アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entontecimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENTONTECIMIENTOの発音

en · ton · te · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTONTECIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENTONTECIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«entontecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのentontecimientoの定義

辞書におけるentontecimientoの定義は、entontecerの作用と効果である。 En el diccionario castellano entontecimiento significa acción y efecto de entontecer.

スペイン語辞典で«entontecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTONTECIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENTONTECIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

entonación
entonadera
entonador
entonadora
entonamiento
entonar
entonatorio
entonce
entonces
entonelar
entongar
entono
entontecer
entoñar
entorar
entorcar
entorcarse
entorchado
entorchar
entore

ENTONTECIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるentontecimientoの類義語と反意語

同義語

«entontecimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTONTECIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entontecimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのentontecimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«entontecimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

entontecimiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

entontecimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dizziness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

entontecimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

entontecimiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

entontecimiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

entontecimiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

entontecimiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

entontecimiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

entontecimiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entontecimiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

entontecimiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

entontecimiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

entontecimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

entontecimiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

entontecimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

entontecimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

entontecimiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

entontecimiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

entontecimiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

entontecimiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

entontecimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

entontecimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

entontecimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

entontecimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

entontecimiento
5百万人のスピーカー

entontecimientoの使用傾向

傾向

用語«ENTONTECIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«entontecimiento»の使用頻度を示しています。
entontecimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entontecimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTONTECIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entontecimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entontecimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、entontecimientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTONTECIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からentontecimientoの使いかたを見つけましょう。entontecimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alrededor del estilo
Acaso el entontecimiento sí. Porque el entontecimiento es una cosa y la. ' Este texto no llegó a publicarse por la censura. Leemos en Los Lunes de El Impar- cial. Madrid, 2-XI-1924, p. 1: «Por causas ajenas a nuestra voluntad nos vemos ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
2
Las Poeres Peliculas de la Historia
Uno de los tristes subproductos del entontecimiento norteamericano es que ahora estamos obligados a ver tramas payasas de los años treinta interpretadas con seriedad, como si fueran realmente profundas. Sandler es el cantor de bodas.
Roger Ebert, 2008
3
Compendio de terapéutica de las enfermedades cronicas ...
Hinchazon de la cabeza , ó de la parte inferior del espinazo; entontecimiento, paralisis. Hidrocéfalo. = Cabeza de estraordi- nario volumen, trasparente y con especialidad ácia la coronilla ; presion y adelgazamiento del cerebro por causa del ...
Charles François Gregory, 1821
4
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
B'énorgt.eill lé EníOJtíeeeTjVa.abrulirjsbé' tir;hébêterf vn. et vr.s'a- brutir;s'abtitir; deienir stu l>ide.[pidité;Iiéii*c; sottise Entontecimiento, em. stu Entorchado, *m.R\ de soie, enveloppé d'un til de m ó tal; corde d'instrument de musique. Entorchar ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
5
Por qué recordar?
La nueva identidad impuesta a los esclavos, que se refleja en estas memorias, puede resumirse en dos palabras: embrutecimiento y entontecimiento. Semejante condición es el resultado, ante todo, de las diversas formas de violencia ...
‎2002
6
Lecciones de materia médica homeopática
síntomas de la cara son de entontecimiento en toda la expresión Los ojos y toda la expresión y el color encarnado oscuro, todo dan esta impresión de entontecimiento. Calor y perceptible bochorno. Ardiente calor en la cara. Un crítico sudor ...
James Tyler Kent, 2003
7
Cuadernos de la cátedra Miguel de Unamuno
Este entontecimiento recomendado por Pascal lo defiende Unamuno frente al entontecimiento que imponen los jesuitas, tan criticados por Pascal: el entontecimiento de éste toma por objeto su propio yo; el practicado por los jesuitas daña 95 ...
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENTONTECIMIENTO , s. m. La accion y efecto de entontecer y entontecerse. ENTORCHADO, s. m. Cuerda ó bilo cubierto de seda, plata ú oro, retorcida al rededor. ENTORCHAR, v. a. Retorcer velas y formar entorcbas. — Cubrir algun bilo ó ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Colección eclesiástica española: comprensiva de los breves ...
... que trabajamos por envolverlos, no comprenderán como pudimos cegarnos hasta tal extremo; y no podrán explicarlo de otro modo sino diciendo que fue un efecto de aquella copa de embriaguez y entontecimiento, de frenesí y de delirio,  ...
10
Estudio experimental de la medicación antiarrítmica
... sobre el nodo A-V de una manera similar a como actúa sobre los mecanorreceptores, y éstos desencadenarían la depolarización capaz de propagarse hasta las células del trabajo» Fig. 5. Conducción A. V. 1, 2 y 3 entontecimiento 2 — 17 —
Laura Ángeles Lastra Santos

用語«ENTONTECIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentontecimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se manifiestan en el congreso de Guanajuato.
... y que se dé una respuesta clara de los entontecimiento de Nochixtlán, Oaxaca, donde tres maestros murieron a consecuencia de la represión en ese estado. «Periódico AM, 6月 16»
2
Elitistas de la tontería
... sabiendo lo que se ingiere), solo cuando te la cuelan bajo mano puede provocar entontecimiento y graves trastornos. Pongo un ejemplo para no alargarme: ... «El Español, 6月 16»
3
La pluma de oro que luce la Virgen Macarena
De ahí su participación entusiasta en la tiranización de media España y el entontecimiento de la otra media. El mismo talante inquisitorial que parte de Sevilla ... «elcorreoweb.es, 5月 16»
4
"El Diablo existe aquí y ahora"
¡El entontecimiento es evidente!”, insiste, y vuelve sobre sus años. “Esto de llegar a la edad que tengo de manera, en apariencia, natural, ¡es un absurdo!”. «LaTercera, 4月 16»
5
Pedro García Cuartango, Subdirector de el diario "El Mundo"
... por la falta de talla de la clase política sino también por el entontecimiento de una sociedad, fascinada por un espectáculo televisivo que lo banaliza todo. «Periodista Digital, 3月 16»
6
¿Estamos mermando el vocabulario de los niños?
De hecho, en ese proceso de entontecimiento no está exenta la población adulta, ni mucho menos. «En la televisión (también la que va dirigida a adultos) todo ... «Yorokobu, 2月 16»
7
Perfiles psicológicos de los bebedores de vino
... bebedor si al día siguiente a la orgía pudiese seguir paso a paso, en sus propios discursos taquigrafiados, el progresivo entontecimiento de la tarde anterior”. «Revista Sobremesa, 11月 15»
8
La revolución ilustrada
Lo diré claramente aun a riesgo de que me tachen de presuntuoso: la sociedad española está sometida a un proceso de entontecimiento y manipulación que ... «El Mundo, 10月 15»
9
Elogios a la tele regional, Podemos salva Elcogas, la locura de ...
No sé, Ortega ligaba el nacimiento del amor entre el hombre y la mujer al tirón erótico, y Jardiel en un entontecimiento generalizado de la persona, humana, ... «El Digital de Castilla la Mancha, 8月 15»
10
Tribulaciones y delicias del Ecuador con dolarización
Se impuso la dolarización aprovechando una suerte de “entontecimiento” generalizado de la sociedad y la profunda incapacidad del gobierno democristiano ... «Rebelión, 1月 15»

ENTONTECIMIENTOの画像

entontecimiento

参照
« EDUCALINGO. Entontecimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/entontecimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z