アプリをダウンロードする
educalingo
cuanta

"cuanta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CUANTAの語源

La palabra cuanta procede del latín quantus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCUANTAの発音

cuan · ta


CUANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUANTAはどんな意味ですか?

どれくらい

Quantaは、以下を指すことができます:▪どのような治療法、Pius IXの回文。 ▪ラテン語の複数の物理コンセプト、量子物理学。 ▪コンピュータツールであるQuanta Plus。

スペイン語辞典でのcuantaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のどれが最初の定義は、すべての人々です。 彼が彼を賞賛したと聞いたのは何人ですか どのくらい辞書の中にあるかというもう一つの意味は、それだけです。 何人もすべてです。 ..それ、すべて。 ..何を。

CUANTAと韻を踏むスペイン語の単語

alicuanta · anta · ayudanta · bailanta · canta · chanta · danta · entreplanta · garganta · gobernanta · guanta · infanta · llanta · manta · planta · samanta · santa · tanta · volanta · yanta

CUANTAのように始まるスペイン語の単語

cuando · cuándo · cuantía · cuantiar · cuántica · cuántico · cuantidad · cuantificable · cuantificación · cuantificado · cuantificador · cuantificar · cuantimás · cuantiosa · cuantiosamente · cuantioso · cuantitativa · cuantitativo · cuantizar · cuanto

CUANTAのように終わるスペイン語の単語

acompañanta · almanta · almiranta · atorranta · carpanta · comandanta · crisanta · curranta · elefanta · ganta · giganta · lianta · manosanta · marchanta · representanta · sacrosanta · somanta · suripanta · taranta · tiranta

スペイン語の同義語辞典にあるcuantaの類義語と反意語

同義語

«cuanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUANTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuantaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuanta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

多少
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuanta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

How many
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कितना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сколько
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quanto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

combien
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berapa banyak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wie viel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

どの位
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

얼마나
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pinten
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bao nhiêu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எவ்வளவு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

किती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ne kadar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quanto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ile
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

скільки
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cât
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πόσος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoeveel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hur mycket
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hvor mye
5百万人のスピーカー

cuantaの使用傾向

傾向

用語«CUANTA»の使用傾向

cuantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuanta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuantaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CUANTA»の引用

cuantaという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean François Regnard
Cuanta menos riqueza, menos penas; es poseer un gran bien el saber prescindir de ella.
2
Henry F. Amiel
Un error es tanto más peligroso cuanta más cantidad de verdad contenga.

«CUANTA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Cuanta más grandeza, más llaneza.
Tierra, cuanta veas, casa, en la que quepas.

«CUANTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuantaの使いかたを見つけましょう。cuantaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuanta Gente! Quienes Son?
Rhyming words and colorful graphics bring to life a child's confusion about who is a relative and who is a friend in this charming book.
Mariana Jäntti, 2005
2
Cuanta tierra necesita un hombre? / How Much Land Does a Man ...
La prosa de Tolstói —decía Nabokov— late al ritmo de nuestro corazón.
Lev Tolstói, 2011
3
Cuanta tierra necesita un hombre / How Much Land Does a Man ...
Relato de Tolstoi en formato novela gráfica.
Lev Nikolaevich Tolstoï, 2010
4
Dónde va la tilde
Cuánto, cuánta, cuántos, cuántas y cuanto, cuanta, cuantos, cuantas Se tildan los pronombres interrogativos cuánto, cuánta, cuántos, cuántas. Estos pronombres de cantidad pueden ir en oraciones interrogativas, afirmativas o negativas.
Fernando Avila, 2002
5
La Iglesia y el orden internacional: reflexiones a 30 años ...
Creo que no hay duda; la posición correctamente subsidiaria, complementaria, es: tanta libertad cuanta sea posible y tanta autoridad cuanta sea necesaria; y eso vale para gobierno, empresa, universidad, familia, y para todo lo que ustedes ...
‎1998
6
Romancero general ó Colección de romances Castellanos ...
Cuanta de la yegua baya! Cuanta de la lanza en uño! Cuanta de la adarga b arica! Cuanta de marlota verde! Cuanta aljnba de escarlata! Cuanta pluma y gentileza! Cuánto capellar de grana! Cuánto bayo borcegui! Cuanto lazo que le ...
Agustín Durán, 1861
7
Cuanta bondad! / So much kindness!
Livro de tiras de Quino.
Quino, 1999
8
Orígenes del teatro español
Y pues esto es asi , bien claro queda Cuanta constancia , cuanta mansedumbre, Cuanta serenidad , cuanta blandura , Cnanta alegria , cuanto regocijo , Cuanto reposo, cuanta providencia En ti se debe ballar, en cuya gloria La deste caro ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
9
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
... lactea del descanso eterno. Y pues esto es asi , bien claro queda Cuanta constancia , cuanta mansedumbre , Cuanta serenidad , cuanta blandura , Cuanta alegria , cuanto regocijo , Cuanto reposo , cuanta providencia En ti se debe hallar, ...
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
10
Maria Santisima, refugio de pecadores, idea de justos, e ...
... iglesia con relevantes luces de especiales prerogativas, se sepultan en presencia de ía inmensa claridad de lu general hermosura. Cuanta excelencia, cuanta gloria, cuanta bondad, cuanta opulencia, cuanta grandeza, cuanta bizarria se ve.
Gerardo Aranda Novés, 1843

用語«CUANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Cuanta más gente vote, más asegurado estará el cambio histórico"
El 'número cinco' al Congreso de Unidos Podemos por Madrid y líder de IU, Alberto Garzón, ha destacado este domingo, 26 de junio, que "cuanta más gente ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Arrimadas: "Cuanta más fuerza tenga Ciudadanos, más garantías ...
Cree que "nadie va a tener mayorías absolutas", y es entonces cuando "el centro es más importante". "Cuanta más fuerza tenga Ciudadanos, más garantías ... «Antena 3 Noticias, 6月 16»
3
Google te dice cuanta energía solar recibe tu casa al año
Al finalizar te genera un informe detallado sobre la instalación recomendada para tu casa y cuanta energía puedes generar. Muy recomendable. «lagranepoca, 5月 16»
4
«Cuanta más caña nos han dado, más nos hemos puesto las pilas»
Cuanto más conozco el festival más me gusta. Es un fenómeno muy grande. Hay que implicarse mucho y dar lo mejor de tí, pero yo intento hacer eso siempre ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
5
Cuanta más gente, menos errores”
Hombres y mujeres han trabajado en grupo desde el inicio de los tiempos, pero lo de ahora es distinto. Nunca antes en la historia tanta gente había sido capaz ... «EL PAÍS, 1月 16»

CUANTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cuanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuanta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA