アプリをダウンロードする
educalingo
colgandero

"colgandero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOLGANDEROの発音

col · gan · de · ro


COLGANDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLGANDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcolganderoの定義

辞書にぶら下がっていることの定義はぶら下がっている。


COLGANDEROと韻を踏むスペイン語の単語

andero · bandero · barrendero · chupalandero · curandero · encomendero · fondero · hilandero · hondero · lavandero · lindero · merendero · pandero · parrandero · rezandero · segundero · sendero · tendero · tondero · volandero

COLGANDEROのように始まるスペイン語の単語

colgada · colgadera · colgadero · colgadiza · colgadizo · colgado · colgador · colgadura · colgajo · colgamiento · colgandera · colgante · colgar · colibacilo · colibacilosis · colibrí · cólica · colicana · colicano · coliche

COLGANDEROのように終わるスペイン語の単語

amasandero · argüendero · carandero · comendero · cordero · creendero · guisandero · hacendero · mercendero · molendero · paseandero · prendero · revelandero · sobandero · tandero · tiendero · verdadero · viandero · vivandero · zarandero

スペイン語の同義語辞典にあるcolganderoの類義語と反意語

同義語

«colgandero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLGANDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colganderoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolganderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colgandero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

colgandero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

colgandero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Clothes rack
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

colgandero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

colgandero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

colgandero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colgandero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

colgandero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

colgandero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

colgandero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

colgandero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

colgandero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

colgandero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colgandero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

colgandero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

colgandero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colgandero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

colgandero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colgandero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

colgandero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

colgandero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colgandero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

colgandero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

colgandero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

colgandero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

colgandero
5百万人のスピーカー

colganderoの使用傾向

傾向

用語«COLGANDERO»の使用傾向

colganderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colgandero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、colganderoに関するニュースでの使用例

例え

«COLGANDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolganderoの使いかたを見つけましょう。colganderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... arrugada, lívida, con apatía de todo el cuerpo, el vientre colgandero , debilidad general de ios sistemas nervioso y muscular , inhabilitando al individuo para toda especie de mo vimiento , y constituyéndole en la estupidez mas completa.
2
Música de fondo
Así que lo único que yo deseaba ya era llegar de una vez y que soltase el tacón colgandero. «Ese es el objeto de su martirio» iba pensando durante los últimos minutos del trayecto interminable. Y se me ocurrió tal idea porque la maestra nos  ...
Carmen Arcas, 1994
3
Tomo VII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen : ...
Balonas , como zarandas, Bulrando los Toros , entre y dempus un colgandero, la cornamenta fe andan, anfina como una capa, dando brincos, y jaciendo Un San Roque en mucía Igresia enfenitas zalagardas. (ahunque es mala comparanza) ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
4
Glorias sagradas, aplausos festivos y elogios poeticos en la ...
Гуе£ Unos Dimoños de amaños, - Como veftimenta facan, Que Yo no vide jamas , Feguras tan arbolarias. ; ,:' Se pufon , en los gargueros, тэф Balonas , como zarandas, ' 88 Y dempues un colgandero,' 88 Anfina como una capa. « J§â?
José Calamon de la Mata y Brizuela, 1736
5
Estudios asturianos
... de moda, y así queda convertido en simple girón colgandero, que es más consolador que el que llegó a adquirir en otras zonas: «caramie'sa. Cabeza del cerdo, separada Cf. BAE. 46, p. 348 a. Cf. S. Alonso Garrote, El Dialecto Vulgar ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
6
Montblanc
... leones alados con pico de águila y melena de escamas, caras principescas, mujeres que se vuelven con toda la pechera al aire, cupidos recios, de testiculamen colgandero, ordenaditas hornacinas que cobijan apóstoles y a Dios , un Dios ...
Antonio Gálvez Alcaide
7
Kalilo Ali, Y Byron Su Perro
Quedóseme lacio el labio y descolgado, colgandero abobantefunda sin el hueco del sin el hueco del -pitillo y ojo avizor aguiñotado y caribeño decreciente..con decuelgamuros del tornillo umbilical y dscendimiento del omploligo y como si de  ...
José María Rius Galindo
8
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
... sacristía , doblete , falsito , lentitud, desnudez , dureza , fortaleza anómalo , mayoría. Se derivan de partic. los subst. hacienda , vivienda , y los anó. malos merienda , ofrenda ; subida , y deuda , por debida , colgandero, molenaero anómalo, ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
9
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Varias Poesías
... que yo no vide jamas feguras tan arbolarias: fie puson en los gargueros Ba lonas como zarandas, y dempus un colgandero ansina como una capa: Un San Roque en muesa Igresía ( aunque es mala comparanza) tien un vestido, ansi, ansi, ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
10
Juguetes De Talia, Entretenimientos Del Numen.
6e puson en los gargueros Balonas como zarandas, y dempus un colgandero ,',, ¡ ansina como una capa: ,j: Un San Roque en muesa Igresía . . , :. (. aunque es mala comparanza) 5 . . ▻ .'-.ÍY quasi de aquella calaña: Ellos iban caballeros en  ...
Dona Maria Teresa, 1795

用語«COLGANDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolganderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pamplonudos, todo sigue igual
... y con aquello colgandero terminó la faena. Un gesto de rasmia que aquí, (no sólo en El Sadar o en la Monumental) te hace meterte en el bolsillo a la grada. «Noticias de Navarra, 7月 16»
2
La mano de Obama
El brazo colgandero como cuando vas a bailar el robot, y la mano laxa y morcillona. Como si se desvinculara de ella. Fue sólo un segundo, pero qué segundo. «ABC.es, 3月 16»
3
Press de banca inclinado: El mejor ejercicio para trabajar el pecho
Este ejercicio es ideal para acabar con el pecho "colgandero", gran preocupación de los hombres a partir de los 30, así como para dar forma al pectoral. Desde ... «Corta por lo sano, 9月 15»
4
Estos anuncios de moda masculina hacen que nos preguntemos ...
... almidonera, las caderas de John Travolta o el intento de retornar la huevera a un lugar más elevado después del experimento colgandero de los 60? «Publico.es, 6月 15»
5
Cómo ser una chica mala: Guía para ser la más cool del instituto ...
... pueda parecer (NOTA para esta temporada: ni os acerquéis a esos pantalones modelo talibán de los huevos colgandero que son de costra y de perriflauta). «Teenage Thunder, 1月 15»
6
¿Una vagina “clonada” como regalo navideño?
... o Rodolfo Gracia (personaje Fernando “el Católico”, serie TVE) o la cantante Ana Belén, muy potable todavía, siempre que no tenga el clítoris colgandero. . … «20minutos.es, 12月 14»
7
Adán y Eva arranca con desnudos integrales y orgullo por la incultura
Y allí estaba Alejandro, que no se veía el asunto colgandero, pero que podría haberle señalado a Estela las constelaciones sin usar las manos. Se lo contaron ... «20minutos.es, 10月 14»
8
Ha llegado el bikini reventón
Si además lo elegimos de croché caladito, la ventilación la tenemos asegurada. Eso sí, cuidadín al salir del agua que suele quedar colgandero por detrás y ... «Vozpopuli, 7月 14»
9
La vida en el muelle
... en los picos; las piernas colgando, los pies cubiertos de alpargatas, sucio el calcetín de hilo de tres cabos, averiado el sombrerete y el látigo colgandero". «Sur Digital, 6月 14»
10
Tráiler de 'Hércules', versión Ratner y The Rock
La cabeza del león es bastante más grande que la de The Rock, no? el sombrero debería irle colgandero. Digo yo. Erald • Hace 2 años. Joder.... SE ME HAN ... «Las Horas Perdidas, 3月 14»

COLGANDEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Colgandero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colgandero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA