アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FERRADOの語源

La palabra ferrado procede del participio de ferrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFERRADOの発音

fe · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFERRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ferrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのferradoの定義

スペイン語辞書のフェラダの定義は、ガリシアで使用されている農地尺度であり、その表面は4,288から6,395のエリアに変わります。 辞書でフェードされた別の意味は、13.13から16.15の範囲の同じ地域の集合体の容量の尺度でもあります La definición de ferrado en el diccionario castellano es medida agraria, usada en Galicia, cuya superficie varía desde 4,288 hasta 6,395 áreas. Otro significado de ferrado en el diccionario es también medida de capacidad para áridos en la misma región, que varía desde 13,13 hasta 16,15

スペイン語辞典で«ferrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERRADOと韻を踏むスペイン語の単語


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

FERRADOのように始まるスペイン語の単語

ferra
ferrada
ferrador
ferradura
ferrallista
ferrar
ferrarés
ferraresa
ferre
férrea
ferreal
ferreña
ferreñafana
ferreñafano
férreo
ferrería
ferrero
ferreruelo
ferrete
ferretear

FERRADOのように終わるスペイン語の単語

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

スペイン語の同義語辞典にあるferradoの類義語と反意語

同義語

«ferrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのferradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ferrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我ferrado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ferrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Screwed up
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं ferrado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I ferrado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я ferrado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I ferrado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি ferrado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je ferrado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya ferrado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich ferrado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はferrado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 ferrado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku ferrado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi ferrado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் ferrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी ferrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben ferrado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I ferrado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I ferrado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я ferrado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I ferrado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα ferrado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek ferrado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag ferrado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg ferrado
5百万人のスピーカー

ferradoの使用傾向

傾向

用語«FERRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«ferrado»の使用頻度を示しています。
ferradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ferrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ferrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ferradoに関するニュースでの使用例

例え

«FERRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からferradoの使いかたを見つけましょう。ferradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FERRADO s. m. Ferrado, medida para áridos que se usa en Galicia y no es uniforme en todas las comarcas; téga. | | Medida superficial usada también en Galicia. || La medida del ferrado es un recipiente de madera, con tres caras que por ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Socialización. Educación social. Clases populares. Estudios ...
... los intereses mostrados hacia una fórmula educativa más vinculada a sus necesidades , privada , frente a la escuela pública, más utilitaria y adecuada; las " escolas de ferrado " gallegas, denunciadas y atacadas por inspectores o maestros ...
Alejandro Mayordomo Pérez, 1995
3
Historia de la educación en la España contemporánea: diez ...
Una de las redes de escolarización privada de carácter netamente popular era la formada por las escolas de ferrado, así denominadas porque cada alumno satisfacía al maestro uno o varios ferrados de determinado producto agrícola por  ...
Jean-Louis Guereña, Julio Ruiz Berrio, Alejandro Tiana Ferrer, 1994
4
La propiedad de la tierra en Galicia, 1500-1936
Hacia 1890, en los cuadernos de la administración del duque de Alba aparecen anotaciones al respecto: en las redenciones de 1891 hechas en diferentes lugares (Amoexa, Xián, Arnego) el precio es uniforme, de 50 pesetas por ferrado de ...
Ramón Villares, 1982
5
Historia de Ribadavia y sus alrededores
638 el tino. Respecto al maíz, basta observar que en el Libro de Ouent&s de la fetiarésia «fe CariéUe,.to\. 66-65, se fija su precio corriente, por ferrado, en esta forma: ferrado. f Ano. ferrado, Aflo. Más elocuente es todavía el siguiente resumen ...
Samuel Eiján, 2005
6
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía
Ferrado, Antonio, hidalgo. (Goleta). Ferrado, Diego, hidalgo. (Antayo). Ferrado, Julian, hidalgo. (Antayo). Ferrado, Marco, hidalgo. (Antayo). Ferrado, Marcos, menor en días, hidalgo. (Antayo). Ferrado, Thoribio, hidalgo. (Antayo). Ferrado ...
Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005
7
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Pesos y medidas que en él se usan. Relación que guardan con las generales del reino. La libra gallega 20 onzas 1 libra y 4 onzas. La vara 4 cuartas 3 pies, ó vara. La fanega 4 ferrados 1 El ferrado para fruto menudo 12 con- j 3 c(¡| 3- dp cas, ...
Pascual Madoz, 1849
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Relación que guardan Pesos y medidas qne en él se usan. con las generales del reino. La libra gallega 20 onzas. La vara 4 cuartas La fanega 4 ferrados | El ferrado para fruto menudo 12 con- j cas, ó 24 cuartillos i El id. para raaiz H concas ...
Pascual Madoz, 1849
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
528,981 74,000 528,983 602,981 Partido de Cambados. La libra 20 onzas 1 lib. y 4 onz. El ferrado para frutos menudos tiene ! , t jf¡ <j9 0tr0_ 12 concas ó 24 cuartillos 1 ' La medida de ferrado para maiz y i habichuela 14 concas ó 28 cuar- }4 ...
Pascual Madoz, 1849
10
La Coruña Vista Desde sus Libros de Actas
Al centeno, novecientas setenta y una milésimas, ferrado.- Al maíz, un escudo, doscientas quince milésimas, ferrado.- Al mijo, un escudo , doscientas quince milésimas, ferrado.- A la cebada, un escudo, once milésimas, ferrado.- A las habas ...
Jose María Fernandez Carmaño

用語«FERRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El ferrado más productivo del mundo
SANDRA Ortega se ha embolsado como quien no quiere la cosa algo más de 22 millones de euros gracias a su ferrado, que no es un ferrado cualquiera, ... «El Ideal Gallego, 8月 16»
2
Sandra Ortega multiplica por 14 sus beneficios y gana 52,9 millones
Constituida en 2001 con sede en La Coruña, Ferrado Inmuebles cerró el último año con unos activos valorados en 308,4 millones de euros. Al contrario de lo ... «elEconomista.es, 8月 16»
3
Polícia recupera motos roubadas na Taboca do Pau Ferrado
Polícia recupera motos roubadas na Taboca do Pau Ferrado. As motos de placa NIU-6222 e ODZ-5812 foram encontradas em um matagal por volta das 11h da ... «GP1, 7月 16»
4
Aposentado em Guaribas acredita que Temer não prejudicará o ...
Ele chegou a dizer que o programa estava “ferrado, fincado”, ou seja, tornou-se uma política de Estado e não de governo. O Bolsa Família foi iniciado no ... «180graus.com, 6月 16»
5
Pictured: Ex-soldier who stripped naked and threw himself to the ...
He seemed happy and told me he was very content.” Franco Ferrada. noticias chilevision. Ferrado joined the army at 18 after he left his orphanage in Santiago. «The Sun, 5月 16»
6
Leiras a vista de pájaro
Siguen utilizando el ferrado como su principal medida de superficie pero, sin embargo, echan mano de la más moderna tecnología para realizar el seguimiento ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
7
A Coruña saca el sacho
Pese a que la industria agropecuaria en la ciudad perdió ferrados en los últimos años, todavía afloran parcelas en las que brotan grelos, zanahorias o patatas. «La Voz de Galicia, 3月 16»
8
Las cooperativas de vivienda en concurso empiezan a desbloquearse
La cooperativa de O Ferrado, situada en las inmediaciones, con 78 viviendas y gestionada por Millarcasa, ha tenido un buen recorrido y de hecho se han ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
9
Suspeito de dois homicídios é amarrado e executado na Zona Rural ...
O jovem identificado apenas como Vanderson foi executado a tiros na localidade Taboca do Pau do Ferrado, Zona Rural de Teresina. O coordenador da ... «Cidadeverde.com, 1月 16»
10
Meaño ya tiene aceite
Lo hicieron en una parcela de casi tres "ferrados" -un ferrado equivale a unos 600 metros cuadrados- ubicada en la parte baja del valle, donde dispusieron 515 ... «Faro de Vigo, 12月 15»

FERRADOの画像

ferrado

参照
« EDUCALINGO. Ferrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ferrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z