アプリをダウンロードする
educalingo
condicionado

"condicionado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONDICIONADOの語源

La palabra condicionado procede del participio de condicionar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONDICIONADOの発音

con · di · cio · na · do


CONDICIONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONDICIONADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcondicionadoの定義

条件付きの辞書の定義が調整されます。 辞書にコンディショニングされた別の意味も


CONDICIONADOと韻を踏むスペイン語の単語

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · razonado · seleccionado · sonado · visionado

CONDICIONADOのように始まるスペイン語の単語

condestablesa · condestablía · condición · condicionada · condicional · condicionalmente · condicionamiento · condicionante · condicionar · condidor · condigna · condignamente · condigno · cóndilo · condimentación · condimentar · condimento · condir · condiscípula · condiscípulo

CONDICIONADOのように終わるスペイン語の単語

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

スペイン語の同義語辞典にあるcondicionadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONDICIONADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«condicionado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«condicionado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDICIONADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condicionadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcondicionadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«condicionado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

条件
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

condicionado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

conditioned
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शर्त किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشروط
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кондиционированный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

condicionado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সর্তমূলক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

conditionné
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dingin
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bedingt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンディショニング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조절 된
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kahanan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có điều kiện
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குளிர் சாதன வசதி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सवय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şartlı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

condizionato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uwarunkowane
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кондиційоване
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

condiționat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευασμένων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gekondisioneerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konditionerad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

betinget
5百万人のスピーカー

condicionadoの使用傾向

傾向

用語«CONDICIONADO»の使用傾向

condicionadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condicionado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、condicionadoに関するニュースでの使用例

例え

«CONDICIONADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcondicionadoの使いかたを見つけましょう。condicionadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reflejo Condicionado
Los protagonistas de Reflejo Condicionado no son espias sobrehumanos, supermodelos o altos ejecutivos de multinacionales; muy por el contrario, en ellos se reconoceran aspectos de una sorprendente cotidianeidad.
Juan Ramon Olmos Vico, 2008
2
Los reflejos condicionados: lecciones sobre la función de ...
EN la lección precedente hemos visto cómo obtuvimos un reflejo condicionado ligando la acción de un nuevo estímulo con un reflejo absoluto o no condicionado. Es posible, no obstante, obtener un reflejo condicionado de modo menos ...
Ivan Petrovich Pavlov, 1997
3
DIRECCIÓN Y ENTRENAMIENTO DE EQUIPOS DE FÚTBOL
En este juego condicionado, cada equipo debe distribuir a todos sus jugadores en la mitad ofensiva del campo para marcar gol. Con ello se pretende mejorar el juego compacto y los buenos apoyos dentro del equipo. El entrenador emplea ...
Malcolm Cook, 2001
4
Filosofia. Vol. Ii: Antropologia, Psicologia Y Sociologia. ...
A la secuencia “timbre que sustituye a la carne en polvo-salivación”,se la llama reflejo condicionado,a la salivación respuestacondicionada y al aprendizajeque se haproducido,aprendizaje condicionado. Un perro condicionado responde, ...
5
El verbo regular vascongado del dialecto vizcaino
Condicionado. Futuro absoluto. Condicionado próximo. Condicionado remoto. Pretérito imperfecto. Pretérito' remoto absoluto. Condicionado. Pretérito-futuro condic." Pret.° prox.0 condic.1 pot. Préterito remoto idem. Optativo. Ojalá te murieras ...
Juan Mateo de Zavala, 1848
6
La programación de Access 2000
En este capítulo le presentaremos las diferentes posibilidades que ofrece el " formato condicionado" y aprenderá a realizar cálculos directamente en sus formularios e informes. Entre otras cosas, le enseñaremos a: • Configurar el cuadro de la ...
‎2000
7
Psicología del aprendizaje: Teorías
En este caso, la campana es el estímulo condicionado, y la respuesta a la misma es el reflejo condicionado. En realidad deberían llamarse reflejos condicionales como los denominó Pavlov, pero debido a la traducción incorrecta del ruso; ...
José Guadalupe de la Mora Ledesma, 1979
8
Psicología simplificada
En el lenguaje psicológico, el reflejo de salivación había quedado condicionado al nuevo estímulo del campanilleo. Requisito esencial del acondicionamiento es que los dos estímulos se produzcan conjuntamente. En las prácticas de ...
Abraham Paul Sperling, 1978
9
El Budismo: una alternativa para un mundo en crisis
Se le llama “condicionado” porque su aparición, funcionamiento y disolución están sujetos a la ley del karma. No es un mundo libre, es un mundo condicionado, es lo que llamamos el samsara, el mundo que gira dando vueltas  ...
Eduardo Velásquez, 2000
10
Entre la lógica y el derecho
Se exige en este momento, al menos, un breve apunte sobre la cuestión de cómo formalizar lógicamente la noción de deber condicionado -que estará implicada, como veremos, en las paradojas deónticas. Es reconocido que un buen ...
Txetxu Ausín, 2005

用語«CONDICIONADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcondicionadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derbi único y condicionado
Un clásico singular, pero a la vez condicionado porque tanto Gaizka Garitano como Eduardo Berizzo priorizan a estas alturas la preparación de lo ... «La Opinión A Coruña, 7月 16»
2
El rebote de la banca, condicionado a que el beneficio no caiga ...
Hoy arranca la temporada de resultados trimestrales del Ibex 35 con la presentación de Enagás (que ha ganado 214,7 millones de euros en el primer ... «elEconomista.es, 7月 16»
3
Condicionado, asegurar el campo del país, afirman
El Centro de Estudios para el Desarrollo Rural Sustentable y la Soberanía Alimentaria (CEDRSSA) de la Cámara de Diputados advirtió que incrementar el ... «El Universal, 7月 16»
4
Casimiro: "He condicionado casi toda mi vida por el baloncesto"
He condicionado casi toda mi vida personal por el baloncesto, pero fuera de eso me gusta hacer deporte y cuidarme en el sentido de correr e ir al gimnasio o ... «Canarias 7, 7月 16»
5
COB rechaza invitación al diálogo por considerarlo “condicionado
COB rechaza invitación al diálogo por considerarlo “condicionado”. Se registraron marchas y bloqueos en La Paz, Cochabamba, Oruro, Sucre y Potosí. «Diario Pagina Siete, 6月 16»
6
En La quinta pata de la noticia, el análisis político está condicionado ...
0. La quinta pata de la noticia / Conductores: Marcela Pagano y Damián Glanz. / Panel periodístico: Cecilia Boufflet, Olivia Sohr, Jesica Bossi, Ignacio Olivera ... «LA NACION, 6月 16»
7
Un once condicionado
Es decir, que el técnico tendrá que presentar un once de garantías que ahora mismo está condicionado por las tarjetas. Hasta seis futbolistas importantes se ... «MARCA.com, 6月 16»
8
Enlace: El voto condicionado de los latinos
El hecho de que Donald Trump haya alcanzado el número necesario de delegados para convertirse en el nominado republicano preocupa de manera especial ... «La Opinión, 5月 16»
9
Correos internos desvelan 'contratos condicionados' en la empresa ...
"Vas a preparar un alegato contra el que nos den un contrato condicionado", reprocha el autor de uno de estos mensajes, miembro del comité de empresa que ... «El Mundo, 5月 16»
10
Dialogo en Venezuela sera condicionado por referendo
Militantes del partido Voluntad Popular, del opositor Leopoldo López, marcharon hasta la cárcel Ramo Verde para exigir su liberación. Facebook; Twitter ... «ElTiempo.com, 5月 16»

CONDICIONADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Condicionado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/condicionado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA