アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azadilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AZADILLAの語源

La palabra azadilla procede del diminutivo de azada.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAZADILLAの発音

a · za · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZADILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZADILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azadilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのazadillaの定義

辞書では、英語のazadillaはalmocafreを意味します。 En el diccionario castellano azadilla significa almocafre.

スペイン語辞典で«azadilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZADILLAと韻を踏むスペイン語の単語


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

AZADILLAのように始まるスペイン語の単語

azacanar
azacanarse
azacanear
azacaneo
azacaya
azache
azacuán
azada
azadada
azadazo
azadón
azadonada
azadonazo
azadonero
azafata
azafate
azafato
azafrán
azafranada
azafranado

AZADILLAのように終わるスペイン語の単語

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

スペイン語の同義語辞典にあるazadillaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AZADILLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«azadilla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
azadillaのスペイン語での同義語

«azadilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZADILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azadillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazadillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azadilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azadilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hoe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुदाल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجرفة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мотыга
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enxada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিড়ানি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

houe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cangkul
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hacke
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

괭이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pacul
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giãy cỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

களைக்கோடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खणून काढणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çapa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zappa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

motyka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мотика
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

săpăligă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκαπάνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skoffel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hoe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hakke
5百万人のスピーカー

azadillaの使用傾向

傾向

用語«AZADILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«azadilla»の使用頻度を示しています。
azadillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azadilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZADILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azadilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azadilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azadillaに関するニュースでの使用例

例え

«AZADILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazadillaの使いかたを見つけましょう。azadillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de tradiciones populares
Azaoncillo. Azadilla. — Huelves (Cuenca). Azoncillo. Azadilla. — Ventas de Retamosa (Toledo). Zadón. — Villalba (Lugo). — Sarriá (Lugo). — Santa Cruz de Campero (Alava). Azaíca. Azadilla. — Chinchilla (Albacete). — Calasparra ( Murcia).
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Cataluña. AZAOXCILLO. Azadilla. — Huelves (Cuenca). AZONCILLO. Azadilla. — Ventas de Retamosa (Toledo). ZADÓN. — Villalba (Lugo). — Sarria (Lugo). — Santa Cruz de Campero (Alava). AZAÍCA. Azadilla. — Chinchilla (Albacete).
3
Sota de copas, reina de espadas
También éste escarbaba con la azadilla, con cuidado de no dañar las raíces, y con un palito recogía la lombriz entera, que se revolvía, se acortaba o se estiraba con desmesura, tratando de hallar su camino sin encontrarlo. La madre la ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Estos campos, asi laboreados y sachados, como allí se dice, á favor de un instrumento ó azadilla llamado sacho producen treinta, cuarenta, y mas fanegas de trigo, por una sembradura; resolviendo así el problema, de sembrar claro para ...
5
Guía arqueológica de la campiña de Jaén
... la Azadilla, siguiendo los cursos del Quiebrajano y del Valdearazo respectivamente. En la altura rocosa que domina la confluencia de ambos ríos se encuentra el castillo de Otíñar. Guía Arqueológica de ta Campiña de Jaén Madrid Baeza ...
Vicente Salvatierra Cuenca, 1995
6
Manual de repoblaciones forestales: II
Plantación con herramientas convencionales La herramienta más comúnmente empleada es el escardador o azadilla, Fig. XVIII- 14 que es una de las más útiles . Puede emplearse bien en un amplio rango de suelos y condiciones de la ...
José García Salmerón, 1995
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
tacion , porque el sol demasiado ardiente deseca las hojas, y «s- tas son tan esenciales para que la planta prenda como las mismas raices. Se ha de tener cuidado quando se sacan los pies del criadero, de levantar el terron con una azadilla...
François Rozier, 1799
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EXCAVILLdR , V. Ralpar , y efcavíllo , azadilla. EXCAViLLO , nombre que dan en algunas partes al efcardilJo , V. Escavíllo , llaman en la Mancha í una azadilla, con que rafpan la tierra , que tienen pegada al pie algunas plantas > y al trabajo  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Manual Del Jardinero. Las Flores
Esta faena consiste en arrancar con la mano ó azadilla una parte de las plantas que se han sembrado y que han nacido tan espesas que se perjudican unas á otras para su desarrollo. Se debe llevar á cabo esta operación cuando tienen las  ...
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008
10
Colección de disertaciones sobre varios puntos agronómicos: ...
guna yerba , se hace con iina azadilla ; y como las plantas están ordenadas, es operacion que se ejecuta con facilidad y poca costa, porque un hombre puede escardar mas de una fanega de tierra. La tierra sembrada con este método puede ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1819

用語«AZADILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazadillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turvapaikanhakijan arki on odottamista ja unelmointia ...
Yksi perhe on löytänyt kuntapaikan pääkaupunkiseudulta. Kouvolassa asuvilla Hunerilla ja Azadilla on tulevaisuus mietittynä, jos he saavat oleskeluluvan. «YLE, 6月 16»
2
Muy bonito, pero...
Pero Joaquín Araujo, tipo de enorme coherencia personal, combate las malas hierbas a base de azada, azadilla, y tronco en paralelo con el suelo. Y golpe a ... «El Norte de Castilla, 6月 16»
3
El Ayuntamiento inicia el plan de formación y dinamización de las ...
... a un huerto y a una quesería ecológicos, la celebración del concurso 'La azadilla de oro', un taller de alimentación y cocina ecológica, una Fiesta del Verano, ... «Europa Press, 6月 16»
4
Burgos, capital del western: unos jóvenes quieren restaurar el lugar ...
"Había como un palmo de tierra que ha habido que retirar a pico, pala y azadilla", explica Sergio, cofundador de la Asociación Cultural Sad Hill. Por 15 euros se ... «LA SEXTA NOTICIAS, 5月 16»
5
'Pasmo' a la valenciana
¿Por qué nos debería llenar de orgullo la tradición agraria a quienes sabemos distinguir entre una azada, una legona, un azadón y una azadilla y no nos debe ... «El Mundo, 5月 16»
6
Villaviudas se reúne en torno a la 'Gran Isidrada'
Una jornada festiva que continuó con uno de los actos más originales de las fiestas, el concurso de lanzamiento de azadilla, que se vio completado con otros ... «El Norte de Castilla, 5月 16»
7
Redescubren el antiguo batán de Vizcarraya tras décadas enterrado
... sirvió para que Pablo, como inquieto enamorado de su pueblo, cogiese la azadilla y, con trabajo y sudor, nos volviese a regalar otra joya de este patrimonio. «Diario de Burgos, 2月 16»
8
Entrevista a Sonido Vegetal
Es la azadilla más cercana a mí para labrar la tierra. Es una forma de expresión única y como tal es suficiente”. Quien dice esto es Néstor, cantante y compositor ... «Todoindie, 1月 16»
9
Ruanda: la otra vía de escape
Cogen la azadilla por menos de nada. Nos suelen pedir legumbres. No para comer, sino para cultivarlas». Ahora, asegura, hay empresas extranjeras que están ... «Diario Palentino, 9月 15»
10
Chicos buscan chicas para fiestas de San Asensio
Que tengan nivel 3 de azadilla y sepan cambiar el chisel al tractor". El análisis concienzudo del texto lleva a sacar varias conclusiones: -el nivel de vergüenza ... «La Rioja, 8月 15»

AZADILLAの画像

azadilla

参照
« EDUCALINGO. Azadilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azadilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z