アプリをダウンロードする
educalingo
atestadura

"atestadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でATESTADURAの発音

a · tes · ta · du · ra


ATESTADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATESTADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのatestaduraの定義

スペイン語辞書のatestaduraの定義は過密です。 辞書の証明のもう一つの意味は、ワイン・バットが置かれている必須の部分です。


ATESTADURAと韻を踏むスペイン語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

ATESTADURAのように始まるスペイン語の単語

aterrizar · aterro · aterronar · aterrorizar · atesar · atesoramiento · atesorar · atestación · atestada · atestado · atestamiento · atestar · atestiguación · atestiguamiento · atestiguar · atetada · atetado · atetar · atetillar · atetosis

ATESTADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるatestaduraの類義語と反意語

同義語

«atestadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATESTADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atestaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatestaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atestadura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

atestadura
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

atestadura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Attestation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

atestadura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

atestadura
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

atestadura
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atestadura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

atestadura
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

atestadura
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

atestadura
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

atestadura
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

atestadura
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

atestadura
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atestadura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

atestadura
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

atestadura
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

atestadura
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atestadura
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atestadura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atestadura
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

atestadura
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atestadura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

atestadura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atestadura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atestadura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atestadura
5百万人のスピーカー

atestaduraの使用傾向

傾向

用語«ATESTADURA»の使用傾向

atestaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atestadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、atestaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ATESTADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatestaduraの使いかたを見つけましょう。atestaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATESTADURA, s. f. La acción de atestar ó rehenchir. Oppletio , fartura , seu fiar Sur a. atestadura. Entre los cosecheros de vino es la porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merman cociendo. Musti supplementum. rip.
2
Diccionario de la lengua castellana
2. adj. Lo mismo que testarudo. 3. p. Usado como substantivo , se suele decir por lo mismo que testimoniales. ATESTADURA, s. f. La acción de atestar , 6 rehenchir. Oppletio , fartura , seu farctura. 2. Entre los cosecheros de vino es la porción ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ATESTADURA s. f. La acción de atestar ó rehenchir. Fartura, seu farctura. atestadura. Entre cosecheros de vino la porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musti suppli- mentum. ATESTAMIENTO, s. in.
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
ATESTADURA, f. La acción de atestar ó rehenchir. Fartura. © Entre cosecheros de vino porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musli sup- plementum. ATESTAMIENTO, ra. ant. La aeccion y efecto de ...
Real Academia Española, 1843
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Testimonia íes Atestadura , s. f. y Atestamiento. s. rr, action de remplir en pressant Atestar, v. a. remplir en pressant || attester Atestiguacion , s. f. y Atestiguamiento , s. m. témoignage Atestiguar, v. a. témoigner Ateta.r , v. a. allaiter Atetillar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Actas de las Cortes de Castilla. Tomo LX. -Volumen 3.o ...
... vaxando mas a vnos que a otros de los aforos por lo alto y vaxo de las cuuas, eces y atestadura y deuiendo hacerla de veinte y cinco por ciento segun las reales ordenes de V.M. y decreto particular de la Comission del Reyno, a pedimiento ...
Real Academia de la Historia
7
Diccionario de la Lengua castellana
ATESORAR,, v. a. Recoger y gnardar tesoros. — Juntar alguno mncbas gracias en su persona. ATESTACION, s. f La deposicion del testigo ó persona que atestigna algo. ATESTADO, DA, adj. Testarndo. — pL Testimoniales. ATESTADURA, s.
‎1826
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ATESTADURA, s. f. La acción de atestar ó rehenchir. Cramming, the aíl of jilling , or Jluffing. atestadura. Entre Cosecheros de vino es la porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merman cociendo. The Jilling °f f'Pes > or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
To harden a thing ; to haul taught. Atesorar, r. a. To.treasure up riches ; to possess many good qualities. [certificate. Atestación, ». f. Attestation, Atestado, da. a. Attested, witnessed. Atestados, ». m. pi. Certificates, testimonials. Atestadura, ». /.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATESTADURA , s. j. Remplissage : l'action et l'effet de remplir || Remplage : l' action de remplir entièrement de vin une pièce , et re vin. ATESTAMIENTO , s. т. ( p. и.) V. Ates- \ tacion. || L'action de remplir. V. Atestaduia, ATESTAR, v. a. Remplir, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

ATESTADURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Atestadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atestadura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA