アプリをダウンロードする
educalingo
chulapona

"chulapona"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHULAPONAの発音

chu · la · po · na


CHULAPONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHULAPONAと韻を踏むスペイン語の単語

abipona · ampona · capona · cayapona · chapona · chozpona · chupona · hampona · japona · jupona · lapona · nipona · papona · pepona · pipona · sapona · tripona · zampona

CHULAPONAのように始まるスペイン語の単語

chula · chulada · chulampín · chulángano · chulapa · chulapo · chulapón · chulé · chulear · chuleo · chulería · chulesca · chulescamente · chulesco · chuleta · chuletada · chuletón · chuletona · chulillo · chulla

CHULAPONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona · campeona · cardona · casona · corona · culona · dona · geópona · leona · lona · mona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · tarragona · tetona · zona

スペイン語の同義語辞典にあるchulaponaの類義語と反意語

同義語

«chulapona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHULAPONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chulaponaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchulaponaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chulapona»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

chulapona
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chulapona
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Chulapona
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chulapona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chulapona
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chulapona
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chulapona
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chulapona
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chulapona
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chulapona
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chulapona
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chulapona
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chulapona
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chulapona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chulapona
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chulapona
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chulapona
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chulapona
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chulapona
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chulapona
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chulapona
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chulapona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chulapona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chulapona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chulapona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chulapona
5百万人のスピーカー

chulaponaの使用傾向

傾向

用語«CHULAPONA»の使用傾向

chulaponaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chulapona»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chulaponaに関するニュースでの使用例

例え

«CHULAPONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchulaponaの使いかたを見つけましょう。chulaponaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La chulapona: comedia lírica en tres actos, el segundo ...
La acción transcurre en Madrid. Año 189....
Federico Romero, Guillermo Fernández Shaw, Federico Moreno Torroba, 1934
2
Ruta de Barcino. La Barcelona romana:
Y se pone delante de ella. Se trata de una graciosa chulapona de mármol que se erige en la cúspide de una fuente rodeada de grandotes peces esculpidos, barbados, que parecen gruñir a los cuatro vientos. En un par de minutos, el cronista ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2013
3
Barcelona. La vía sepulcral romana:
Setrata de unagraciosa chulapona de mármol quese erige enla cúspide de una fuente rodeada de grandotes peces esculpidos, barbados, que parecengruñir aloscuatro vientos. Enun parde minutos, el cronista ha admiradoa dos mujeres ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2013
4
Criterio
"La Chulapona", cargúela de Federico Moreno Torroba aobre libro de F. Romero y Carloa Fernández Shaw. Por Tcreaa Berganza (Manuela), Pilar LOrengar (Ro- anrlo), Carloa Fnsoass (José Marfa), Joaquín Portillo (El Chalina), Jnllo Cribe ...
5
Espejo y laberinto. Estudios sobre literatura hispánica ...
La chulapona y los bajos. Coro”. Esta distorsión goyesca enlaza con la visión crítica de los estamentos potestativos de la España negra, los mismos estamentos que ya en 1908, desde las páginas de la revista “Renacimiento”, le hicieran ...
Jaume Pont
6
Historia de la música en 6 bloques
También escribe sainetes grandes: La chulapona (1934) o La boda del señor Bringas o si te casas la pringas (1936). P. Sorozábal alcanza grandes éxitos con zarzuelas melodramáticas como Katiuska (1931), Teatro Victoria de Barcelona, ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010
7
Salamanca, la gran metáfora de Unamuno
La tópica chulapona madrileña provoca también sus invectivas: «Y he de confesar que nada me es más antipático que el tipo de una de esas chulas provocativas que. 28. Carta de E. Areilza a Jiménez Ilundain, 15-VI-99. 29. Carta a Ganivet ...
Luciano G. Egido, 1983
8
Las pequeñas colecciones teatrales de posguerra
¡No quiero! , de Benavente; Las mujeres de Zorrilla y El hombre de los ojos fatales, de Antonio Paso y González del Toro; La chulapona, de Romero y Femández Shaw; Azabache, de Quintero y Guillén; María Magdalena, de Valverde y León; ...
Valentín Azcune, 2009
9
Con España a cuestas: selección de 218 artículos publicados ...
La tradición, que es la esencia de la esencia de la fiesta, no puede trocearse en peripecias administrativas y burocráticas sin riesgo de que aparezcan morlacos berrendos en constitucional y diestros tocados con barretina, gorrilla chulapona  ...
Manuel Martín Ferrand, 1995
10
La novela cómica
... Manolita, Lilí, Amalia, Pepita, La doncella, El Niño de la Onda, Paquito, Pegolete, Juan Antonio, Trini, Sinfo, don Pepito, Ricardo, doña Lupe, Lupita, Juanito Casares, Tzigano, Carmela, La Murillo, Anatolio, La Tirolesa y La Chulapona.
María Teresa García-Abad García, 1997

用語«CHULAPONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchulaponaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carmenuela y sus checas yeyé
Lo hará disfrazada de chulapona: agua, azucarillos y Popper a granel. El Día del Orgullo Guirigay is coming!: con vecinos vengativos, comisarios políticos, ... «El Español, 7月 16»
2
Muere el coreógrafo Goyo Montero
Su carrera como coreógrafo es extensa y muy ecléctica, destacándose sus creaciones para el Teatro de La Zarzuela, entre ellas La Chulapona, Don Gil de ... «El Mundo, 6月 16»
3
La 'Fiesta de la Zarzuela' llega a Las Cocheras del Puerto con ...
... en el Madrid castizo inundará el escenario con obras como 'El lazarillo de Lavapiés', 'La verbena de la Paloma', 'La del manojo de rosas' y 'La chulapona'. «HuelvaYA, 5月 16»
4
El estreno de "La Chulapona" arrancó las representaciones líricas
La compañía lírica Musiarte Producciones presentó un joven elenco de grandes voces en el estreno de la obra “La Chulapona”, uno de los platos fuertes de la ... «Imás Información, 10月 15»
5
La doble función de 'La Chulapona' estrena el ciclo lírico en el ...
El montaje traslada mañana y el domingo a Castellón a la 'Belle Époque' más castiza . La Orquesta Lírica pone el escena el clásico de la zarzuela con 50 ... «El Periódico Mediterráneo, 10月 15»
6
Musiarte Producciones estrena en La Solana 'La Chulapona'
El estreno de “La Chulapona”, el nuevo montaje de la compañía lírica Musiarte Producciones, abrirá el sábado 17 la programación de la 32ª Semana de la ... «La Comarca de Puertollano, 10月 15»
7
Semana de homenaje a Guillermo Fernández-Shaw en el 50 ...
... 'La chulapona', de Federico Moreno Torroba; D'oña Francisquita', de Amadeo Vives; 'La tabernera del puerto', de Pablo Sorozábal; 'El pregón del naranjero', ... «www.noticiasclave.com, 9月 15»
8
'La fiesta de la zarzuela' abre las Noches del Patio en Ayamonte
... como “La Tabernera del Puerto” (de Sorozábal), La Verbena de la Paloma” (T. Bretón), “La del Manojo de Rosas” (Sorozábal) o La Chulapona” (F.M. Torroba) ... «HuelvaYA, 8月 15»
9
El Alcázar de Segovia acogerá la 'Esencia de la Zarzuela'
Joyas de nuestro género musical (Luisa Fernanda. Barberillo de Lavapiés. Los Claveles. Doña Francisquita, La Chulapona, La vida breve, Don Gil de Alcalá…) ... «segoviaaldia, 7月 15»
10
La comparsa más chulapona de las fiestas de Madrid
La comparsa más chulapona de las fiestas de Madrid. En el kilómetro cero, en plena Puerta del Sol, bailaron ayer los gigantes de Pamplona, como invitados de ... «Noticias de Navarra, 5月 15»

CHULAPONAの画像

参照
« EDUCALINGO. Chulapona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chulapona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA