スペイン語でEMBOLISMÁTICAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«embolismática»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのembolismáticaの定義
英語辞書のembolismáticaの定義は、主に言語の意味：混乱、もつれ、理解不能。 En el diccionario castellano embolismática significa dicho principalmente del lenguaje: Confuso, enredado, ininteligible.
スペイン語辞典で«embolismática»の
元の定義を見るをクリックします。
«EMBOLISMÁTICA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
embolismáticaの使いかたを見つけましょう。
embolismáticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Este hombre, este mundo
En el caso de la tolerancia, tampoco ha faltado el efecto «oscurezcámoslo un
poco», ese gatuperio, esa jerga embolismática tan impenetrable que se presta a
ser interpretada como un idioma misterioso, portador de mensajes excitantes y ...
La jerga embolismática de Andreae no es un asunto marginal, sino muy decisivo
para explicarse el destino de su obra. Las palabras y frases que estila son tan
excéntricas y el sentido que pueden tener tan abstruso e impenetrable que se ...
Johann Valentin Andreae, Emilio García Estebanez, 1996
3
El interrogatorio de testigos: en la Ley 1/2000, de 7 de ...
Quizás, la redacción confusa o embolismática de las preguntas requiera que el
juzgador se tome su tiempo para analizar la corrección de las preguntas desde
el punto de vista de la pertinencia y utilidad de cada una de ellas, así como para
...
Ana María Rodríguez Tirado, 2003
4
La sociedad Argentina: génesis del estado Argentino
Así, con una temeridad desdeñosa de paradojas y contradicciones, la Comisión
armó esta embolismática argucia para justificar el derecho del Estado de Buenos
Aires a proponer reformas a la Constitución de 1853. Tal derecho ya le había ...
Fernando Leónidas Sabsay, 1973
5
Revista de historia del derecho
... Río de la Plata, al referirse a la resistencia que provocó y a cómo se fueron
resolviendo las dificultades de una materia especialmente embolismática. En un
apéndice documental da a conocer un interesante informe de 1 784 sobre el
tema.
6
Reminiscencias y evocaciones
La invocó para inducirme a desembarazarlo de la enojosa carga —según su
alegación— que a la sazón representaba para él la embolismática situación de
la compañía de seguros San Rafael. Nada compromete tanto como la ...
Enrique Apolinar Henríquez, 1970
7
Anales de literatura hispanoamericana
«verdadera», «falsa» «imposible», «tonta», «aburrida» «ingeniosa y divertida» «
linda» «incomprensible» «embolismática» «alambicada y confusa»10.
Cualquier lector-oyente puede ratificarla o completarla con otros calificativos.
Spain. Consejo Superior de Investigaciones Cientf́icas, 1986
8
Revista chilena de historia y geografía
Xo perteneceré nunca a la escuela de ciertos pensadores, enamorados del
apotegma de Tertuliano, de un Chesterton, por ejemplo, quien en su pesada y
embolismática Autobiografía dice: «Hstoy orgulloso de mi Religión (la católica);
estoy ...
9
No haya paz en tu tumba
... fin a tan embolismática audiencia, pero Pacífico León, una vez resuelta su
situación, continuó hablando: —Ahora, señores, me voy a permitir denunciar
públicamente al médico forense y al alcaide, por lo siguiente: Cuando yo ingresé
aquí, ...
10
Hojas de cultura popular colombiana
... por sus anchas mandíbulas, y sobre todo, por su psicología embolismática que
ponen de manifiesto el amor de la chicha en castellano arcaico en las efusivas y
empalagosas pláticas que sostienen entre compadre y compadre, recargados ...
