アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cidrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCIDRERAの発音

ci · dre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIDRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIDRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cidrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cidrera

シトラスメディカ

Citrus medica

シトラスメディカは、シドロ(cidro)と呼ばれ、フルーツ、サイダー、ポンシル、フレンチレモン、グレープフルーツなどで栽培されています。珍しいものですが、菓子の調味料や風味 エッセンシャルオイルに含まれる強い成分。 それは、おそらくローマ帝国の時代以来、ヨーロッパで最初に知られたシトラスであった。 高齢者のPlinyのNaturalisの歴史はそれを記述し、その薬学的使用を述べている。 Citrus medica, comúnmente llamado cidro, es un arbusto de la familia de las rutáceas cultivado por su fruta, llamada cidra, poncil, limón francés o toronja, que rara vez se consume fresca, pero cuya piel se usa en preparaciones de repostería y como aromatizante por su fuerte contenido en aceites esenciales. Fue probablemente el primer cítrico conocido en Europa, documentado desde la época del Imperio romano. La Naturalis Historia de Plinio el Viejo lo describe, y menciona sus usos medicinales.

スペイン語辞典でのcidreraの定義

辞書スペイン語cidreraは、シトロンを意味します。 En el diccionario castellano cidrera significa cidro.
スペイン語辞典で«cidrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIDRERAと韻を踏むスペイン語の単語


almendrera
al·men·dre·ra
baladrera
ba·la·dre·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
camarera
ca·ma·re·ra
carrera
ca·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
comadrera
co·ma·dre·ra
herrera
he·rre·ra
hojaldrera
ho·jal·dre·ra
landrera
lan·dre·ra
lendrera
len·dre·ra
maderera
ma·de·re·ra
madrera
ma·dre·ra
melindrera
me·lin·dre·ra
obrera
bre·ra
pedrera
pe·dre·ra
picapedrera
pi·ca·pe·dre·ra
sidrera
si·dre·ra
utrera
tre·ra

CIDRERAのように始まるスペイン語の単語

cicunscripto
cicuta
cicutina
cid
cidiana
cidiano
cidra
cidrada
cidral
cidrayota
cidria
cidro
cidronela
cieca
ciega
ciegamente
ciegayernos
ciego
cielito
cielo

CIDRERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
azucarera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
guerrera
licorera
lumbrera
manufacturera
morera
pajarera
perrera
porrera
postrera
terrera
tesorera
torera

スペイン語の同義語辞典にあるcidreraの類義語と反意語

同義語

«cidrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIDRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cidreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcidreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cidrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cidrera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cidrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cress
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cidrera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cidrera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cidrera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cidrera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cidrera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cidrera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cidrera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cidrera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cidrera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cidrera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cidrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cidrera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cidrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cidrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cidrera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cidrera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cidrera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cidrera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cidrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cidrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cidrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cidrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cidrera
5百万人のスピーカー

cidreraの使用傾向

傾向

用語«CIDRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«cidrera»の使用頻度を示しています。
cidreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cidrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIDRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cidrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cidrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cidreraに関するニュースでの使用例

例え

«CIDRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcidreraの使いかたを見つけましょう。cidreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas medicinales: botanica de interest medico
... triphyla Clasificación botánica: Familia Verbenácea Nombres comunes: Cidrón , hierba Luisa, María Luisa, verbena de olor, hiedra cidrera, cedrón del Perú, hierba de la princesa, verbena cidrada, verbena limón, lemon verbain (inglés).
María Cristina Arango Mejía, 2006
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Cidrera. Agrume. Toronja. Citrón. Frutal. Arbusto de ramas gruesas, con espinas cortas. Fruto grande. cien nudos: sanguinaria. cilantro. Sanicula graveolens Poepp. ex DC. // Umbeliferas. Planta perenne, aromática. Ver además Coriandro.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
Caserío de la Cidrera. reccion de la costa, distante de ella de 4 4/2 á 2 millas : al fin dela distancia queda al N.—O., distante 3 millas, una aldea que llaman Feligresía de la Concepcion del Estrecho , que es por donde pasa el camino carril.
Carlos Calvo, 1865
4
Coleccion completa de los tratados, convenciones, ...
Varias parroqoias y estancias, Caserío dt la Cidrera. reccion de la costa, distante de ella de 1 1 /2 á 2 millas : al fin dela distancia queda al N.-O., distante 3 millas, una aldea que llaman Feligresía de la Concepcion del Estrecho , que es por ...
Carlos Calov, 1865
5
Historia natural de las drogas simples o...
... con los nombres do citrus médica y citrus aurantium: pero habiendo subdividido cada una de estas en otras dos Gallesio de Sayona formó cuatro especies con los nombres de cidrera, limonero, ««rjMy'Oj j^na- rary'o agrio ( Traite du citrus., ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
6
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
178*. Concepción del Estrecho. lllll de Capón Largo 7 de los Pétos. Varias parroquias 7 estancias- Caserío da la Cidrera. 168 ESPAÑA T PORTUGAL. reccion de la costa, distante de ella de 1 1/2 á 2 millas : al fin dela distancia queda al N.-O.
Carlos Calvo, 1865
7
Diccionario de ciencias hortícolas
Sin.: azamboa, poncil, toronja. cidral. Véase cidro. cidrera. Véase cidro. cidro ( citron). Citrus medica L. 2n=l8. Árbol frutal de clima mediterráneo y subtropical perteneciente a la familia de las Rutáceas, que produce cidras. Muy sensible al frío.
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
8
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Briony, Nueza, yerba cidrera. A bristle, Cerda. To bristle or set up the bridles, Erizar. Bristly, or full of bristles, Cerdoso. Bristled, or he that hath bristles on his back, Cerdoso. Britany, Bretana. A Britain, Breton. Brittle, Fragil, quebradizo. Brittly ...
John Stevens, 1726
9
Lenguaje fronterizo en obras de autores uruguayos
Caldas Aulete - s.f. (Bras.) Transpiración fétida principalmente de los negros. Form. Tupí Guaraní. Cidrera - Cidreira (Port.) "Pidiento a grito un té de herva cidrera" Pág. 27. Id. Bisio A. R. - Cidrera. Cedrón. Buarque de Hollanda - Cidreira .
Brenda V. de López, 1993
10
Cien industrias: notas sobre plantas útiles escogidas de la ...
Existe además de la nombrada diez y seis variedades mas, que son: Cidre.ro cucurbitacio, variedad del anterior; Cidrera tuberoso, cuyos frutos aunque muy grandes, entran pronto en putrefaccion; Cidrera de fruto grande, muy estimado; ...
Eduardo Matoso, 1893

用語«CIDRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcidreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Federación de Peñas entregó los premios Oinokoe 2012, en la ...
... Peña Akelarre: José Aroca Gálvez; Peña Azabache: Verónica Cidrera Guirado; Peña Mandrágoras: Virginia Ballesta Florenciano; Peña Sacro Imperio: Javier ... «Murcia.com, 11月 12»
2
Catálogos Decembrinos
La integra: un jabón en barra masajeador hierba cidrera, hidratante desodorante corporal, crema hidratante para los pies y crema hidratante para las manos. «Terra México, 12月 09»
3
Caipirinha hasta para desayunar
Hay quien la prepara con hierbabuena (a modo de Mojito) o con erva cidrera, más conocido como lemon-grass o hierba limón. También es riquísima la que se ... «soitu.es, 10月 09»

CIDRERAの画像

cidrera

参照
« EDUCALINGO. Cidrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cidrera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z