アプリをダウンロードする
educalingo
caz

"caz"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAZの語源

La palabra caz procede de cauce.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAZの発音

caz


CAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcazの定義

辞書cazの中のcazの定義は、水を取ってそれが使用されている場所に運ぶためのチャンネルを意味します。


CAZと韻を踏むスペイン語の単語

alcatraz · antifaz · audaz · capataz · capaz · disfraz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · saz · taz · tenaz · veraz · yaz

CAZのように始まるスペイン語の単語

cayuela · caza · cazabe · cazabombardero · cazaclavos · cazadero · cazado · cazador · cazadora · cazadotes · cazafortunas · cazalla · cazallera · cazallero · cazaminas · cazar · cazarete · cazarra · cazarrecompensas · cazarrica

CAZのように終わるスペイン語の単語

agraz · alfaraz · asaz · cachafaz · contumaz · falaz · locuaz · matraz · montaraz · mordaz · perspicaz · pertinaz · sagaz · salaz · secuaz · solaz · suspicaz · torcaz · vivaz · voraz

スペイン語の同義語辞典にあるcazの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAZ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«caz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caz»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

millrace
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caz
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caz
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

millrace
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قناة الطاحونة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мельничный лоток
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calha de moinho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

millrace
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bief
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Millrace
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mühlgraben
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ミルレース
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

millrace
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

millrace
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Millrace
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

millrace
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

millrace
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

değirmen deresi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corrente d´acqua che aziona la ruota di un mulino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

młynówka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

млиновий лоток
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scocul morii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μυλαύλακο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

millrace
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Millrace
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Millrace
5百万人のスピーカー

cazの使用傾向

傾向

用語«CAZ»の使用傾向

cazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caz»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cazに関するニュースでの使用例

例え

«CAZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcazの使いかたを見つけましょう。cazに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La otra vida de Caz: (My Time as Caz Hazard)
Caz thinks she has a pretty good reason when she punches her boyfriend in the face, but she gets expelled anyway.
Tanya Lloyd Kyi, 2012
2
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Boindín: caz/1(3). Bou aparte, Napoleón: Véase Napoleón I, Emperador de Francia. Boraol, Gerónimo: caz/8(1); caz/9(1); caz/10(1); caz/13(2). Borbón, Faustino: caz/1 (3). Borbón, Luis de: caz/23 (4). Braulio, Santo, Obispo: caz/15(3). Bravo ...
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, Jesús Álvarez-Sanchís, 1999
3
250 años de arqueología y patrimonio: documentación sobre ...
de Monumentos de Zaragoza: CAG/ 53(8); CAG/53(11); CAC,/53(27); CAZ/81 1- 3); CAZ/9U-7); CAZ/lOd-2); CAZ/1 1(2-3); CAZ/12; CAZ/13Ü-2); CAZ/1411-3); CAZ/ 16(7-8); CAZ/17U-2); CAZ/18; CAZ/20(4); CAZ/23(3); CAZ/23Í5-15); CAZ/2 3 ...
Martín Almagro Gorbea, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2003
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
os vecinos de Colmenar de Oreja formaron el caz de su vega por los años de 15: 18, y dicho .caz no se perfeccionó hasta el reynado del señor Fernando VI. y en el del señor Carlos III. se dieron reglas para su gobierno en virtud de real ...
Eugenio Larruga, 1789
5
Obras poéticas y literarias de José Heriberto García de Quevedo
Caz. Soy tu hermano. Jóv. ¡Por el cielo soberano! Caz ¡ Tu crimen estorbaré I ¡ Tan jóven, y odias la vida ! ¿Qué impía resolucion?... Jóv. Tengo viejo el corazon , Y la esperanza perdida. Caz.
José Heriberto García de Quevedo, Baudry ((París)), 1863
6
Obras poéticas y literarias
Caz. Soy tu hermano. Jóv. ¡ Por el cielo soberano ! Caz ¡ Tu crimen estorbaré ! ¡ Tan jóven, y odias la vida ! ¿Qué impía resolucion?... Jóv. Tengo viejo el corazon , Y la esperanza perdida. Caz.
José Heriberto Garcia de Quevedo, 1863
7
La Campana de la Almudaina, Drama original en 3 Actos y en Verso
Caz. i." Pues considera que cada hijo de vecino sueña con esas quimeras, y que hay, rodando los tiempos, quien realiza lo que sueña. Caz. 2.° Mas ¡por San Jorje!... Caz. i.° Elmantero, caballero ya, desea que el rey le nombre en Mallorca su ...
Juan Palou y Coll, 1859
8
Obras poéticas y literarias de don José Heriberto García de ...
Jóv. Conozco bien sus mudanzas. Caz. Pues, si hoy eres desgraciado, Mañana puede mudar... Jóv. Señor, dejadme acabar... ¡ Jamás seré afortunado ! Y pugna por libertarse Del brazo que lo cautiva : Resiste el otro valiente; Mas su fuerza, ...
José Heriberto García de Quevedo, 1863
9
Aranjuez, utopía y realidad: la construcción de un paisaje
Que se derroque y hinche de tierra todo el caz viejo y en el nuevo se hagan las puentes de las mesma anchura que son las calles 1...] el caz viejo no se allano por acudir a otras cosas de mas negesidad y las puentes estan bastantes para el  ...
Ana Luengo, 2008
10
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
grande ni pequeño no laste dentro del circuito del caz que está fecho en el puerto de esta dicha villa, sin licencia del dicho mayordomo de los mareantes , so pena de cien maravedís á cada uno por cada vez para el dicho caz.
‎1829

用語«CAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coronation Street's Rhea Bailey 'gets hit on by girls' thanks to ...
Stunning Rhea Bailey has attracted an army of fans since joining Corrie as a lesbian soldier. The single star who plays Caz Hammond is getting plenty of ... «Mirror.co.uk, 7月 16»
2
Coronation Street spoilers: Is Maria Connor in danger from volatile ...
Maria Connor is set to make a dangerous decision in Coronation Street when she takes pity on volatile Caz and invites her into her home. But with vengeful Caz ... «Metro, 7月 16»
3
Coronation Street Spoilers: Has Kate dumped Caz? Will Dev sack ...
And for her pal Gemma, there's trouble in the form of Callum's pals Macca and Clayton. But as they head off, Sinead overhears them discussing all the free food ... «Unreality TV, 7月 16»
4
Coronation Street spoilers: Kate Connor dumps Caz - but will she ...
Kate Connor is about to discover the unpleasant truth about her volatile fiancee Caz in Coronation Street – but will calling time on their relationship awaken a ... «Metro, 7月 16»
5
Coronation Street spoilers: Caz Hammond set for new love interest ...
The 32-year-old, who has played British Army officer Caz since 2015, joined Lorraine Kelly on her ITV daytime show this morning to talk about her troubled ... «Mirror.co.uk, 6月 16»
6
JPMorgan Caz still iceberg of UK corporate broking
Bank of America Merrill holds the most FTSE 100 mandates – the first time JPMorgan Cazenove has come second in 10 years. But a wider market view shows ... «Breakingviews, 5月 16»
7
Europa recomienda aprobar 'CAZ AVI' (AstraZeneca) para tratar ...
El Comité de Medicamentos de Uso humano (CHMP, por sus siglas en inglés), de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, por sus siglas en inglés), ... «www.infosalus.com, 5月 16»
8
Coronation Street: Rhea Bailey - "I'm worried about Caz's state of ...
Is Caz playing dirty when it comes to holding on to girlfriend Kate? Sophie certainly thinks so and her suspicions are only set to grow next week when she bumps ... «Radio Times, 4月 16»
9
Coronation Street Spoilers: Brooke Vincent says Caz is going to go ...
(Picture: ITV) It doesn't take a genius to work out that Kate Connor's fiancee Caz isn't someone to be messed with – and Sophie Webster is about to find that out ... «Metro, 4月 16»
10
Happy Birthday, Grandmaster Caz
On this day in Hip Hop history one of the genre's founding fathers, Grandmaster Caz, was born in the Bronx borough of New York City in 1961. Caz's influence ... «The Source, 4月 16»

CAZの画像

参照
« EDUCALINGO. Caz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA