アプリをダウンロードする
educalingo
chamillo

"chamillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CHAMILLOの語源

La palabra chamillo procede de origen quechua.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCHAMILLOの発音

cha · mi · llo


CHAMILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAMILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchamilloの定義

辞書の中のシャミロの定義は、一体的なパンです。


CHAMILLOと韻を踏むスペイン語の単語

amarillo · anillo · armadillo · bolsillo · brillo · caramillo · carrillo · castillo · cimillo · colmillo · diezmillo · famillo · hatillo · humillo · lomillo · millo · sencillo · solomillo · tomillo · zumillo

CHAMILLOのように始まるスペイン語の単語

chamelar · chamelo · chamelote · chamelotón · chamerluco · chamicada · chamicado · chamicera · chamicero · chamico · chamiza · chamizo · chamo · chamorra · chamorrar · chamorrera · chamorrero · chamorro · champa · champán

CHAMILLOのように終わるスペイン語の単語

banquillo · bombillo · campillo · casquillo · cepillo · cigarrillo · cuchillo · dobladillo · grillo · ladrillo · manzanillo · martillo · mercadillo · morillo · pasillo · platillo · portillo · rodillo · tobillo · tornillo

スペイン語の同義語辞典にあるchamilloの類義語と反意語

同義語

«chamillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAMILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchamilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chamillo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

chamillo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chamillo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Chamillo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chamillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chamillo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chamillo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chamillo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chamillo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chamillo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chamillo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chamillo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chamillo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chamillo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chamillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chamillo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chamillo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chamillo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chamillo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chamillo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chamillo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chamillo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chamillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chamillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chamillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chamillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chamillo
5百万人のスピーカー

chamilloの使用傾向

傾向

用語«CHAMILLO»の使用傾向

chamilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamillo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chamilloに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchamilloの使いかたを見つけましょう。chamilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de Música Latino Americana:
Huayho ("Se ha muerto el indio chamillo") This huayno is a requiem for chamillo, an inexpensive and. 7 Chamillo rico Chamillo Porqué tú nos has dejado? Si vieras cuanto te extraña El pobre desconsolado (see example 5). 8 Dile al Eterno , ...
2
Presagio para dos muertes
El cura que es un Biscocho mira a los cielos rezando por el alma del difunto que en vida fue Don Chamillo. Las latas crujen de pena el Cachito está llorando la Pala que está callada por su adentro está penando. Ha muerto el indio Chamillo  ...
Enrique Rocha Monroy, 1992
3
Revista de Madrid
Porque en cuanto á esto último está bien claramente desmentido por las repetidas ediciones de las poesías de Uhland, Schwal, Chamillo, Ru- ckert, Platen, A. Grün, y ni aun las poesías de Goethe y Schiller han alcanzado tan grande ...
4
España y Génova: obras, artistas y coleccionistas
Sobre los dibujos, véase últimamente: P. BOCCARDO, «'El trionfo de Chamillo': Due inediti frammenti della porzione centrale del progetto di Perin del Vaga per la decorazione della facciata settentrionale del Palazzo di Andrea Doria», ...
Piero Boccardo, Clario Di Fabio, 2004
5
Mi barrio cuenta y yo cuento con mi barrio: en el ...
G.G. Era el residuo de lo demás y nosotros los de esa época comíamos las famosas sarnitas, el tulo, el chamillo, el cachito, la k'awk'a, la colis, las colisas, el caduquillo, el poncho de indio, después el chamillo y asi existían toda clase de ...
Omar Rocha Velasco, 2009
6
Sentina de escombros
Ha muerto el indio Chamillo Dios lo tendrá en su seno junto a la Kaspa y Tulitos Allullas y Kapuquillos. Ha muerto el indio Chamillo siguiendo a los Dobladitos a las tan ricas Rosquitas a Kichitas y Bajitos". Y siguieron caminando. . . de pronto  ...
Enrique Rocha Monroy, 1976
7
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
caluyo m. camaleón m. camareta f. canaleta f. cancelario m. cangalla f. canillita m . cañahueca f. caracú m. caraguay m. caravana f. cardón m. carimbo m. cati ta f. cauca f. ceja f. challa f. challar tr. chalona f. chamillo m. champa f. changador m.
Academia Boliviana de la Lengua, 1991
8
Penúltimas H*
Chamillo. Kapukillo. Kaukita. Pan ordinario. Pan francés. Bajito. Tetita de monja. Kasppa. Cuernito. (Nombres de una casi infinita variedad de panes ya desaparecidos en La Paz). CANCIONERO Levántate Carmen Rosa de la cama valerosa.
Raúl Salmón, 1977
9
Cocina Tradicional Boliviana
... muy espeso ni muy líquido, junto con el trozo de carne y los huesos, los cuales son muy agradables de chupar. Acompañamos a la mesa con una buena llajwa y un pan "chamillo" (ver pág. 313) ó un pedazo de pan de Toco (ver pág. 311).
Emilia Romero de Velasco, Carola Guttentag de Muzevich, 1988
10
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... cenca, cencapa, chacana*, chácara2, chachay*, chaco, chacra, chagra, chagrillo*, chagual, chahuador-ra*, chala, challar, challulla, chamico, chamillo, chancacazo, chancar, chanda, changar*, chañar, chaqui, chasca2, chasqui, chauchear, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006

CHAMILLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Chamillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chamillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA