アプリをダウンロードする
educalingo
conceto

"conceto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCONCETOの発音

con · ce · to


CONCETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCETOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのconcetoの定義

辞書内のconcetoの定義は概念です。


CONCETOと韻を踏むスペイン語の単語

aceto · ascomiceto · boceto · calceto · faceto · misticeto · mixomiceto · odontoceto · peceto · pesceto · tanaceto · terceto

CONCETOのように始まるスペイン語の単語

concertada · concertadamente · concertado · concertador · concertadora · concertaje · concertante · concertar · concertina · concertino · concertista · concerto · concesible · concesión · concesionar · concesionaria · concesionario · concesiva · concesivo · conceyo

CONCETOのように終わるスペイン語の単語

alfabeto · boleto · completo · concreto · cuarteto · cueto · decreto · discreto · dueto · esqueleto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · repleto · respeto · reto · secreto · sujeto

スペイン語の同義語辞典にあるconcetoの類義語と反意語

同義語

«conceto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCETOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concetoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconcetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conceto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

conceto
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

conceto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Concept
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

conceto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

conceto
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

conceto
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conceto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

conceto
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

conceto
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

conceto
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

conceto
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

conceto
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

conceto
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conceto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

conceto
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

conceto
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conceto
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

conceto
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conceto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

conceto
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

conceto
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conceto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

conceto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

conceto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

conceto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conceto
5百万人のスピーカー

concetoの使用傾向

傾向

用語«CONCETO»の使用傾向

concetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conceto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、concetoに関するニュースでの使用例

例え

«CONCETO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconcetoの使いかたを見つけましょう。concetoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El arrogante español o Caballero de milagro
Luzmán.- ¡Oh, bravo conceto! ¿Conceto? No dije bien. Concepto con p es mejor. Camilo.- ¡Ah, señor conceteador, escúcheme a mí también! LUZMAn- (Ya me ayudas, en efeto. Mira, Apolo, que son dos.) Camilo- ...
Lope de Vega, Fernando Doménech, 2007
2
Vocabulario completo de Lope de Vega
(VENB,263) • OONCETIL»- lfAy Decimas concetiles,Sóneto releu!te,o Romahce brilla- dor . . . ? " ( DOROTEA , 270 v2). CONCETO.- "Tan mal he repetido la lición , que te parece que no hize .della • conceto? "( DOROTEA , 22) . * "No,Teodoro| ...
Carlos Fernández Gómez, 1971
3
Del capitalismo al talentismo: Claves para triunfar en la ...
... el “conceto”? —insiste Pazos. Consulta sus “notas” en la palma de la mano y habla consigo mismo. Lo deja—. Bueno, vamos a llevarnos bien porque si no van a haber “ondonadas” de hostias.
Juan Carlos Cubeiro, 2012
4
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Incluso se aceptan formas que ya se consideran desusadas como mentecapto, conceto o suscripto, entre otras. En definitiva, la variabilidad de criterios respecto al mantenimiento o conservación de los grupos cultos plantea serios problemas  ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
5
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega: Colección escogida ...
Colección escogida y ordenada, con un discurso, apuntes biográficos y críticos de los autores, noticias bibliográficas y catálogos Ramón de Mesonero Romanos . ¡Buen conceto, lindo estilo Y bien ponderado efetoJL ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
6
De las primeras letras. Cartillas españolas para enseñar a ...
Mlaestro]: I porque no es conceto del Padre, y el hijo I sí. DUgipulo]-. ¿Por que el spíritu santo no es conceto? I Mlaestro]: porque es el amor. DUgipulo]-. aora lo entien- I do, porque aún acá entre nosotros, no I se llaman concetos los actos de  ...
Víctor Infantes, Ana & Martínez Pereira, Bernabé Bartolomé Martínez, 2003
7
Introducción al derecho: (Derecho público). I
SUMARIO 1.
Lucrecio Rebollo Delgado, Ramón Pais Rodríguez, 2004
8
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 3
Su. pena. tan. al. principio? [Ï'anse. los. dos. Que. de. II". muerte. el. conceto. Al Conde llegara, á efeto Sale SERAFÍNA- De que libre de sus daños, Sera, Capricho! Pudieran hoy dos engaños ('apr.
‎1829
9
Vida del venerable padre Francisco Suarez ...
Tal estima à de tener el que es llamado de Dios , y conceto de ... como Suarez folia executarlo ; y lo manifestó en la referida occasion , y el aprecio grande , que hazia de fu divino llamamiento à nuestra Compañia, y el singular conceto della.
Antoni Ignasi Descamps, 1671
10
Vida de San Felipe Neri...
Quando veía ,que alguno ' era avaro , hazia dentro de si maliffimo conceto del; y si alguno de estos le pedia licencia para ayunar, le tespondía : Señor, no , dnd algo de limosna. Quando queria reprehendet tacitamente dcsto à alguno , solia ...
Pietro Jacopo Bacci, 1730

用語«CONCETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 coches de cine: del 2CV de sor Citroën al Aston Martin de James ...
Porque el 'conceto' es el 'conceto'. Una de las películas sorpresa de nuestro país y de cómo el boca-oído puede funcionar. Se trataba de un film de contenido ... «El Motor, 6月 16»
2
inicia la firma digital de contratos con tabletas biométricas para ...
En conceto, ha informado el Ejecutivo foral en un comunicado, se está realizando durante un mes una prueba piloto, hasta el próximo 18 de junio, en el que ... «20minutos.es, 6月 16»
3
La Plaza de Toros de Mérida se llenará de gladiadores y cuádrigas ...
En conceto, bajo el lema 'La historia se acerca… atrévete a conocerla', el espectáculo, organizado por Legend y Emeritae Lvdvs Gladiatorvm, cuenta con la ... «Región Digital, 5月 16»
4
Red Bull apuesta por el modelo 'cabina de avión'
Actualizado a 03-03-2016 15:46. Red Bull probará su propio conceto de protección de la cabeza de los pilotos. “Probaremos nuestra propia solución en abril, ... «Mundo Deportivo, 3月 16»
5
Con un par de acepciones
Lo que no se puede bajo ningún concepto -«el conceto es el conceto», nos advertía el inefable Manquiña en 'Airbag'- es sustituirlo por «pistonudo». «El Correo, 1月 16»
6
Comprobaciones de valores: del 'Just Do It' al 'conceto' (Manquiña ...
Mis amigos Juan y Elena, tras varios años viviendo de alquiler, lograron encontrar la casa de sus sueños: un chalecito cerca de la playa y, además, a tiro de ... «PontevedraViva, 1月 16»
7
Paco Fuentes dos décadas en la organización del torneo de fútbol ...
... en la provincia de Cáceres (Extremadura), pero lleva cuarenta años residiendo en la comunidad aragonesa, y más de tres décadas en conceto en Binéfar. «Canal Litera Radio, 12月 15»
8
"No necesito decir que soy gallego, ya me lo notan"
Ya decía lo del 'conceto' y lo de las 'hondonadas de hostias'. Yo aporté la escena de la canción con el vaso en la cabeza a partir de una anécdota personal. «El Progreso, 8月 15»
9
Palabras para el mármol
... Zapatero y ha venido usurpando durante la presente legislatura Mariano Rajoy, salió a replicarle desde la peana intelectual de su verbo y su 'conceto':. «El Mundo, 8月 15»
10
Se escucha por ahi
Que un come santo pregunta porqué "Tortugón" no citó directamente el conceto del fundador del Opus Dei en el 566 de su obra clásica "El Camino y prefirió ... «Crítica, 7月 15»

CONCETOの画像

参照
« EDUCALINGO. Conceto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conceto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA