«COTEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
cotearの使いかたを見つけましょう。
cotearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inuentario de los priuilegios, executorias, escrituras y ...
Otra contra la dicha njiüay njezjnos,en razón de asedar y cotear los raf- tro\os ,
penando en ellos los ganados que entrauan a gozar de fu aprouecba- tntento ,
de que conoció el Licenciado Figueroa Cañizares ,y por fu fentencia les abfoluio
...
Concejo de la Mesta, 1624
2
El Real Monasterio de las Huelgas de Burgos y el Hospital ...
... por tal le declaramos e que los Vezinos e moradores e renteros de Ia dicha
casa descobilla le puedan cotear desde primero día de Marzo fasta el día de San
Juan, e que en este dicho tiempo quel dicho prado estubiese coteado los
vezinos ...
Amancio Rodriguez Lopez, 2011
3
Vocabulario medieval castellano
COTARRO, monte. Cane. s. xv, 21 : Que un niño relumbraua, quel rebollar de
tras muro | y el cotarro mas oscuro | huerto lo yño- raua. COTE (de), de lado, al
través. Baeka, p. 518. COTEAR, de coto, dar o poner coto, determinar tasa y
precio.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Cotear = v° = Dar cabezadas o mober la cabeza despues de que es una persona
tomada por el sueño. Cotelada = ne = Tropezon. Cotelear (1) = v° = Labor que se
ace despues de estar arado el terreno en la siembra de los frutos pegando ...
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de cotear. COTEAR. v. a. ant. Lo mismo que acotar ó PONER COTOS.
COTEJADO, DA. p. p. de cotejar. COTEJAMIENTO, s. m.ant. Lo mismo que cotejo
. COTEJAR, v. a. Comparar, confrontar una cosa con otra. Conferre , comparare.
Real academia española, 1817
6
Apellániz: Pasado y Presente de un Pueblo Alavés
CAPITULO 35. — En que se determina cotear en las raines si están cerradas.
Yten Ordenamos: Que no obstante de no haver sido costumbre cotear en las
Raines o Heredades de dentro del Pueblo, pretextando estar o deber estar
cerradas: ...
Gerardo López de Guereñu, 1981
7
La mirada del basilisco
cotear algo de la carne estofada, como sin ganas, terminó por rebañar la salsa y
dejar el plato limpio. Fernando procedió a destapar los recipientes tras utilizar el
soplete para soltar la tapa sellada. Volvió a reinar de nuevo el silencio entre ...
Manuela ( Jiménez Parrondo, 2007
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... fourches patibulaires || sommet en pointe Picotazo, j. m. y Picotada ,s. f. coup
de bec Picote, s. m. bure de poil de chèvre |l étoffe de soie lustrée P cotear, v. a.
becqueter || ie— bi(ler Picotearse , v. r. se picoter Picotero, ra, a. babillard Pictima
, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Deleyte de cavalleros y placer de los cavallos
Í¡ - 5 n \ a - I . * f' ' 'si Ñ/ ¡ aplicaradicha boca del (.a- '_ , val-lu , sino tuviere
elovicío _ ' '27 d-e pi-cotear, y dàr cabezadas , co. ' ' ,3 . ~ . a ¡Ímo n¡ tampoco
fuere boquxrras- a ~ Z , gado , sino sea natural,será muy - g" i aproposito , por lo
suave ...
Lucas Maestre de San Juan, 1736
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Beatifico, ca, a.beatifico Beatitudine, s.f.beatitud Beato , ta , adj. beato Beccaccia ,
s. f. becada Beccaccino, s. m. galli- nota ciega Beccafico , s. m. becafigo Beccaio,
s. m. carnicero Beccalite, sub. altercador Beccamento , s. m. elpi- cotear ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
