スペイン語の動詞DESEMPATARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desempato
tú desempatas / desempatás
él desempata
nos. desempatamos
vos. desempatáis / desempatan
ellos desempatan
Pretérito imperfecto
yo desempataba
tú desempatabas
él desempataba
nos. desempatábamos
vos. desempatabais / desempataban
ellos desempataban
Pret. perfecto simple
yo desempaté
tú desempataste
él desempató
nos. desempatamos
vos. desempatasteis / desempataron
ellos desempataron
Futuro simple
yo desempataré
tú desempatarás
él desempatará
nos. desempataremos
vos. desempataréis / desempatarán
ellos desempatarán
Condicional simple
yo desempataría
tú desempatarías
él desempataría
nos. desempataríamos
vos. desempataríais / desempatarían
ellos desempatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desempatado
tú has desempatado
él ha desempatado
nos. hemos desempatado
vos. habéis desempatado
ellos han desempatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desempatado
tú habías desempatado
él había desempatado
nos. habíamos desempatado
vos. habíais desempatado
ellos habían desempatado
Pretérito Anterior
yo hube desempatado
tú hubiste desempatado
él hubo desempatado
nos. hubimos desempatado
vos. hubisteis desempatado
ellos hubieron desempatado
Futuro perfecto
yo habré desempatado
tú habrás desempatado
él habrá desempatado
nos. habremos desempatado
vos. habréis desempatado
ellos habrán desempatado
Condicional Perfecto
yo habría desempatado
tú habrías desempatado
él habría desempatado
nos. habríamos desempatado
vos. habríais desempatado
ellos habrían desempatado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desempate
tú desempates
él desempate
nos. desempatemos
vos. desempatéis / desempaten
ellos desempaten
Pretérito imperfecto
yo desempatara o desempatase
tú desempataras o desempatases
él desempatara o desempatase
nos. desempatáramos o desempatásemos
vos. desempatarais o desempataseis / desempataran o desempatasen
ellos desempataran o desempatasen
Futuro simple
yo desempatare
tú desempatares
él desempatare
nos. desempatáremos
vos. desempatareis / desempataren
ellos desempataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desempatado
tú hubiste desempatado
él hubo desempatado
nos. hubimos desempatado
vos. hubisteis desempatado
ellos hubieron desempatado
Futuro Perfecto
yo habré desempatado
tú habrás desempatado
él habrá desempatado
nos. habremos desempatado
vos. habréis desempatado
ellos habrán desempatado
Condicional perfecto
yo habría desempatado
tú habrías desempatado
él habría desempatado
nos. habríamos desempatado
vos. habríais desempatado
ellos habrían desempatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desempata (tú) / desempatá (vos)
desempatad (vosotros) / desempaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESEMPATAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desempatarの使いかたを見つけましょう。
desempatarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Quitar la empallada o empajada, que forma una especie de tabique en algunas
construcciones. desempalleirar v. tr. Deshacer el palleiro o almiar (de-
sempalleira-la herba para que seque). desempalmar v. tr. Desempalmar. Sin.
desempatar.
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
... en que estaba envuelta, desempapelar, a. Pajtiraceum involucrum demore.
DESEMPÁT. m. El. acto. y. efecto. de. desempatar. Desempate,. m.
DESEMPATAR, a. Quitar la igualdad y empate que habla entre algunas cusas.
Desempatar ...
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DESEMPAQUETAR, v. a. Desfer paquete. Desempaquetar. í sarcinulis extrahere.
DESEMPARAR. v. a. y deriváis, desamparar. DESEMPARENTAT, DA. adj. Lo qui
no té parents. Desemparentado. Propinquis carens. DESEMPATAR, v. a. ...
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desempatar, a. tráurer la igualtat ó paritat — desempatar. Desempatg, m.
desabogo, de sembrás — desahogo , desenfado. Betempatxaménl , rn. ant. de
sempatg. Desempatxar , a. y r. tráurer lo embarás del ventrell — desempachar ||
ant.
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Sejunóius. ndiru DESEMPARVAR.v. a. Rccoger laparva for-: re una mando
montón. Lat. Triturât as me Je s in acer-$ vos recolligere. □erbo DESEMPATAR.
v.a. Quitar la igualdád y em-; r qui- pâte que hai entre algunas cosas. Es coin-
puesto ...
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
El acto y efecto de desempatar. DESEMPEDRADOR, m. El que desempiedra.
Klapidator. * DESEMPEDRAR, a. Quitar, desbaratar las piedras que forman
algún empedrado. Elapidare, viam slralam diruere. [ || Frecuentar algún sitio,
pasar ó ...
Vicente Salvá y Pérez,
1847
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESEMPATAR. v.a. Quitar là igualdid y empâte que hai entre algunas cosas. Es
com- puesto de la preposicion Des, y el verbo Em- patar. Lat. lAïqualitatem tôlier
eì subftr obère. Desempatar un negócio. Esponerle corrièn- te, aclarando las ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESEMPATAR./ v. a. Quitar la igualdad ó empate que hay entre algunas cosas.
To make unequal , to take away the equali- ty that is in any things.
DESEMPATAR UN NEGOCIO. (Met.~) Aclarar sus dudas. To clear up the doubts
of any affair.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
v.a. seséparer D^eniparvar , v. a. amonceler sur l'aire Desempatar , v. a. détruire l
'égalité Desempatar un negocio, fm eiliter le cours d'une affaire Dcs^mpedrciiior,
s. m. celui tu i dépave desempedrar , y. a, dépaver. Desenamorar , éteindre ...
Claude-Marie Gattel,
1798
10
Problemas resueltos de administración de la producción y ...
En la estación 2, las tareas C y E se encuentran empatadas a 4 tareas siguientes
; para desempatar se emplea la segunda regla del mayor tiempo de operación.
La tarea C necesita 40 segundos y la E 19 segundos, por tanto se elige la ...
Fernando Torres Medina, Óscar Reinoso García,
2005
用語«DESEMPATAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desempatarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Desempatar en el segundo semestre
En una inusual coincidencia con el calendario, las celebraciones del Bicentenario han marcado que el primer semestre del año político también ha terminado ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
La categoría 2008 debe desempatar varios partidos
La categoría 2008 debe desempatar varios partidos. En la categoría 2004 el único que se aseguró el pase a semifinales es La Cigarra que pagó una multa en ... «Crónica Digital, 7月 16»
El CD Tenerife quiere desempatar en la quinta Copa Mahou Canarias
Mahou San Miguel ha organizado junto al CD Tenerife y la UD Las Palmas una nueva edición de la Copa Mahou Canarias, que este año celebra su V Edición. «eldorsal.com, 7月 16»
(Previa) Zarco y Rins buscan desempatar en Moto2 y Binder ...
Las categorías de Moto2 y Moto3 afrontan de diverso modo el Gran Premio de Alemania, novena cita del calendario del Mundial de Motociclismo que se ... «ecodiario, 7月 16»
26J: No nacimos para especular ni para desempatar, nacimos para ...
Dijimos que el 26-J era un “desempate” y efectivamente las urnas han desempatado… pero hacia el bloque conservador. Nunca estuvimos en igualdad de ... «kaosenlared.net, 7月 16»
El diputado que puede desempatar la investidura de Rajoy deja en ...
La suma de PP (137 escaños), Ciudadanos (32) y PNV (5) dejaría a Rajoy a dos escaños de la mayoría absoluta, que podría conseguir con los dos diputados ... «eldiario.es, 6月 16»
El único debate a cuatro tampoco sirve para desempatar la carrera ...
DONOSTIA - El debate de anoche llegaba polarizado en dos bloques y se fue igual. Los temas que había sobre la mesa no fueron más que la excusa para la ... «Noticias de Gipuzkoa, 6月 16»
Errejón pide "el empujoncito" que permita a Podemos "desempatar ...
El secretario político de Podemos, Íñigo Errejón, ha considerado que en las negociaciones con el PSOE para conformar gobierno tras el 20D subestimaron las ... «La Vanguardia, 5月 16»
Teresa Rodriguez prefiere una “lista conjunta” con IU para ...
"Si las hay, estamos interpelados a desempatar, y ello supone ser generosos, buscar compañeros como hemos hecho hasta ahora y poner en el centro lo que ... «infoLibre, 4月 16»
Teresa Rodríguez defiende "una lista común" con IU para ...
Si las hay, estamos interpelados a desempatar con el PSOE y eso supone ser generosos y buscar compañeros para ello, poniendo en el centro lo que tenemos ... «eldiario.es, 4月 16»