アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boqueto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOQUETOの発音

bo · que · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOQUETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOQUETOと韻を踏むスペイン語の単語


asueto
sue·to
consueto
con·sue·to
coqueto
co·que·to
cueto
cue·to
dueto
due·to
escueto
es·cue·to
espiroqueto
es·pi·ro·que·to
gueto
gue·to
mansueto
man·sue·to
maqueto
ma·que·to
minueto
mi·nue·to
narigueto
na·ri·gue·to
oligoqueto
o·li·go·que·to
poliqueto
po·li·que·to
vericueto
ve·ri·cue·to

BOQUETOのように始まるスペイン語の単語

boque
boqueada
boquear
boquera
boquerón
boquerona
boqueronense
boqueta
boquete
boquetero
boqui
boquiabierta
boquiabierto
boquiancha
boquiancho
boquiangosta
boquiangosto
boquiblanda
boquiblando
boquiconejuna

BOQUETOのように終わるスペイン語の単語

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
decreto
discreto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
quieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

スペイン語の同義語辞典にあるboquetoの類義語と反意語

同義語

«boqueto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOQUETOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boquetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboquetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«boqueto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

boqueto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

boqueto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Boqueto
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

boqueto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

boqueto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

boqueto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

boqueto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

boqueto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boqueto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boqueto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

boqueto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

boqueto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

boqueto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boqueto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

boqueto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

boqueto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

boqueto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boqueto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

boqueto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

boqueto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

boqueto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

boqueto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

boqueto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boqueto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

boqueto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boqueto
5百万人のスピーカー

boquetoの使用傾向

傾向

用語«BOQUETO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«boqueto»の使用頻度を示しています。
boquetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boqueto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、boquetoに関するニュースでの使用例

例え

«BOQUETO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboquetoの使いかたを見つけましょう。boquetoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudencia civil
... de la heredera de su esposo don Antonio Boqueto, pues a éstos sucedió su hijo Manuel Boqueto Ferreiro de quien a su vez era hija y heredera doña Manuela Boqueto Linares, finada esposa del don Francisco Ríos; que la posición de esta ...
2
Fama posthuma a la vida y muerte del Doctor Frey Lope Felix ...
... fol.i j-^í • * Bfen Iusepe Antonio de Sa1as,f.4*. Francisco àéVAUfàaBaífofc 16ÍI Dòtoluande Andpsilla,fol 6*. Don Felipe Boqueto ; fol . \4\. l»an Francisco de Prado, fol. 8$. Francisco Tannvo,yPorre$,f,i7t. luandc Pifta foL88. ypo. El Licenciado.
Juan Pérez de Montalbán, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1636
3
Cuentos para los niños grandes
Pero, señor, ya le digo que el boqueto quedó retapado! Y como el patron, por tener la cabeza caliente con lo que acababa de sucederle, no se daba cuenta del porque seguia corriendo el agua, creyó que su sirviente lo engañaba ; y se ...
Daniel Barros Grez, 1868
4
Historia de Italia
... por fatal miedo, muchas ocasiones de matarle ; vino con la dilación a luz , todo el delito , i Boqueto , i los demás complices > fueron delquartizados , i Iulio reducido con Fernando íu hermano á prisión perpetua , en Castelnovo de Ferrara.
Francesco Guicciardini, 1683
5
Plaza universal de todas ciencias y artes: parte traducida ...
... Monje,Roberto Ofardo, Enguc- rrano,Moflerlcto,Filipede Comines,IuanTritemio, Rober to Gaguino,Nicolas Gilio, Paulo Emilio Verones,IuanFe- rronco , IuauTíleo , Vberto Leonardo, Boqueto , Hermán Conde,Beii"elo,y Iacobo Meyero.
Christóbal Suárez de Figueroa, 1615
6
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
ANONIMO. -ete, -eta (derivados de verbos): “hurguete, cagueta, charleta” ; -eta, - eto (derivados de sustantivos): “baqueta, narigueta, calceto” ; -etas (derivados de verbos): “acusetas” ; -ico (derivados de sustantivos): “fotográfico, geográíico” ...
ANONIMO, 1972
7
Los Heroes de la Reconquista de Vigo
N.t.. la puerta do la Gamboa un valiente marinero. Con su sangre decidió aquel soldado la riña, y un laurel Cachamuiña à su cabeza ciñó. Al fin penetrar logro por el boqueto o! caudillo, y avanzando liácia un castillo: "Ya tenois la entrada ...
N.t., 1891
8
Pasatiempos
Julio Enrique Diaz, Julio Enrique Díaz J. menudencias criadillas piedra tuétano espinazo pajarilla libro cuajar panza torzón embuchado cuzcas cursiento patrasiado muñega pichas regoldar mariposiento huevo huero motóla rengo boqueto ...
Julio Enrique Diaz, Julio Enrique Díaz J.
9
Gaceta de Madrid
En el Convento suprimido de Boqueto hay una escuela pública Alemana para los que deseen aprender esta lengua. Cz6 .... C Lisboa 11 de Setiembre. .La Reyna Fidelísima lis- 625 la Embaxada de los Estados Generales de Holanda, ...
10
Plaza uniuersal de todas ciencias y artes
... Monje,Roberto Osardo, Engue- rrano,Mosterlcto,Filipe de Comines, IuanTriteinioj Rober to Gaguino, Nicolas Gilio,Paulo hmilio Verones,IuanFe- rronco , IoanTileo , Vberto Leonardo, Boqueto , Herman Conde,Beiselo,y Iacobo Meyero.
Christóval Suárez de Figueroa, Ramon Llull, Tomaso Garzoni, 1615

用語«BOQUETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboquetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Don José Parra "Parrita": domador de caballos
... Enrique Boqueto, Luis Lobo, Alberto Zambrano, Eulides Carrero, Ramón Rosales, Gonzalo Ramírez "Barba Roja" el encasquillador de Zea, Pompilio Vivas, ... «Aporrea, 4月 16»
2
Omar Rincon La risa como rating El otro lado
chanzas de los modos de habla de las culturas resaltando ignorancias (boyacenses, afros, indígenas, costeñas, el boqueto...); risas de los miedos que se ... «ElTiempo.com, 7月 15»
3
Finale de championnat de France - 4e série : Buzy comme dans un ...
Ont joué : Millet ; Begin, Boqueto, Savard, Laurin ; (o) Froidurot, (m) Degoutin ; Duret, Bellaeff, Virely (cap.) ; Gobled, Boxen ; Frachon, Briffaut, Sanchez. «La République des Pyrénées, 6月 12»

BOQUETOの画像

boqueto

参照
« EDUCALINGO. Boqueto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/boqueto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z