アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cencerrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCENCERRADOの発音

cen · ce · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENCERRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENCERRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cencerrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcencerradoの定義

スペイン語のcencerradoの定義は閉じられています。 En el diccionario castellano cencerrado significa encerrado.

スペイン語辞典で«cencerrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENCERRADOと韻を踏むスペイン語の単語


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

CENCERRADOのように始まるスペイン語の単語

cenca
cencapa
cencellada
cenceña
cenceñada
cenceño
cencero
cencerra
cencerrada
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerro
cencerrón
cencha
cencida
cencido
cencío
cencio

CENCERRADOのように終わるスペイン語の単語

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

スペイン語の同義語辞典にあるcencerradoの類義語と反意語

同義語

«cencerrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENCERRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cencerradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcencerradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cencerrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Cencerrado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cencerrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cloistered
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Cencerrado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Cencerrado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Cencerrado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Cencerrado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Cencerrado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Cencerrado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Cencerrado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Cencerrado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Cencerrado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Cencerrado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Cencerrado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Cencerrado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Cencerrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Cencerrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Cencerrado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Cencerrado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Cencerrado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Cencerrado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Cencerrado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Cencerrado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Cencerrado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Cencerrado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Cencerrado
5百万人のスピーカー

cencerradoの使用傾向

傾向

用語«CENCERRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«cencerrado»の使用頻度を示しています。
cencerradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cencerrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENCERRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cencerrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cencerrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cencerradoに関するニュースでの使用例

例え

«CENCERRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcencerradoの使いかたを見つけましょう。cencerradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La financiación del Principado de Asturias: su evolución en ...
CENCERRADO MILLAN que «hay que partir de una clara delimitación entre lo que constituye la titularidad del poder financiero, que consideraremos originario cuando lo atribuya directamente la Constitución y el ejercicio del poder ...
Ana Isabel González González, 2000
2
Diseños de proyectos de investigación en enfermería de salud ...
Autor/s: Alonso, M., Sabadell, M. y Camarena, X. Título: La enfermería de Salud Mental Comunitaria: organización y funciones Referencia: Psiquiatria.com (http:// www.psiquiatria.com/imprimir.ats?14688 ; 2004 Autor/s: Cencerrado, M.A. Título:  ...
María Teresa Lluch Canut, Juan Francisco Roldán Merino, 2007
3
Vocabulario medieval castellano
... 12: crece en barriga, estréchase con faja, como si tranzase el cabello, con que va derecha y cenceña. Mariana, H. E., 4, 2: los dias de los ácimos o pan cenceño . CENCERRADO, con cencerro. Fuero Usagre, 1o6: tome carnero cencerrado.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Estudios Sobre Amortizacion de Inmovilizados en la ...
De esta manera, y siguiendo a CENCERRADO MILLAN, «la afectación del elemento patrimonial supone la creación de la relación instrumental o de destino al servicio de la actividad empresarial o profesional del sujeto pasivo, contemplada ...
Sanz Diaz-palacios, J./ Y Otros.
5
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
[AVILA] El judío Zulemán Cencerrado vende al deán Gómez Sánchez la mitad de una casa y de un sótano y parte de un corral que tenía en Cal de Brieva de A vila por 143 maravedís de la moneda de l0 dineros el maravedí. A.- AC. Sección ...
Ángel Barrios García, 1981
6
Bajo la mirada de Heracles : el agua se trona fuente de ...
Cencerrado Alcañiz, F. (1981), Antropología del simbolismo religioso, Cádiz, Ingrasa. De Pablo, O. (2003), «Mimar el cuerpo y el alma entre mosaicos y celosías», Suplemento El Mundo, n° 25, noviembre. De la Rosa, Ma Carmen, y Ma ...
María del Mar Llopis Orrego, 2013
7
Las competencias normativas de las Comunidades Autónomas en ...
Destaca CENCERRADO MILLÁN (El mínimo exento. En el Sistema tributario ... Cit., págs.. 66 y 67), que frente a la interpretación tradicional que venia circunscribiendo el ámbito del mínimo exento exclusivamente a los impuestos sobre la ...
María del Mar de la Peña Amorós, Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, 2005
8
Análisis estructural del subsector de la edición infantil y ...
Comportamiento de la edición de libros infantiles y juveniles en España 1995- 199924 El objetivo de este informe realizado por Regina Pacho y Luis Miguel Cencerrado, es mostrar la situación del subsector entre 1995 y 1999. Basada en los ...
Araceli GARCÍA RODRÍGUEZ, 2011
9
El principio de confianza legítima en Derecho Tributario
506 CENCERRADO MILLAN ha señalado que “la principal novedad de la regulación consiste precisamente en que ahora, y para adecuarse más plenamente a las directrices de la OCDE, los tres métodos tradicionales pueden ser utilizados ...
Patricia Díaz Rubio, 2012
10
Herencia y la Orden de San Juan: siglos XIII-XX
Manuel López 2uerrero Esteban García Cencerrado 2icolás Enríquez de la 2rden Juan Vela Ruiz Luis Remón de 2oneada 2abriel Jiménez Villajos Esteban García Cencerrado Eugenio Enríquez de la 2rden Martín López de Villaseñor ...
Florencio Huerta García, Nieves Esther Muela Fernández, Irene Poveda de Campos, 1991

用語«CENCERRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcencerradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daimiel: Cencerrado se interesa por el transcurso del curso de ...
La responsable de la concejalía de Juventud visitó este jueves a los participantes a los que agradeció su interés por esta formación. Lourdes Cencerrado les ... «La Comarca de Puertollano, 7月 16»
2
Doble sesión en Daimiel para disfrutar del “Lago de los Cisnes”
Un esfuerzo que se intensifica las semanas previas al festival, algo a lo que también hacía alusión la concejala de Cultura, Lourdes Cencerrado, también ... «La Comarca de Puertollano, 6月 16»
3
Comienza en Daimiel el plazo de preinscripción para el curso de ...
Asimismo, Cencerrado recordaba que las prácticas deberán realizarse en un plazo máximo de dos años posteriores a la finalización del curso y siempre en ... «La Comarca de Puertollano, 6月 16»
4
Ramón Cascado y Antonio Aznar han presentado este viernes su ...
El acto de presentación fue oficiado por la concejal de Cultura, Lourdes Cencerrado González Mohíno, que aludía a la obra del artista haciendo un breve ... «La Comarca de Puertollano, 5月 16»
5
Orden de detención y prisión para la red que introdujo 800 kilos de ...
... el saguntino Rafael Núñez Cencerrado, condenada hace dos años a penas que suman 121 años de prisión y multas por valor de 2.133 millones de euros. «La Opinión A Coruña, 5月 16»
6
Las indicaciones del buen guía
Almudena Cencerrado, presidenta de la Asociación Nacional de Guías Profesionales, imparte una charla en el Museo Greco sobre su labor y las directrices ... «Tribuna de Toledo, 5月 16»
7
'El Greco' y el 'Sefardí' programan actividades para festejar el Día de ...
Programada para las 20.00 horas, Cencerrado ha asegurado, en una nota de prensa, que en la charla pondrá "énfasis en lo digna y hermosa que es la ... «CLM24, 5月 16»
8
Daimiel: En un lugar del... Infante don Felipe
Se cambia el formato con el objetivo de "revitalizar y rejuvenecer esta iniciativa", como ha explicado la concejal del área, Lourdes Cencerrado, aportando "la ... «La Comarca de Puertollano, 4月 16»
9
Confirman la pena a una red que introdujo 800 kilos de coca entre ...
... principales redes dedicadas al tráfico de drogas utilizando contenedores y que estaba liderada en Valencia por Rafael Núñez Cencerrado, alias Valenciano, ... «Faro de Vigo, 3月 16»
10
“Es incongruente que los guías turísticos de Toledo se examinen de ...
Cencerrado dice que la Confederación Española de Federaciones y Asociaciones de Guías de Turismo (CEFAPIT) trabaja con la Secretaría de Estado de ... «eldiario.es, 2月 16»

CENCERRADOの画像

cencerrado

参照
« EDUCALINGO. Cencerrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cencerrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z