アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ballestazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBALLESTAZOの発音

ba · lles · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLESTAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBALLESTAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ballestazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのballestazoの定義

辞書の中のballestazoの定義は、石弓の発射体のヒットです。 En el diccionario castellano ballestazo significa golpe dado con el proyectil de la ballesta.

スペイン語辞典で«ballestazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALLESTAZOと韻を踏むスペイン語の単語


batazo
ba·ta·zo
calaguastazo
ca·la·guas·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
mostazo
mos·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pestazo
pes·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
pitazo
pi·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
tortazo
tor·ta·zo
trastazo
tras·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

BALLESTAZOのように始まるスペイン語の単語

balizar
ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
ballueca
balnearia

BALLESTAZOのように終わるスペイン語の単語

braguetazo
cantazo
chicotazo
chivatazo
coletazo
corrientazo
culatazo
decretazo
escopetazo
frentazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
latazo
maretazo
picotazo
retazo
tijeretazo
volantazo

スペイン語の同義語辞典にあるballestazoの類義語と反意語

同義語

«ballestazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALLESTAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ballestazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのballestazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ballestazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ballestazo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ballestazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ballast
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ballestazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ballestazo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ballestazo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ballestazo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ballestazo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ballestazo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ballestazo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ballestazo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ballestazo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ballestazo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ballestazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ballestazo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ballestazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ballestazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ballestazo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ballestazo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ballestazo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ballestazo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ballestazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ballestazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ballestazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ballestazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ballestazo
5百万人のスピーカー

ballestazoの使用傾向

傾向

用語«BALLESTAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«ballestazo»の使用頻度を示しています。
ballestazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ballestazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALLESTAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ballestazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ballestazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ballestazoに関するニュースでの使用例

例え

«BALLESTAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からballestazoの使いかたを見つけましょう。ballestazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario cordobés del monte y la montería
BALLESTAZO. BALLESTÓN. BANDERA. BANQUILLO. BARBEAR. BARBUDO/A. BARRANQUERO. (LOBO-). BARRERO. BASTA. Arrancada rápida de la res por haber localizado al hombre por medio de la vista o el olfato. Le cargué el aire al  ...
Mariano Aguayo, 2003
2
Lugar siniestro este mundo, caballeros
Señor: en según qué situaciones, el ballestazo de la internacionalidad es decididamente doloroso. No me quejo, constato un hecho. No digo que sea objetivamente doloroso, inmanentemente doloroso, doloroso por sí mismo, sino que es ...
Félix Grande, 2006
3
Varias poesías sagradas y profanas
Las cejas , sin que el iris forme quexas, pueden hacer cejar àquantas cejas de peloen pccho ha avido, defdequc allà en la edad de Juan de Mena se vsò llamarlas Arcos de Cupido, ballestaZo que tira qualquier vena. Los ojos (era rubia) ...
Antonio de Solis y Rivadeneyra, Juan de Goyeneche, 1732
4
Diccionario de la lengua castellana
BALLESTAZO, s. m. Guipe dado con el tiro de la ballesta. BALLESTEADO, p. p. de ballesteas. BALLESTEADOR, s. m. ant V. ballestero. BALLESTEAR, v. a. Mont . Tirsr con la ballesta. BALLESTERA, s. f. Tronera por donde en las naves ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Madrid viejo: crónicas, avisos, costumbres, leyendas y ...
La primera fué cuando el ballestazo dado á traición á Villamediana-, por un sicario palatino, que después fué guarda de Sitios reales. Entonces la musa heroica de aquellos nobilísimos pechos españoles , que platicaban en las gradas ...
Ricardo Sepúlveda, 2008
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ballestazo , m. Coup tTarbalc/le, Ballestero, ou ballestrcro, m. Arbalétrier, celuy qui en tire, ou qui les fait. Ballestar, ou ballestear, Arbalestrer, tirer quelqu'un de l' arbalefte. Ballestera de galcra, f.L'arbalestier deia galere,le lieu oit couchent les ...
César Oudin, 1675
7
La obra pedagógica del hispanista Lorenzo Franciosini: un ...
lema NebLandCasasSánPerc Min Palet Ros Cov Vittori Oudin 131. ballena No No No No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí 132. balleSta Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí 133. balleStera de galera No No No No No No Sí No No Sí Sí 134. balleStazo No No No ...
José Joaquín Martínez Egido, 2010
8
Catálogo provisional historial y razonado del Museo Nacional ...
Fray Domingo huye despavorido y cae mortalmente herido de un ballestazo que le asesta otro maniqueo. En el fondo una ciudad ¡que quiere figurar á Milan. Parece pintada por dos manos. 1680. Milagros de Santo Tomás de Aquino. Tabla.
‎1865
9
El Talisman, ó, Ricardo en Palestina: novela histórica del ...
1 — Vuelvo 4 deciros, que sujeteis á ese diablo colmilludo, sino vereis qué' presto le conjuro yo de un ballestazo;t y-r al mismo tiempo oyó Kenneth el ruido que hace una ballesta , cuando se arma. — Desarma la ballesta , y sal- á la lana , gf ...
Walter Scott, 1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Ballestazo, s. m. coup de baliste ou dfarbuldte Ballesteador, s. m. V. Ballestero Ballestear, v. a. tirer, blesser avec l' arbalète || épier Ballestera , s. f. meurtrière pour l'arbalete Ballesteria, s. f. balistique \\ amas d'arbalètes || corps d' ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

用語«BALLESTAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からballestazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Análisis de The Walking Dead. Temporada 6. Capítulo 14
... más importantes y se sacan de la mangan que la doctora salga por primera vez de Alexandria, venza a sus medios y de regalo ballestazo… Poker face total. «Las Cosas que nos hacen Felices, 3月 16»
2
La saga de Harry Potter continuará en el teatro
A ballestazo limpio · Apoya un campamento solidario para niños enfermos · Las chicas de Obama con Harry Potter · Cansada de interpretar · Ha tenido gripe A ... «DeCine 21, 10月 15»
3
Vuelven los tuits anticatalanes tras la tragedia de Navas
... en la tragedia: “Niño de 13 años catalán mata de un ballestazo a su profesora. ¿Y luego hay catalanofobia? ¿Qué ha mamado este hijo de puta en casa?”. «La Vanguardia, 4月 15»
4
“Tanta independencia que quieren ser USA”
“Niño de 13 años catalán mata de un ballestazo a su profesora. ¿Y luego hay catalanofobia? ¿Qué ha mamado este hijo de puta en casa?”, se pregunta ... «e-noticies, 4月 15»
5
[Review] Juego de Tronos 5×01: “The wars to come”
... ante su fallecido padre el honor que sigue perdiendo la familia Lannister después de que Jaime 'permitiera' el asesinato de Tyrion a manos ballestazo limpio. «El Desmarque, 4月 15»
6
Gonzalo Guerrero. El conquistador que se hizo indio
Ese hombre caído por un ballestazo y rematado por un disparo de arcabuz no podía ser otro que Gonzalo Guerrero. Corría el año 1512 cuando un bote arribó a ... «Finanzas.com, 1月 14»

BALLESTAZOの画像

ballestazo

参照
« EDUCALINGO. Ballestazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ballestazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z