieran mucho de los existentes entre la ...
Steven Levenkron, 2004
9
Abuso sexual al menor
Además del tema central de la victimizacíón sexual de los niños, este trabajo tiene un interés secundario: el incesto. Paira motivos de estudio, el incesto significa contacto sexual entre miembros de una familia y parientes, incluyendo aquellos ...
David Finkelhor, 2005
10
Madres e hijas: Una relación de tres
i8 El incesto del primer tipo «6* HAY que estudiar otra falibilidad, menos visible que el abandono o la muerte, pero con consecuencias casi tan extremas. Es la forma que toma la ausencia de la madre cuando su presencia en el hogar no ...
Caroline Eliacheff, Nathalie Heinich, 2003

用語«INCESTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincestoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO: Madre E Hijo Son Pareja Y Enfrentan Cargos Graves por ...
Monica Mares, de 36 años y Caleb Peterson, de 19, podrían ir a prisión por hasta 18 meses cuando sean enjuiciados por cargos de incesto este año. «Latinos Post en Español, 8月 16»
2
Se enamora de su hijo tras encontrarlo por Facebook 19 años ...
La madre se enfrenta a una pena de 18 meses de cárcel acusada de un delito de incesto, contemplado en los 50 estados aunque con penas variables. «El Mundo, 8月 16»
3
Alejandro Jodorowsky desata polémica por publicaciones sobre ...
Sobre el incesto, su publicación no fue menos polémica, señalando que “un abuso sexual puede ser feroz o puede ser seductor si es un incesto. El abuso ... «El Sol de Nayarit, 7月 16»
4
Juez y fiscal en la mira por el caso de incesto en Rivera
Los errores de la Justicia Penal en un caso de violación e incesto ocurrido en Rivera durante años conmocionó tanto a ministros de la Suprema Corte de ... «Diario El País, 7月 16»
5
Ministra de la Mujer favorece aborto en caso de violación o incesto
La ministra de la Mujer, Alejandrina Germán, favoreció hoy el aborto cuando el embarazo sea fruto de violación o incesto o la vida de la mujer corra peligra. «Metrord, 7月 16»
6
Debate sobre eliminar delito de incesto, figura que no se aplica
El Partido Colorado inició gestiones con el objetivo de evitar que se elimine el delito de incesto, tal como lo propuso el Poder Ejecutivo en 2010 en un proyecto ... «El Observador, 7月 16»
7
En 2009 la Justicia había archivado el caso de incesto en Rivera
El hombre que finalmente fue ahora enviado a la cárcel por reiterados delitos de violación, incesto y violencia privada se quitó la vida en el establecimiento ... «Diario El País, 7月 16»
8
Alerta en Cocorna Antioquia por caso de abuso sexual e incesto
Hay consternación e indignación por un caso de incesto y abuso sexual de una adolescente de 14 años por parte de varios miembros de su familia en zona ... «ElTiempo.com, 5月 16»
9
La CNMC investiga a Telecinco por promover el incesto en ...
La Comisión Nacional de Mercados y Competencia (CNMC) está investigando a «Cámbiame», el programa matutino de Telecinco, por promover el incesto en ... «ABC.es, 5月 16»
10
Campaña contra 'Cámbiame' por promocionar el incesto
Hace unas semanas, comentábamos la noticia del primer caso de incesto en Cámbiame donde dos hermanos confesaban su amor y decían ser novios. «La Vanguardia, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Incesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/incesto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z