アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chistorra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHISTORRAの語源

La palabra chistorra procede del vasco txistor, longaniza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHISTORRAの発音

chis · to · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHISTORRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHISTORRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chistorra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chistorra

Chistorra

Chistorra

Txistorraはバスク・ナバレージとアラゴン産のソーセージの一種で、豚肉と牛肉の混合物でもありますが、新鮮な刻んだ豚肉を使用していますが、これには70%〜80% カテゴリには、ニンニク、塩、パプリカのほかに、通常は特有の赤い色や芳香のハーブが付いています。 それは通常、揚げ物または焙煎して消費される。 La txistorra es un tipo de embutido de origen vasco-navarro y aragonés elaborado con carne picada fresca de cerdo, aunque también puede ser una mezcla de carnes de cerdo y de res, y que contiene entre un 70% y 80% de grasa dependiendo de la categoría, además de ajo, sal y pimentón que suele darle un color rojo característico, así como hierbas aromáticas. Se suele consumir frita o asada.

スペイン語辞典でのchistorraの定義

辞書のchistorraの定義は、chorizo​​に似ているNavarre起源のソーセージですが、シンナーです。 En el diccionario castellano chistorra significa embutido de origen navarro semejante al chorizo, pero más delgado.
スペイン語辞典で«chistorra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHISTORRAと韻を踏むスペイン語の単語


andorra
an·do·rra
atorra
to·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
camorra
ca·mo·rra
chorra
cho·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
forra
fo·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
mazmorra
maz·mo·rra
morra
mo·rra
pachorra
pa·cho·rra
pantorra
pan·to·rra
pitorra
pi·to·rra
porra
po·rra
zorra
zo·rra

CHISTORRAのように始まるスペイン語の単語

chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisporroteo
chisposa
chisposo
chisque
chisquero
chist
chistar
chistata
chiste
chistera
chistido
chistosa
chistosamente
chistoso
chistu
chistulari

CHISTORRAのように終わるスペイン語の単語

alhorra
angorra
babazorra
cachiporra
calamorra
capigorra
chamorra
chiborra
engorra
ganforra
machorra
modorra
moscorra
mozcorra
pedorra
peliforra
sorra
vidorra
zaborra
zahorra

スペイン語の同義語辞典にあるchistorraの類義語と反意語

同義語

«chistorra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHISTORRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chistorraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchistorraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chistorra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chistorra
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chistorra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chistorra
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chistorra
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chistorra
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chistorra
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chistorra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chistorra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chistorra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chistorra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chistorra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chistorra
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chistorra
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chistorra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chistorra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chistorra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chistorra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chistorra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chistorra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chistorra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chistorra
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chistorra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chistorra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chistorra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chistorra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chistorra
5百万人のスピーカー

chistorraの使用傾向

傾向

用語«CHISTORRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«chistorra»の使用頻度を示しています。
chistorraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chistorra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHISTORRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chistorra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chistorra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chistorraに関するニュースでの使用例

例え

«CHISTORRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchistorraの使いかたを見つけましょう。chistorraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Chistorra Se entiende por chistorra la mezcla de carnes picadas de cerdo o de cerdo y vacuno y tocino y/o grasa de cerdo, con adición de sal, pimentón, ajo y aditivos autorizados, amasada y embutida en tripas naturales o artificiales, que ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
2
Las mejores 100 recetas para fiestas de Maricruz
Huevos. rotos. con. chistorra. INGREDIENTES. 6 claras de huevo 6 yemas de huevo 250 gr de chistorra o chorizo fresco 4 dientes de ajo 40 gr de aceite de oliva virgen Sal y pimienta Perejil picado ...
Maricruz Montoya Linares
3
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
400 g de macarrones 300 g de chistorra 200 g de puerros 100 ml de txakoli 50 g de parmesano rallado 2 cucharadas soperas de aceite de oliva Pimienta de molinillo 100 ml de nata líquida Cebollino picado En una cacerola grande con agua ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
4
Vivir de rodillas
─¡Qué tal, Clara! Ya veo que te tratan bien ─comentó jocosamente mientras me daba un beso, al reparar en el vaso que tenía en la mano. Esta vez fue JB quien se arrimó con un plato de chistorra y otro de algo que semejaba a una crepe.
Manu de Ordoñana, 2013
5
Cocina práctica para mujeres y hombres ocupados
... quedar caldoso. Servir muy caliente. Arroz con chistorra 30 minutos baja 300 g de arroz 600 ml de caldo de carne desgrasado (puede ser de cubito) 1 cebolla 300 g de chistorra 4 cucharadas de aceite de oliva sal Picar 200 g de chistorra ...
Julia Martínez Gálvez, 2007
6
Las recetas de El Comidista
MILHOJAS DE BERENJENA, PATATA Y CHISTORRA Este milhojas partió de la peregrina idea de hacer una especie de musaka griega que sustituyera la carne picada con chistorra, esa maravillosa variante salchichera del chorizo. Al final ...
Mikel López Iturriaga, 2011
7
La Teoría de la Medición del Despilfarro
Kga producir totales PRODUCTO Kg restantes Salchicha 3500,00 2400,00 Chorizo 300,00 300,00 Mini blanco 100,00 100,00 Mini choricito 200,00 200,00 Chistorra larga 100,00 100,00 Chistorra corta 100,00 100,00 Kga producir totales  ...
José Agustín Cruelles Ruiz, 2009
8
Vizcondes Y Monteros
... clase de “parientes”, padre? Porque el Sr. Jesús es un “chistorra” y nosotros “ monteros” de toda la vida. —Es una historia muy larga, hijo. De momento, sólo necesitas saber que se trata de un pariente.
Raúl Romero Bartolomé
9
Pan
Pan preñao Este pan preñao, que no deja de ser un bocadillo muy bien pensado , es un desayuno o un tentempié exquisito si se elabora con chistorra de primera calidad. Dificultad: fácil Reposo: 30 + 30 minutos Fermentación: 90 minutos ...
Xavier Barriga, 2011
10
Solo tapas: La cocina en miniatura
Pero no hace falta que haya sol, ni siquiera que estemos de vacaciones, gracias a este fantástico libro podremos disfrutar de las tapas más típicas y ricas de nuestra tradición en casa y en cualquier momento.Como con el resto de sus ...
Julio César Cano, 2011

用語«CHISTORRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchistorraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Degustación de salchichón y chistorra con clarete en Cordovín
Degustación de salchichón y chistorra con clarete en Cordovín. Organizada por la Asociación Juvenil El Clarete. Degustación de salchichón y chistorra con ... «La Rioja, 7月 16»
2
Receta de pimientos verdes rellenos de chistorra
Retirar la tripa de la chistorra. Picar la chistorra con un cuchillo y saltearla en una sartén con aceite de oliva. Cortar una chalota y un diente de ajo en brunoise. «RTVE, 7月 16»
3
Hot dog de chistorra, huaraches tradicionales, postres con fresas y ...
Otra opción para una cena sabrosa y rápida es el hot dog de chistorra con aderezo de cilantro, una buena alternativa al bocadillo o sándwich, que suele ser el ... «Directo al Paladar, 4月 16»
4
Gratín de cebolleta, chistorra y bacalao
¿Te apetece cocinar algo al horno con las cuatro cosas que tienes en la nevera? Este plato es muy sencillo y además la chistorra se puede sustituir fácilmente ... «Cadena SER, 4月 16»
5
El Club Ciclista Eibarrés llenará Unzaga con el 'Día de la chistorra'
Más de un medio de ámbito estatal difundía el año pasado que en Eibar se había organizado una chistorrada por la visita del Real Madrid a la ciudad, por ... «Diario Vasco, 11月 15»
6
Luis Karasatorre Nagore, ganador del X Concurso Navarro de ...
Organizado por el Gremio de Carniceros y Charcuteros de Navarra, el concurso tiene por objetivo, además de contribuir a incrementar la calidad de la chistorra ... «eldiario.es, 10月 15»
7
EL PROTAGONISTA - Degustación de chistorra del Hogar Navarro
EL PROTAGONISTA - Degustación de chistorra del Hogar Navarro. EL PROTAGONISTA - Degustación de chistorra del Hogar Navarro ... «La Rioja, 9月 15»
8
¿Quién se ha comido mi chistorra?
A los pamploneses les han birlado el encierro y muchos aún no se han dado cuenta. Es triste. Quedarte sin tu fiesta de bandera, digo. Y que creas que todo ... «El Mundo, 7月 15»
9
'El Chef del Mar' consigue un millón de espectadores con su ...
En este primer capítulo mostró cómo realiza su 'engaño' de servir carne cuando en realidad se trata de pescado preparando una chistorra de pescada. «La Voz Digital, 7月 15»
10
Un sabor de San Fermin: la chistorra en las fiestas navarras
Chistorra. Embutido de origen navarro semejante al chorizo, pero más delgado, nos informa con su habitual laconismo cuando de gastronomía se trata el ... «Heraldo.es, 7月 15»

CHISTORRAの画像

chistorra

参照
« EDUCALINGO. Chistorra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chistorra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z