アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"embolismático"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMBOLISMÁTICOの発音

em · bo · lis ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOLISMÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMBOLISMÁTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«embolismático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのembolismáticoの定義

embolismáticoのスペイン語辞書の定義は、主に言語の意味:混乱、もつれ、理解不能。 En el diccionario castellano embolismático significa dicho principalmente del lenguaje: Confuso, enredado, ininteligible.

スペイン語辞典で«embolismático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBOLISMÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

EMBOLISMÁTICOのように始まるスペイン語の単語

embolante
embolar
embolatar
embolate
embole
embolia
embolicar
embolinar
embolismador
embolismadora
embolismal
embolismar
embolismática
embolismo
émbolo
embolsamiento
embolsar
embolsicar
embolsillar
embolso

EMBOLISMÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

スペイン語の同義語辞典にあるembolismáticoの類義語と反意語

同義語

«embolismático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBOLISMÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embolismáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのembolismáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«embolismático»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

embolismático
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

embolismático
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Embolism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

embolismático
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

embolismático
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

embolismático
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

embolismático
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

embolismático
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

embolismático
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

embolismático
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

embolismático
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

embolismático
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

embolismático
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

embolismático
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

embolismático
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

embolismático
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

embolismático
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

embolismático
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

embolismático
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

embolismático
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

embolismático
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

embolismático
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

embolismático
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

embolismático
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

embolismático
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

embolismático
5百万人のスピーカー

embolismáticoの使用傾向

傾向

用語«EMBOLISMÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«embolismático»の使用頻度を示しています。
embolismáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embolismático»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMBOLISMÁTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«embolismático»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«embolismático»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、embolismáticoに関するニュースでの使用例

例え

«EMBOLISMÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からembolismáticoの使いかたを見つけましょう。embolismáticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hoy
o primero que se propone el escritor embolismático es vender, como los charlatanes de feria, la culebra. Vender la culebra -la famosa Marta julia- es. qué duda cabe. un arte; pero venderla, como la vende el escritor embolismático, a través ...
2
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los domingos y ...
... cada mes, porque entonces ala feria venia mas bastimentos.y assi bara taua el trigorsino es que con forme a la lección Caldea, la qual tambic siguió el Bur genfe,hablen aquí del mes Embolismático , que cada tresafrôs'fe le anadia al año, ...
Hernando de Santiago, 1606
3
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los Domingos y ...
... sla de las Kalendas de cada mes , porque entonces a la seria venian mas bastimentos , y assi barataua el trigo , sino es que conforme a la lecion Caldea, la qual también siguió el Btirgenfe, hablé aqui del mes Embolismático , que cada tres ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), 1599
4
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Delirio. Dibujar. Describir con propiedad una pasión del ánimo. Didascálico. Didáctico. Divertimiento. Distracción momentánea de la atención. Dolorimiento. Sensación vaga de dolor. Educción. Deducción. Educir. Deducir. Embolismático.
Rafael Portugal Fernández, 2009
5
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Preciábase, como quien no dice nada, de profeta i de poeta ; dotes harto afínes por las visiones que unos i otros ven, i por el lenguaje que usan preternatural i embolismático, cuando el numen pica de lo recio ; en fin por algo sería que a los  ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
6
En aquella Valencia
... ocasiones con una precisión inaudita y va siempre directa al grano y nada más que al grano, sorteando como por sí misma todas aquellas formas que tanto me repugnan en literatura, cuales son lo barroco, lo preciosista y lo embolismático.
Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo, 2001
7
Gavinete de antigüedades y humanidades, en que imitando la ...
... omito hablar por no considerarlo concerniente á nuestras conversaciones, que ruedan sobre puntos de humanidades y antigüedades, como ni tan poco de_ si es susceptible de alguna reforma el ano embolismático de que usa la Iglesia ...
Juan de Salas Calderón, 1802
8
Gavinete [sic] de antigüedades y humanidades, en que ...
... omito hablar por no considerarlo concerniente á nuestras conversaciones, que ruedan -sobre puntos de humanidades yi antigüedades, como ni tan poco de si es susceptible de alguna reforma el año embolismático de que usa la Iglesia ...
Juan de Salas Calderón, 1802
9
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
Preciábase, como quien no dice nada, de profeta i de poeta; dotes harto afines por las visiones que unos i otros ven,i por el lenguaje que usan preternatural i embolismático, cuando el númen pica de lo recio; en fin por algo sería que a los  ...
Antonio Puigblanch, 1828
10
Juicio sobre la antigü edad de las letras y de otras cosas ...
... que corresponden á los meses que enunció , salen trescientos ochenta y quatro desde el primer dia del año seiscientos de la vida de Noe hasta el ultimo dia ; lo que prueba ser año lunar embolismático , en el qual se intercala una lunacion ...
Pedro de Castro, 1800

用語«EMBOLISMÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からembolismáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justicia, la gran olvidada de la campaña
... órganos de gobierno], epicentro de pugnas políticas y de pactos embolismáticos entre las asociaciones judiciales” (“La independencia del juez: ¿Una fábula? «Vozpopuli, 6月 16»
2
Independencia del juez: ¿una fábula?
... que supone una negociación ruborosa en el seno del Consejo, epicentro de pugnas políticas y de pactos embolismáticos entre las asociaciones judiciales. «El Mundo, 5月 16»
3
Sosa Wagner: “El Poder Judicial en España no ha sido ...
... de los acuerdos embolismáticos de las asociaciones judiciales. Asociaciones judiciales, por cierto, en las que no están la mitad de los jueces y magistrados. «El Confidencial, 4月 16»
4
Cómo despolitizar la Justicia
... la sumisión a una negociación ruborosa en el seno del Consejo, epicentro de pugnas políticas y de pactos embolismáticos entre las asociaciones judiciales. «El Mundo, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Embolismático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/embolismatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z